Can you
climb up the tree?
你能爬上那棵树吗？
He that
climbs high falls heavily.
爬得越高,摔得越重。
Where to fall,
climb up from.
从哪里跌倒，从哪里爬起。
This hill is hard to
climb.
这山很难爬。
I'm going to
climb Mount Everest this summer.
今年夏天我打算去攀登珠穆朗玛峰。
The children were
climbing trees in the park, having a great time.
孩子们在公园里爬树，玩得很开心。
She
climbed up the ladder to reach the attic.
她爬上梯子到达阁楼。
He's an experienced
climber and can handle even the most challenging routes.
他是一个经验丰富的登山者，能应对最艰难的路线。
The
climbers had to rappel down the rock face when they reached the top.
登山者们到达山顶后不得不沿着绳索下滑。
After a long hike, they finally reached the summit to watch the sunset
climb up the horizon.
经过长途跋涉，他们终于登上了山顶，看着夕阳慢慢升起。
The
climbers braced themselves against the cold winds as they began their ascent.
登山者们在开始攀登时紧绷身体以抵御寒风。
She started
climbing at a young age and has been passionate about it ever since.
她很小就开始攀岩，从此对它充满了热情。
The
climbers were exhausted after scaling several steep cliffs in one day.
一天之内攀爬了几座陡峭的悬崖，登山者们都筋疲力尽了。
The rescue team had to use specialized equipment to
climb down the sheer cliff.
救援队使用特殊装备才能下到那片垂直的峭壁。
China Petroleum & Chemical Corp, also known as Sinopec, saw its third-quarter net income climb 37.7 percent year-on-year to 17.94 billion yuan ($2.5 billion), backed by higher oil-product sales and higher refinery output, the company said on Thursday.
中国石油化工集团公司周四表示，得益于石油产品销量的增长和炼油厂产量的提高，该公司第三季度净收入同比增长37.7%，达到179.4亿元人民币（25亿美元）。
The number is expected to climb to 79.02 tons by 2032 at average annual growth rate of 3.3 percent.
预计到2032年，这一数字将攀升至79.02吨，年均增长率为3.3%。
The ministry said in a notice on its website from January to March, profits earned by China's SOEs came in at 1.12 trillion yuan ($162.5 billion), while major indexes for SOE profits continued to climb.
铁道部在其网站上发布的一份通知中表示，1月至3月，中国国有企业的利润为1.12万亿元人民币（1625亿美元），而国有企业利润的主要指数继续攀升。
As China's GDP growth is rebounding to over 5 percent in 2023, the company is confident that growth in the Chinese market will further climb with the opening of the new plants.
随着中国的GDP增长在2023年反弹至5%以上，该公司相信，随着新工厂的开业，中国市场的增长将进一步攀升。
The combined annual revenue of central SOEs is expected to climb 8.3 percent year-on-year to 39.4 trillion yuan ($5.75 trillion) last year, according to the SASAC.
根据国资委的数据，去年中央国有企业的年总收入预计将同比增长8.3%，达到39.4万亿元人民币（5.75万亿美元）。
While China is seeking to consolidate its position at, and climb further up, the high end of the global industrial chains, Vietnam is forcing its way into low-end industrial chains.
当中国寻求巩固其在全球产业链高端的地位并进一步攀升时，越南正在强行进入低端产业链。
In five years, said the report, the annual aggregated growth rate is forecast to climb to 10.9 percent and the market value to 75.8 billion yuan ($11.4 billion).
报告称，五年内，预计年综合增长率将攀升至10.9%，市值将达到758亿元人民币（114亿美元）。
The factory's production will gradually climb if the supply chain remains stable, according to Ji Qiwei, deputy general manager of the branch.
该分公司副总经理纪启伟表示，如果供应链保持稳定，工厂的产量将逐步攀升。
Thanks to its upgraded business structure, innovation and going global strategy, CNBM saw its sales of new material products climb 23 percent on a yearly basis in the first half.
得益于业务结构升级、创新驱动和全球布局等措施,中国建材新材料产品销量上半年同比增长23%。
At the apex of the climb with the rocket shut down, the crew then experienced a few minutes of microgravity, before the spaceplane shifted into re-entry mode and began a gliding descent.
在火箭关闭的登顶飞行中,机组人员体验了几分钟的微重力环境。随后,太空飞机转换为再入模式,并开始滑翔下降。
The market is forecast to climb close to 190,000 coffee outlets in 2025.
预计到2025年，咖啡店市场将接近19万家。
Chinese e-commerce giant JD reported its accumulated sales from Nov 1 until 0:09 am Nov 11 reached a staggering 200 billion yuan ($30.3 billion) during this year's Nov 11 Singles Day shopping extravaganza, and continued to climb through the rest of the day.
中国电商巨头京东(JD)报告称，截至今年“双十一”购物狂欢节11月11日00:09期间，其累计销售额已高达2000亿元人民币(合303亿美元)，并在当天余下的时间里持续攀升。
According to Lange Steel Information Center, the figure was 35.3 percent in 2018, and may climb to 36.9 percent after the consolidation between China Baowu and Magang.
"Entrepreneurs who provide services tied to e-commerce also did well: Lai Meisong, CEO of Alibaba-backed express delivery firm ZTO, saw his fortune climb to $4.6 billion from $3.35 billion," Russell Flannery, the compiler of the China Rich List, said in his analysis.
The vacancy rate in Causeway Bay is likely to climb to 11 percent next year, putting hundreds of workers out of work, as "the current chaotic situation is even worse than the 2003 SARS epidemic", warned Tony Lo, director of Midland IC&I.
The climb was not easy, for the world of business has changed much.
According to the statement from the authority, Yuan seriously violated the political discipline and used the franchise rights of Moutai liquor to exchange for interests and climb up to reach officials in higher positions.
"Born and raised in a farming village in western Kenya, Okumu is among the pioneering group of local employees who are grateful to their employer for providing them with an opportunity to hone skills and climb the career ladder.
It's just past noon and 40-year-old Zhao Hongwei is getting ready to climb a 40-meter power tower to carry out routine maintenance work, shortly after finishing a seven-kilometer patrol on foot 2,600 meters above sea level.
The ministry estimated that the country's retail sales would climb 9 percent year-on-year in 2019, contributing some 65 percent to overall economic expansion.
The nation's total salmon consumption could climb to 100,000 metric tons this year and 240,000 tons in 2025, Sigmund Bjorgo, director of the Norwegian Seafood Council for the Chinese mainland and Hong Kong, told China Daily in an earlier interview.
"I will use the deadlift skill to lift heavy stuff, or kipping skill to climb a coconut tree," said Frank, the diving instructor.
As clean energy renewables are the future, supported by statistics showing that energy demand in Southeast Asia is expected to climb nearly 60 percent by 2040, and be a key driver for global energy demand growth, DSM will continue to increase the efficiency and environmental sustainability of solar modules, and reduce the cost of energy delivered with innovative solutions.
Elements tailored to the Shanghai park include the creation of Woody's Roundup, where tourists climb aboard pony carts, retail store Al's Toy Barn, and a number of character icons scattered across the area.
Atop the minaret, reached after a climb of 37 floors, the Bay of Algiers can be seen in a breathtaking - some might say dizzying - view, looking down to the turquoise waters of the Mediterranean and the ships loaded with goods awaiting for their turn to dock at the port.
Customers could then take a seat inside Slinky Dog's "springy spirals", enjoy a thrilling ride on a U-shaped track in Rex's Racer, and climb aboard pony carts at Woody's Roundup, a segment that is uniquely designed for the Shanghai park.
You need to climb to the top to be a winner.
Although the price of uranium is expected to climb in the long term, CGN is considering acquiring more assets to cope with demand.
The country's economic development trend is also projected to start low at the beginning and climb higher later on, according to China Economic Forecast and Outlook for 2024.
Ultimately, the property market may not climb back to its earlier size, given that housing demand should weaken over time for demographic and structural reasons.
For instance, in Uzbekistan, it used to take several days to climb the mountains to go across from one side of the country to the other.
For instance, in Uzbekistan, it used to take several days to climb the mountains, to go across one side of the country to the other side.
Transforming into a global hub for innovators, China moved up to the 11th spot in the Global Innovation Index 2022 released by the World Intellectual Property Organization, marking an impressive climb of 23 places from its 2012 ranking.
Chinese manufacturers should harness the window of opportunity to climb up the value chain and provide global customers with high-value-added products to offset the rising costs, he said.
But others face a steeper climb," said Managing Director of the IMF Kristalina Georgieva at a recent event in Washington D. C.
The federation expected that the domestic commodity market will maintain a stable and positive trend with more room for commodity prices to climb in April.
But others face a steeper climb," she said.
Last year, China moved up to the 11th spot in the Global Innovation Index 2022 released by the World Intellectual Property Organization, marking an impressive climb of 23 places from its 2012 ranking.
Such moves will catalyze the transformation of Chinese enterprises to climb up to better positions in global industrial and supply chains, he said.
The petroleum and natural gas extraction sector saw its PPI climb 54.4 percent year-on-year last month, expanding by 6.6 percentage points from May.
Thanks to agreement, Asia-Pacific economies create largest free trade blocChinese enterprises are expected to further utilize the potential of the Regional Comprehensive Economic Partnership agreement to upgrade operations and climb up the industrial value chain for high-quality development, according to trade experts and business leaders.
"Chinese products have a good reputation for their quality, and the fiercer competition in global markets will catalyze the transformation of Chinese enterprises to climb up into higher value-added sectors because those failing to adapt will be squeezed out from the markets," he said.
They are stepping up efforts to improve product quality, expand sales channels and climb up the industrial value chain, they said.
The municipality has seen its exports climb at a two-digit growth rate for nine consecutive months.
The figure will further climb to 400 billion yuan later, given the lower overseas equity allocation to the A-share market and the stable renminbi exchange rate, they said.
Speaking of China's steady climb in the GII ranks since 2013, Wunsch-Vincent believes that it is not at all unnatural, as China's policy-makers have tried to consistently learn from and improve on their past innovation policies, while benchmarking current policies and performances against the past and against those of other countries.
He said with developed economies likely to rev up in the second half of the year, demand will climb and China's foreign trade will keep growing.
State-owned enterprises saw their total import and export value climb 11.1 percent to reach 168.9 billion yuan.
A report issued on Sunday by Tsinghua University's Academic Center for Chinese Economic Practice and Thinking said China's GDP is expected to expand by 8.2 percent year-on-year in 2021, investment in fixed assets will continue to climb and the recovery of consumption will be relatively slower.
As East Asia continues to prosper and Southeast Asia continues to climb up the economic development ladder, the GBA is well positioned to be among the top urban hubs in the entire region.
Cervero told Xinhua that as East Asia continues to prosper and Southeast Asia continues to climb up the economic development ladder, the Greater Bay Area is well positioned to become the dominant or certainly one of the top two or three urban hubs for the entire region.
"She is a big fan of the Malay proverb "bukit sama didaki, lurah sama dituruni," which means to climb the hill together and go down the ravine together.
Experts said that while China's foreign trade will continue to climb in the second quarter, its overall growth rates could slow down.
The huge jump lies in a 705 percent climb in Tesla shares to a great extent, Forbes analyzed.
"The unexpected novel coronavirus pandemic paused the economy in early 2020, which then hit the job market hard, causing the unemployment rate to climb and the population of laid-off workers to increase.
Wholesale and retail trade sectors saw FDI climb 27.2 percent year-on-year during the period, and the accommodation and catering industries saw a 71.5 percent surge.
Data from the MOC on Wednesday showed that foreign investment in high-tech sectors increased 11.4 percent year-on-year and the high-tech services sector saw its FDI climb 28.5 percent in 2020.
Meanwhile, as the cases of COVID-19 continue to climb overseas, experts warn that cross-border logistics and cold chain transportation would be a focal point in preventing a rebound of the COVID-19 pandemic in China this winter, considering the number of parcels from abroad might see a surge after Friday.
China's economy is actually beginning to climb the hill to present V-shared recovery, which is mostly coming from accelerating industrial production and robust export growth.
Cui Wei, executive vice-president of the China Foreign Exchange Trade System, said the complete financial market system in Pudong is another key factor that has helped Shanghai climb on the ladder of global financial hubs, as it has enabled foreign institutions to build renminbi-denominated asset portfolios in a "one-stop way".
"Economists believe that China's better-than-expected recovery -- boosted by containment of the virus, government spending and strong exports -- has spillover effects upon its neighbors and trading partners, and will support global economy's "difficult climb" going forward.
China saw its shipbuilding output climb 11.8 percent year-on-year to 42.32 million deadweight tons (DWT) in 2023, accounting for 50.2 percent of the world's total.
China has unveiled a new program to boost the high-quality development of its sprawling manufacturing sector, as the country aims to climb up the global value chain.
Trading of green power supplies in China has been steadily growing in recent years and the trend is expected to further climb as the government expands the scope of its domestic renewable energy certificate scheme to include all types of renewable projects, said experts.
China anticipates a continued acceleration in the low-carbon development of its energy consumption structure, coupled with a sustained upward climb in energy self-sufficiency in the years to come, according to a think tank.
The capacity is expected to further climb in 2024, significantly lifting the natural gas supply capacity in the country, it said.
The sector is expected to climb to more than $3 billion by 2028, said QY Research.
The figure is expected to further climb to 1 billion to 1.82 billion tons by 2060, which gives the sector massive development potential, he added.
Experts expect bigger role of such energy in nation's green transitionNuclear power will be playing a more prominent role in helping achieve China's carbon neutrality goals, with its proportion in the country's total electricity generation to further climb in the years to come, according to an industry association.
China's demand for natural gas is expected to rise rapidly over last year, with annual consumption expected to climb at a rate of 5.2 percent to 7 percent to reach 385 billion to 390 billion cubic meters, according to a report by the Economics and Technology Research Institute in July.
Installations in international waters are forecast to reach 18.4 GW in 2023, with China accounting for "over half" of this total, and then will climb to 45.7 GW by the end of the decade, it said.
The institute, which is affiliated with the country's largest oil and gas producer and supplier, China National Petroleum Corp, said demand for natural gas will also rise rapidly from last year, with annual consumption expected to climb at a rate of 5.2 percent to reach 386.5 billion cubic meters.
"Since then, Zhang's family and friends have gathered almost every weekend to camp near the mountains or climb them.
Yang Zaiying, a villager in Wulidun village, said, "During the rose bloom period, we climb mountains to pick roses and can earn around 120 yuan ($17.3) per person per day.
When we climb to the first floor, maybe someone can throw down a rope to help us climb up at a faster rate," he said.
Large textile enterprises saw their combined operating revenue climb 0.9 percent year-on-year to nearly 5.26 trillion yuan ($780 billion) in 2022.
This year, the national railway operator expects passenger trips to climb over 67 percent from that of 2022, and estimates that overall transportation revenue will generally rebound to the level before the epidemic.
For example, a 1.4-meter-tall and 1-meter-wide robot, developed by Lingdu (Guangdong) Intelligent Technology Development Co Ltd, which specialises in the research and development of high-altitude curtain wall cleaning robots, can climb automatically to walls of high buildings.
China's major textile enterprises saw their combined operating revenue climb 1.6 percent year-on-year to top 4.28 trillion yuan ($611.65 billion) in the Jan-Oct period.
The e-commerce logistics index reversed August's contraction to climb to 108.1, close to this year's high of 108.9 logged in February, according to a survey jointly conducted by the China Federation of Logistics and Purchasing (CFLP) and e-commerce giant JD.
Coupled with extreme weather last year in Brazil－the world's largest coffee-producing country－global coffee prices have continued to climb.
Like many other Chinese toy makers, after realizing the disadvantages of being low-profit and unsustainable manufacturers for lack of original designs, Guizhou Winning has aspired to climb up the toy industry's value chain and strengthen its research and development efforts in upgrading production molds and machines.
- China's pharmaceutical firms saw their combined business revenue climb 18.7 percent year-on-year in 2021, the highest growth rate in five years, official data showed Tuesday.
- Companies in China's non-ferrous metal industry are likely to see their combined profits climb 20 percent year-on-year to 200 billion yuan (about $30 billion) in the first six months, according to industry estimates.
In five years, said the report, the annual aggregated growth rate is forecast to climb to 10.9 percent and the market value to 75.8 billion yuan in 2026.
Their endeavors to meet huge test kit demand worldwide over the years have also driven them to climb up the industrial value chain, analysts said.
As one of the major regions taking the lead in China's renewable energy push, Xinjiang sees its new energy power generation capacity reaching 58.52 billion kilowatt-hours last year, up 8.69 percent year-on-year, and the capacity is expected to continue its climb this year.
Since the second week of November, flights to Changchun and Altay in Xinjiang started to climb, and the daily booking volume has been higher than the same period last year, Qunar said.
据去哪儿网称，自11月的第二周以来，飞往长春和新疆阿勒泰的航班开始增加，每日预订量高于去年同期。
Since early November, hotels in Jilin and Altay have seen rates climb 20 percent year-on-year, and most skiers choose to stay at hotel for two days on average, which is one day longer than last year, Qunar found.
据去哪儿网数据显示，自11月初以来，吉林和阿勒泰的酒店价格上涨了20%，大多数滑雪者选择在酒店平均停留两天，比去年多了一天。
The value of exports will climb by 4.4 percent year-on-year and that of imports up by 8.3 percent.
出口值将比去年同期增长百分之四点四，进口值将增长百分之八点三。
"As offshore cases of COVID-19 continue to climb, China has become one of the few countries to have complete industrial chains and be capable of handling large-scale orders from overseas," said Li Ting, research director from the kitchen appliances department of market consultancy All View Cloud.
“随着海外COVID-19病例的持续增加，中国已成为少数拥有完整产业链、能够处理海外大规模订单的国家之一。”市场咨询公司All View Cloud厨房电器部门的研究总监李婷表示。
China National Petroleum Corp's Economics & Technology Research Institute was quoted in the press as saying China's crude processing capacity is expected to climb to 1 billion tons a year, or 20 million barrels per day, by 2025 from 17.5 million barrels at the end of this year.
中国石油集团经济技术研究院在媒体上表示，预计到2025年，中国的原油加工能力将从今年年底的每日1750万桶增加到每年10亿吨，即每日2亿桶。
From January to May, LCFC (Hefei) Electronics Technology Co Ltd, the largest personal computer (PC) manufacturing base of Chinese tech giant Lenovo, saw its PC shipments climb 32 percent year on year in the first five months.
The figure continued to climb through the rest of the day.
It predicts sales will climb to a new high in April when virtually all major infrastructure projects will resume construction.
"As profits in the sector climb, those unqualified companies are treading a fine line.
It is designed with a maximum take-off weight of 2.25 tons and a climb limit of 6,000 meters.
The country's steel demand is forecast to climb 2 percent year-on-year to reach 890 million tons in 2020, said the China Iron and Steel Industry Association (CISA) in a report.
Natural gas production will go up 8.2 percent to 187.5 billion cubic meters in 2020, while imports are expected to climb 9.3 percent to 150 billion cubic meters.
The home appliance sector's demand for steel, however, is estimated to climb 3.7 percent year-on-year to reach 14 million tons next year.