四级But because it's all digital it eliminates the used book market and eliminates any sharing and because homework and tests are through an access code, it eliminates any ability to opt out.

但因为它是全数字的，它消除了二手书市场，消除了任何共享，因为作业和测试都是通过访问代码进行的，所以它消除了任何选择退出的能力。

2018年6月四级真题（第三套）阅读 Section B

高考Parents are not able to help with children's homework.

父母不能帮助孩子做家庭作业。

2015年高考英语陕西卷 阅读理解 阅读B 选项

考研At the same time, the policy addresses none of the truly thorny questions about homework.

与此同时，该政策没有解决任何真正棘手的家庭作业问题。

2012年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级Digital learning systems now charge students for access codes needed to complete coursework, take quizzes, and turn in homework.

数字学习系统现在向学生收取完成课程、参加测验和交作业所需的密码费用。

2018年6月四级真题（第三套）阅读 Section B

四级Many of the access codes he's purchased have been required simply to complete homework or quizzes.

他购买的许多密码仅仅是为了完成家庭作业或测验。

2018年6月四级真题（第三套）阅读 Section B

考研Conversely, if homework matters, it should account for a significant portion of the grade.

相反，如果家庭作业很重要，那么它应该占到分数的很大一部分。

2012年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级Contrary to popular belief, doing homework might add to students’ well-being.

与普遍的看法相反，做家庭作业可能会增加学生的幸福感。

2019年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

考研This rule is meant to address the difficulty that students from impoverished or chaotic homes might have in completing their homework.

这条规则旨在解决来自贫困或混乱家庭的学生在完成家庭作业时可能遇到的困难。

2012年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考However, a pocket dictionary doesn't contain enough entries to be adequate for college reference homework.

然而，一本袖珍字典并没有包含足够的词条来做大学参考家庭作业。

2015年高考英语湖南卷 任务型读写 原文

四级He could not watch television except for two programs aweek, could not play with his friends after school until he finished his homework, and had to read two books a week and write book reports about them.

除了两个节目外，他不能看电视，放学后直到完成家庭作业后才能和朋友们一起玩，每周必须读两本书，并写有关这些书的读书报告。

2015年12月听力原文

四级He could not watch television except for two programs a week, could not play with his friends after school until he finished his homework, and had to read two books a week and write book reports about them.

除了每周看两个节目外，他不能看电视，放学后直到完成家庭作业后才能和朋友们一起玩，他必须每周读两本书，并写关于这些书的读书报告。

2015年12月四级真题（第一套）听力 Section C

考研Meanwhile, this policy does nothing to ensure that the homework students receive is meaningful or appropriate to their age and the subject, or that teachers are not assigning more than they are willing to review and correct.

同时，这项政策并不能确保学生收到的家庭作业是有意义的或适合他们的年龄和学科，或者教师分配的作业不会超出他们愿意审查和纠正的范围。

2012年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考She should make her bed, do her homework and drink no alcohol.

她应该整理床铺，做作业，不喝酒。

2017年高考英语天津卷 答案 选项

考研If the district finds homework to be unimportant to its students'academic achievement, it should move to reduce or eliminate the assignments, not make them count for almost nothing.

如果学区发现家庭作业对学生的学业成绩不重要，它应该减少或取消家庭作业，而不是让它们几乎一文不值。

2012年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考From what I have seen, few do homework; instead many are on their phones and talking, making it impossible for those who actually want to do work to complete any.

据我所见，很少有人做家庭作业；相反，许多人都在打电话聊天，这使得那些真正想做工作的人无法完成任何工作。

2015年高考英语湖南卷 阅读表达 原文

四级Does assisted living really mark a great improvement over a nursing home, or has the industry simply hired better interior designers? Are nursing homes as bad as people fear, or is that an out-moded stereotype ( ' , 固定 看法 )? Can doing one's homework really steer families to the best places? It is genuinely hard to know.

与养老院相比，辅助生活真的标志着一个巨大的进步吗？还是整个行业只是雇佣了更好的室内设计师？养老院是否像人们担心的那样糟糕，或者这是一种过时的刻板印象（“，固定 看法 )? 做家庭作业真的能把家庭带到最好的地方吗？这真的很难知道。

2016年6月阅读原文

考研District administrators say that homework will still be a part of schooling: teachers are allowed to assign as much of it as they want.

学区管理人员表示，家庭作业仍然是学校教育的一部分：教师可以随意分配家庭作业。

2012年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级David Anderson, the executive director of higher education with the Association of American Publishers, told BuzzFeed News. "It helps students understand in a way that you can't do with print homework assignments."

美国出版商协会高等教育执行主任大卫·安德森告诉BuzzFeed新闻这有助于学生理解打印作业所无法理解的内容。”

2018年6月四级真题（第三套）阅读 Section B

高考By the time I got home, I only had a few hours to do my homework, and I had to do it right away.

当我到家的时候，我只有几个小时的时间做作业，而且我必须马上做。

2018年高考英语浙江卷 完形填空 原文

四级The closeness this system cultivates is reinforced by the institution of "advisory" classes Teachers meet with students in groups of 25, five mornings a week, for open-ended discussions of everything from homework problems to bad Saturday-night dates.

这一体系培养的亲密关系通过设立“咨询”班得到了加强。教师每周5个上午，25人一组与学生会面，就从家庭作业问题到周六晚上糟糕的约会等各种问题进行开放式讨论。

2012年6月阅读原文

考研But if the district is essentially giving a pass to students who do not do their homework because of complicated family lives, it is going riskily close to the implication that standards need to be lowered for poor children.

但是，如果学区本质上是给那些因为复杂的家庭生活而不做家庭作业的学生颁发通行证，那么这就有可能接近于意味着需要降低贫困儿童的标准。

2012年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考He made sure I made my bed and did my homework.

他让我整理床铺，做作业。

2017年高考英语天津卷 阅读表达 原文

高考Try your best for excellence in school; listen to the teachers, do your homework, study, and get good grades.

尽你最大的努力在学校取得优异成绩；听老师讲课，做作业，学习，取得好成绩。

2016年高考英语浙江卷（10月） 阅读理解 七选五 原文

四级Can doing one's homework really steer families to the best places?

做家庭作业真的能把家庭带到最好的地方吗？

2016年6月四级真题（第三套）阅读 Section B

考研The homework rules should be put on hold while the school board, which is responsible for setting educational policy, looks into the matter and conducts public hearings.

当负责制定教育政策的学校董事会调查此事并举行公开听证会时，家庭作业规则应该搁置。

2012年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考Parents who help their children with homework may actually be bringing down their school grades.

帮助孩子做家庭作业的家长实际上可能会降低他们的学业成绩。

2015年高考英语陕西卷 阅读理解 阅读B 原文

高考Your lives are busy enough doing homework, playing sports, making friends, seeking after your dreams.

你的生活已经足够忙碌了——做家庭作业、做运动、交朋友、追求梦想。

2016年高考英语四川卷 阅读理解 阅读B 原文

四级It’s a pretty easy job, but one with lots of downtime, which means you will have plenty of time to catch up on reading, do homework or study for an exam.

这是一项相当简单的工作，但是有很多的休息时间，这意味着你将有足够的时间赶上阅读、做家庭作业或准备考试。

2016年12月听力原文

四级It's a pretty easy job, but one with lots of downtime, which means you will have plenty of time to catch up on reading, do homework or study for an exam.

这是一项相当简单的工作，但是有很多的休息时间，这意味着你将有足够的时间来赶上阅读、做作业或准备考试。

2016年12月四级真题（第一套）听力 Section C

考研Certainly, no homework should be assigned that students cannot complete on their own or that they cannot do without expensive equipment.

当然，不应该布置学生无法独立完成或没有昂贵设备无法完成的作业。

2012年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考Isn't the chemistry homework due next Wednesday?

化学作业不是下周三到期吗？

2018年高考英语全国卷2 听力 原文

高考Okay, but let me finish my chemistry homework first.

好的，但让我先完成我的化学作业。

2018年高考英语全国卷3 听力 原文

四级Sarina Harper, a 19-year-old student at virginia Tech, was faced with a tough dilemma when she first started college in 2015—pay rent or pay to turn in her chemistry homework.

萨丽娜·哈珀（Sarina Harper）是弗吉尼亚理工大学的一名19岁学生，她在2015年开始上大学时，面临着一个艰难的两难境地：付房租还是交化学作业。

2018年6月四级真题（第三套）阅读 Section B

四级She told BuzzFeed News that her freshman chemistry class required her to use Connect, a system provided by McGraw hill where students can suBMIt homework, take exams and track their grades.

她告诉BuzzFeed News，她的大一化学课要求她使用Connect，这是一个由McGraw hill提供的系统，学生可以在该系统中提交作业、参加考试和跟踪成绩。

2018年6月四级真题（第三套）阅读 Section B

四级They are e-mailing classmates to discuss and collaborate (合作) on homework.

他们通过电子邮件与同学讨论和合作(合作) 在家庭作业上。

2010年12月听力原文

考研But with homework counting for no more than 10% of their grades, students can easily skip half their homework and see very little difference on their report cards.

但由于家庭作业只占学生成绩的10%，学生可以轻松跳过一半的家庭作业，并且在成绩单上看不到任何差异。

2012年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级They are e-mailing classmates to discuss and collaborate (合作) on homework

他们通过电子邮件与同学讨论和合作(合作) 关于家庭作业

2010年12月听力原文

考研Homework has never been terribly popular with students and even many parents, but in recent years it has been particularly scorned.

家庭作业从未受到学生甚至许多家长的热烈欢迎，但近年来，它尤其受到蔑视。

2012年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级The closeness this system cultivates is reinforced by the institution of "advisory" classes Teachers meet with students in groups of 25, five mornings a week, for open-ended discussions of everything from homework problems to bad Saturday-night dates

这一体系培养的亲密关系通过设立“咨询”班得到了加强。教师每周5个上午，25人一组与学生会面，就从家庭作业问题到周六晚上糟糕的约会等各种问题进行开放式讨论

2012年6月阅读原文

四级professors can give prompt feedback to students' homework

教授可以对学生的作业给予及时反馈

2013年6月阅读原文

六级In the last few decades of the 20th century, living standards went up and economic depressions were largely averted in the U Contrary to popular belief, doing homework might add to students’ wellbeing.

在20世纪的最后几十年里，美国的生活水平提高了，经济萧条基本上得以避免

2019年12月六级真题（第1套）

四级An effective measure of parental attention is homework.

衡量父母注意力的一个有效方法是家庭作业。

1993年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级The closeness this system cultivates is reinforced by the institution of “advisory” classes Teachers meet with students in groups of 25, five mornings a week, for open-ended discussions of everything from homework problems to bad Saturday-night dates.

这个系统培养的亲密关系通过“咨询”班的制度得到了加强。教师每周五个上午，以25人一组的形式与学生会面，就从家庭作业问题到周六晚上糟糕的约会等问题进行开放式讨论。

2012年6月英语四级考试真题

四级Can doing one's homework really steer families to the best places?

做家庭作业真的能把家庭带到最好的地方吗？

2016年6月大学英语四级真题（第1套）

四级"But because it's all digital it eliminates the used book market and eliminates any sharing and because homework and tests are through an access code, it eliminates any ability to opt out. "

“但因为它都是数字化的，它消除了二手书市场，消除了任何共享，因为家庭作业和考试都是通过访问码进行的，所以它消除了任何选择退出的能力。”

2018年6月大学英语四级真题（第1套)

四级Sarina Harpet, a 19-year-old student at Virginia Tech, was faced with a tough dilemma when she first started college in 2015—pay rent or pay to turn in her chemistry homework.

弗吉尼亚理工大学19岁的学生Sarina Harpet在2015年第一次上大学时面临着一个艰难的困境——要么付房租，要么交化学作业。

2018年6月大学英语四级真题（第1套)

四级"These digital products aren't just mechanisms for students to submit homework, they offer all kinds of features," David Anderson, the executive director of higher education with the Association of American Publishers, told BuzzFeed News.

美国出版商协会高等教育执行主任大卫·安德森告诉BuzzFeed新闻：“这些数字产品不仅仅是学生提交家庭作业的机制，它们还提供各种功能。”。

2018年6月大学英语四级真题（第1套)

四级"It helps students understand in a way that you can't do with print homework assignments. "

“这有助于学生以一种打印作业无法做到的方式理解。”

2018年6月大学英语四级真题（第1套)

四级In one case, the professor didn't require students to buy a textbook, just an access code to turn in homework.

在一个案例中，教授不要求学生购买课本，只要求学生提供交作业的访问码。

2018年6月大学英语四级真题（第1套)

四级Harper, a poultry (家禽) science major, is taking chemistry again this year and had to buy a new access code to hand in her homework.

Harper，一只家禽(家禽) 主修科学的她今年又要学化学了，她不得不买一个新的访问码来交作业。

2018年6月大学英语四级真题（第1套)

四级But her access codes for homework, which can't be rented or bought second-hand, were her most expensive purchases: $ 120 and $ 85.

但她的家庭作业访问码是她购买的最昂贵的东西：120美元和85美元，既不能租也不能买二手的。

2018年6月大学英语四级真题（第1套)

考研Assign responsibilities around the house and make sure homework deadlines are met.

在家里分配责任，并确保家庭作业在最后期限前完成。

2007年全国硕士研究生招生考试英语试题