地下室

The Hypogeum of Hal Saflieni in Malta is an ancient underground structure that dates back to 3300-2500 BC.
马耳他的霍尔萨夫莲地下神庙是一个可追溯至公元前3300年至2500年的古老地下建筑。
The hypogeum served as a sanctuary for the prehistoric people of the Maltese Islands.
这个地下建筑曾作为马耳他史前居民的圣地。
Visitors to the Hypogeum are limited due to its fragile state and to preserve its unique microclimate.
由于其脆弱的状态和保护其独特微气候的需要，参观霍尔萨夫莲地下神庙的人数受到限制。
The Hypogeum's intricate layout includes chambers, corridors, and niches carved into the living rock.
这个地下神庙复杂的布局包括雕刻在岩石中的房间、走廊和壁龛。
UNESCO has recognized the Hypogeum of Hal Saflieni as a World Heritage Site.
联合国教科文组织已将霍尔萨夫莲地下神庙认定为世界遗产。
The acoustics within the Hypogeum are remarkable; even a low whisper can resonate throughout the entire structure.
地下神庙内的声学效果非常显著，即使低语也能在整个结构中回荡。
Many of the Hypogeum's original artifacts are now displayed at the National Museum of Archaeology in Valletta.
地下神庙的许多原始文物现在展示在瓦莱塔的国家考古博物馆中。
The Hypogeum's construction demonstrates advanced engineering skills for its time.
地下神庙的建造展示了其时代的先进工程技能。
Some theories suggest the Hypogeum may have had ritualistic or funerary purposes.
一些理论认为，这个地下神庙可能用于仪式或葬礼目的。
The mysterious atmosphere of the Hypogeum continues to intrigue archaeologists and visitors alike.
霍尔萨夫莲地下神庙的神秘氛围继续吸引着考古学家和游客。