Eric was faced with
imminent danger.
埃里克面临逼近的危险。
Tom was in
imminent danger of dying.
汤姆奄奄一息。
The storm is
imminent, so we should seek shelter immediately.
暴风雨即将来临，所以我们应该立即寻找避难所。
The deadline for the project is
imminent, and we need to work overtime to finish it.
项目的截止日期即将到来，我们需要加班来完成它。
Retirement is
imminent for my father, who has been working for 40 years.
我父亲退休在即，他已经工作了40年。
An
imminent decision on the trade agreement is expected to be announced soon.
关于贸易协议的决定即将宣布。
The launch of the new product is
imminent, and the marketing team is busy with the final preparations.
新产品发布在即，市场团队正忙于最后的准备工作。
The danger of a volcanic eruption is
imminent, prompting authorities to evacuate nearby residents.
火山爆发的危险迫在眉睫，促使当局疏散附近居民。
The exam is
imminent, so it's time to put aside distractions and focus on studying.
考试即将来临，是时候放下干扰，专心学习了。
The company's financial crisis is
imminent unless they can secure a significant investment.
除非他们能获得重大投资，否则公司的财务危机即将来临。
The birth of their first child is
imminent, and the couple is filled with excitement and anticipation.
他们的第一个孩子即将出生，夫妻俩充满了期待和兴奋。
With the elections
imminent, political campaigns are intensifying across the country.
随着选举的临近，全国各地的政治竞选活动正在加剧。
While advancements within each mode of transport are helping to increase efficiency, a full transition from fossil fuels is not imminent.
虽然每种运输方式的进步都有助于提高效率，但从化石燃料的全面转型并不迫在眉睫。
For users in Japan, a warning function for imminent tsunamis and earthquakes may be needed.
Another reason supporting the renewed optimism is the belief that a trade deal between China and the United States is imminent, after a long drawn-out trade spat.
One driver is the UK's imminent departure from the EU, the so-called Brexit, which has prompted businesses to look further afield for global trade opportunities, according to Ed Ratcliffe, head of research and advisory at Asia House, a think tank in London.
China is a weight on the scales, and where it puts its weight will have clear and imminent positive or negative effects.
The most imminent expansion will be in the high-end cosmetics sector, where the company's two most premium brands, Herborist and Vive, will launch their lipstick and fragrance lines, respectively, around June.
Given the imminent development projects and exploitation of mineral resources, Mongolia's power output needs to be augmented manifold.
Considering China's current export structure, the imminent introduction of carbon tariffs by the European Union may increase tariff burdens on China's exports to Europe.
A new wave of scientific, technological and industrial transformation is imminent, and this will require major adjustments in the global innovation landscape and economic structure, he said.
While the rapid rebound of the world's second-largest economy may reduce the possibility of imminent interest rate cuts by China's central bank, policymakers will likely maintain the necessary intensity of monetary support and ensure lower financing costs for companies in order to guard against any unexpected shocks that could disrupt China's economic recovery, analysts said.