I have a
dream.
我有一个梦想。
Don't
dream away your time.
不要虚度光阴。
I often
dream about being rich.
我经常梦到变得很富有。
Dream It Possible.
梦想成真
That's why we must dream of a world where cancer isn't just treated, but potentially cured," added Van Acker.
这就是为什么我们必须梦想一个癌症不仅得到治疗，而且有可能治愈的世界，”Van Acker补充道。
Yili will endeavor to help the construction of the Belt and Road; make the "dairy Silk Road" into a friendship road full of nutritious, healthy and delicious products; safeguard global health and fulfill the dream of sharing health with the world.
伊利将全力助力一带一路建设；把“乳制品丝绸之路”打造成一条充满营养、健康、美味产品的友谊之路；维护全球健康，实现与世界共享健康的梦想。
In China, Paul has managed to fulfill his aviation dream by another route, taking on the role of CEO and country general delegate of Safran China.
在中国，Paul成功地通过另一条航线实现了他的航空梦想，担任赛峰中国的首席执行官和国家总代表。
I am lucky to work in aviation and fulfill the dream," he said.
我很幸运能在航空业工作并实现我的梦想，”他说。
The cafe in Canopy by Hilton Xi'an Qujiang is decorated with costume patterns of the Tang Dynasty, while on the wall behind the reception desk hangs a painting titled Dream Back to the Great Tang.
西安曲江希尔顿逸林酒店的咖啡厅装饰着唐朝的服饰图案，前台后面的墙上挂着一幅《梦回大唐》。
The sheer size and weight make China the dream market of the century," she said.
巨大的规模和重量使中国成为本世纪的梦想市场，”她说。
Let's enter the New Administrative Capital Central Business District project, jointly built by China and Egypt, and follow the "New Dream in the Desert" and follow this "new dream" in the eyes of children.
让我们走进中埃共建的新行政首都中央商务区项目，追随“沙漠中的新梦想”，追随孩子们眼中的这个“新梦想”。
Among them, For You and Forever personalized engagement diamond ring customization service enables customers to choose their favorite diamond, design and embedding methods to create their own dream diamond rings.
其中，For You and Forever个性化订婚钻戒定制服务使客户能够选择自己喜欢的钻石，设计和镶嵌方法，打造自己的梦想钻戒。
"We are a company with a big dream," said Wang Xiangbin, chairman of Hechuan.
合川集团董事长王向斌说：“我们是一家有着远大梦想的公司。”。
When talking about Cathay Biotech's dream of expansion, Liu said the company hopes to develop a bio-based materials industry as big as petrochemicals.
在谈到国泰生物的扩张梦想时，刘表示，该公司希望发展一个与石化产品一样大的生物材料行业。
"Our dream is to build quantum information networks, such as a quantum internet, which will connect quantum computers, quantum sensors and other quantum terminals via quantum communication technologies," he said.
他说：“我们的梦想是建立量子信息网络，比如量子互联网，它将通过量子通信技术连接量子计算机、量子传感器和其他量子终端。”。
Speaking of the group's long-term goals, Craps said the company's dream is to "become the most loved high-quality growth leader in beverage" in both China and the Asia-Pacific region.
谈到集团的长期目标，Craps表示，公司的梦想是在中国和亚太地区“成为最受欢迎的饮料领域高质量增长领导者”。
China's equivalent of Netflix, iQiyi, unveiled its latest all-in-one virtual reality headset called the Adventure Dream on Wednesday amid an accelerated push into the booming VR and metaverse market.
周三，中国相当于Netflix的爱奇艺推出了其最新的一体式虚拟现实耳机Adventure Dream，加速进军蓬勃发展的VR和元宇宙市场。
The company said the Adventure Dream team has linked up and established partnerships with over 100 renowned game developers.
该公司表示，冒险之梦团队已经与100多名知名游戏开发商建立了合作关系。
Aiming to win a large piece of the pie in the future metaverse market, Xiong Wen, CEO of iQiyi Intelligence, said the company has decided to change its name to Dream Bloom, showing its determination to tap into the emerging metaverse sector.
为了在未来的元宇宙市场上赢得一大块蛋糕，爱奇艺智能首席执行官熊文表示，该公司已决定更名为Dream Bloom，这表明了其进军新兴元宇宙领域的决心。
"We are happy to join hands with CLEP once again to provide a broader stage for kids with unique exploration experience, and light up the dream for every kid," said Zhang.
张说：“我们很高兴再次与CLEP携手合作，为孩子们提供一个更广阔的舞台，提供独特的探索体验，点亮每个孩子的梦想。”。
Beijing Dream Castle Culture Co Ltd said on Tuesday it will double the amount of animated series and picture books, as well as emojis, for Ali, the company's landmark IP and also the first emoji of cartoon images on WeChat.
Li Yuhao, CEO of Dream Castle and vice-president of Sunac Culture, disclosed that the first Ali film will be released next year and the company will continue to open more offline tea shops and other themed entertainment spaces.
Flying cars are no longer just a distant dream!
Yu added that Tsinghua University is the ultimate dream of children who love mathematics and both VIPThink and Tsinghua University are committed to cultivating the best mathematics and science talents in the country.
China Mobile said it has partnered with the Ministry of Education, the State Council Leading Group Office of Poverty Alleviation and Development, the top anti-poverty office, and China Education Development Foundation to launch the Gotone Blue Dream plan.
"We aim to advance standardized treatment of chronic kidney disease in China, and make joint efforts to help realize the dream of kidney disease patients to pursue a better life. "
"All of this would be a dream in heaven for me two years back," said Xia, a mother of three who used to support the family through tobacco farming.
Glass-maker CSG Holding's stress on quality, transparency brings success abroadBe it the 30th Street of New York's central business district of Manhattan, the Tower Hamlets in London, the International Financial Center and the Royal Atlantis Resort in Dubai, or the Dream Tower in Jeju Island, South Korea, one common feature is the Chinese-made glass used in the architectural marvels there.
"To prepare for the future, we are extending programs that have trained nearly 100,000 Chinese aviation professionals and our 'Soaring with Your Dream' initiative that has reached more than 120,000 students and thousands of teachers to inspire them about aviation," said Deal.
Dream Cruises, a luxury cruise liner created in 2016 for Asian sourced markets, has temporarily suspended its operation in the Chinese mainland due to the outbreak of the novel coronavirus, sources with the company said.
Three passengers traveling with the World Dream, a ship under the company's fleet, were confirmed with the novel coronavirus on Sunday and Monday, after leaving the ship on Jan 24 in Nansha of Guangzhou, the capital of South China's Guangdong province.
The World Dream sailed from Guangzhou to Vietnam on Jan 19 carrying 4,482 passengers and 1,814 crew members.
DETROIT－Ken Chen has a dream to spread what he learnt in China to the US digital world.
"We will soon launch the commercial use of AAVs, for sightseeing and carrying passengers, in Guangzhou – the dream of flying will soon become reality," said Hu.
A native of Beijing, Yang said "dream, dare, do" is her favorite '3-D' theme that is true to her personal and professional life.
Giwa-Tubosum's dream to save more lives got a short on the arm when her company received $250,000 prize on Nov 16, after emerging as the top startup at the Africa Netpreneur Initiative during the Africa Business Heroes show held in Ghana's capital Accra.
Listing closer to home has been a long-time dream of billionaire Alibaba co-founder Jack Ma's.
The gleaming American Dream mall is a true feat of engineering, with its sparkling white marble floors, colorful interior, record-breaking amenities and shops.
The Mall of America in Minneapolis and the American Dream in New Jersey (and a similar one in Florida) all have parks and amusements to draw people in.
"American Dream hopes to buck the trend by going super-size on entertainment.
"American Dream has a massive NHL-size professional ice rink, roller coaster and rides, along with a 160-foot indoor ski hill, ranked as the largest in the Western Hemisphere.
American Dream is expected to draw people from surrounding areas, as it is just 20 minutes by bus from New York City ($18 for a round trip).
The developers hope to get $2,000 a square foot at American Dream in sales and could generate income of $309 million annually from the attractions, consulting firm HR&A Advisors said.
"I would never dream to be the chief under the old system," said Liu Suna, the research center chief who was prompted from researcher to chief of the center in four months due to her achievements at work.
Tesla's Tao said that Lingang has become a dream place for the company.
But that dream materialized last week, thanks to Chinese internet celebrities.
Some consider this to be a show of determination to pursue a co-partnership system in FF, as well as his persistence and individual sacrifice to achieve the dream of revolutionizing the auto industry.
The cooperation with Angang was the starting point of Zhao's dream coming true: to build a world-class brake products company that can serve not only China but the rest of the world.
Winning the award was not only recognition of many months of hard work, it was also the source of a new business and a dream come true.
Their dream of football and beyond was ignited by a charity program jointly funded by Hangzhou-based car maker Geely and Hangzhou 2022 Asian Games organizing committee.
Wang's dream is to "create a Chinese men's clothing brand with taste" and the target customers are male professionals in the 26-40 age-group who can afford suits priced 1,000 yuan to 8,000 yuan each.
Partnership 'can be an example to businesses'When 27-year-old Mohamed Eid and three friends started the Blue Engineering company in 1993 in the Italian city of Turin, their dream was to see it grow into the world's best engineering and design company.
"Our dream has come true this year,"Eid told spectators at the ceremony.
Bao Yajing, 14, and her schoolmates from the Dasendian Primary School in Qinhuangdao city, Hebei province, were busy building her dream activity center in the school on Friday afternoon, using Lego bricks.
Sergio de la Fuente, a Mi Fan, said the launch of the store in Chile was "like a dream.
is a long-cherished dream come true.
"My dream is simple -- to create a listed company," said Li, when asked why he decided to start a new company.
com, a cross-border business-to-business or B2B e-commerce platform, is accelerating efforts to expand its presence in the countries and regions involved in the Belt and Road Initiative, as part of its broader push to help small and medium-sized enterprises realize their dream to "buy globally, sell globally".
"We hold a dream of building an 'Online Silk Road' since the establishment of DHgate.
TOULOUSExa0 - Europe's Airbus announced plans to scrap production of the A380 superjumbo on Thursday, abandoning its dream of dominating the skies with a cruiseliner for the 21st century after years of lacklustre sales.
The platform is also cooperating with Dream Castle Culture, an intellectual property company that owns the image rights for Ali, a popular online animation character depicting a fox, to jointly develop interesting and creative souvenirs.
In the speech, named "The Winning Formula for AB InBev - Dream, People, Culture", Brito shared with students his perspectives on different topics including business mergers and acquisitions, corporate culture and sustainable development.
Brito said companies need talented and motivated people to be able to dream big, while the best people will advance further, because of the potential, because of the fact they get things done, and because of the fact that they accept growth and more responsibility.
Denis Sassou Nguesso, president of the Republic of Congo, said companies from China have helped realize "the dream of generations of Congolese people", according to People's Daily.
Last year, Poly Theatre Co produced the English version of the opera Dream of the Red Chamber with Armstrong Music & Arts and the San Francisco Opera Co, and organized a tour in Beijing, Wuhan in Hubei province and Changsha in Hunan province.
The state-of-the-art innovation center is expected to boost the city's top-level medical research and development capabilities by becoming a dream workplace for pharmaceutical scientists, said Shen Hong, head of medicinal chemistry and head of external innovation at Roche Innovation Center Shanghai, Roche R&D Center (China) Ltd.
Global sales, purchase, payment, transportation and tour for small and medium enterprises and customers are no longer a dream, he added.
My biggest dream lies in education," he said.
Whenever I visit, I am so impressed with their ability to think innovatively, dream big and be global, while still being proud of China.
A large number of books found on the platform infringed on the legal rights and interests of the publishers, including titles such as Red Star over China, The Long March, Fortress Besieged, The Dream of the Red Chamber, Three Kingdoms, Journey to the Westxa0and the Harry Potter series, according to the publisher.
When pioneering Chinese billionaire Lu Guanqiu passed away last year, he left behind an unfulfilled dream of making cars under the Wanxiang Group umbrella, his multibillion dollar automotive group.
Now, that dream has become an even bigger blueprint as his son and successor Lu Weiding has drawn up plans to invest more than 200 billion yuan ($29 billion) on a 10 square-kilometer innovative energy fusion hub.
Lynette Mwende, Public Policy, Advocacy and Strategy at AVIC International Project Engineering Company Limited said ATC is a dream come true not only for the ministry of education but also for Avic International.
"ATC has been a fulfilled dream and a great milestone, we see great vision from the talents that we continue to nurture in ATC.
"With the injection from Evergrande Group, FF is better able to realize its dream of "breaking the boundaries" between the internet, IT, creative and auto industries.
"AI is promoting the learning process of Chinese students to be visible and smart and is making personalized education no longer a dream," said Li Haoyang, founder and CEO of Yixue Education.
It will also promote the service on a large scale in 2019 to make the dream of 24-hour delivery a reality.
"To be associated with the World Cup was only a dream for our branding in the past, while the regional access has made it come true," Lyu said, adding that it only took the brand 15 days to evaluate, negotiate and secure the deal with FIFA.
In addition, the company has also joined hands with Tsinghua University to build "dream schools" in underdeveloped areas in Hebei, Sichuan, Guizhou and Hainan provinces.
“Arsenal shares that dream for a greener future, so they aren’t just a footballing spirit, they share our passion for the environment too.
I love history and visiting the terracotta warriors in Xi'an, Shaanxi province, has always been a dream of mine ever since I was a young boy.
But the company hopes that over the next five years, the situation will reverse, with Chinese citizens consuming up to 90 percent of the total, said Xia Yongtao, deputy general manager of Kaluga Queen, who admitted it might be "an unreachable dream".
If the "dream" is realized, however, the company's revenue and profit will surge, as selling domestically means cutting out middlemen and benefiting directly from consumers.
"The tunnel construction has been a dream for Bangladesh people, as we want to develop Chittagong Port as good as China's Shanghai," said Kabir Ahmed, chief engineer of the Bangladesh Bridge Authority.
BYD, which means "Build Your Dream," is the world's largest manufacturer of battery-electric vehicles for three consecutive years as well as the largest manufacturer of battery-electric buses in North America.
Los Angeles County supervisor Hilda Solis, the former US secretary of labor, said at the ceremony "this is in fact the American Dream, this is what our families strive for here in Los Angeles, so I want to give a shout out to BYD.
Djema said it is for him "a dream comes true" to work on such a giant, innovative and ingenious project.
Our dream is to build a world in which each business will be conducted easily.
Leshi is a branch of Chinese internet conglomerate LeEco founded by Jia Yueting who is in the US raising funds for his car dream.
The large aircraft "has been a big dream", said the 48-year-old engineer from the United States, who joined COMAC in 2011.
Xu Niansha, chairman of China Poly Group CorpThe company has also been pushing forward cooperation in performance and theater management, art business, as well as auctions and cinema investment with the US exporting Chinese cultural products to Western markets, while introducing Western classics to the Chinese market, including the introduction of the Dream of the Red Chamber from San Francisco Opera, film and TV arts cooperation with FilmNation Entertainment and collaboration with Art Institute of Chicago.
We started here with a dream of "putting a lipstick in the hands of every Chinese woman", and I am extremely proud that we have constantly changed people's lives with the power of beauty.
"When I was a sales representative in Bayer, my dream was to see the opening-up of the Chinese market.
Now, Pfizer China's dream is to raise the health condition of all the Chinese," said Wu, who is in charge of the Chinese mainland, Hong Kong and Taiwan business of Pfizer, one of the world's leading pharmaceutical companies.
While Chinese airlines have tended to purchase locally produced products, McInnes said Acro has put together "a dream team of an established seat brand with a production facility that will be established in China, with proven designs and a proven product strategy".
"But what made me choose this city to start my business is that it is the best place to fulfill my entrepreneurial dream.
United, the two can make this dream come true and change the world through the combination of sports and technology, he added.
Many nations across the world can only dream about the sort of GDP growth (of 6.9 percent) that China published the other day.
And the pieces behind that dream are starting to fall in place.
"Investors have bought into Chen's dream.
A child plays with a Barbie Saddle 'N Ride Horse and Doll, manufactured by Mattel Inc, at the Toy Retailers Association Dream Toys 2015 event in London.
PROVIDED TO CHINA DAILYHideki Ozawa keen to help Canon's surveillance, medical and imaging products succeed locallyFor 12 years, Canon China's president and CEO, Hideki Ozawa, 67, pursued a dream.
He is excited that he is close to realizing his dream.
"I attach importance to the realization of a dream.