We need an
impetus to study.
我们需要动力去学习。
The government's plan gave fresh
impetus to the industry.
政府的计划进一步推动了工业的发展。
The historic strike gave an enormous
impetus to the whole French labor movement.
这次历史性的罢工对整个法国的劳工运动起到了很大的推动作用。
The launch of the new product provided the
impetus for the company's growth.
新产品的推出为公司的发展提供了动力。
His passion for science was the
impetus behind his groundbreaking research.
他对科学的热情是他进行开创性研究的动力。
The government's tax reforms were an economic
impetus for private investment.
政府的税收改革是私人投资的经济驱动力。
The fear of failure often serves as a powerful
impetus to work harder.
对失败的恐惧常常成为更努力工作的强大动力。
She needed a personal crisis to give her the
impetus to make significant life changes.
她需要一次个人危机来激发她做出重大生活改变的动力。
The competition from rival companies provided an
impetus for continuous innovation.
来自竞争对手的压力促使他们不断进行创新。
His desire for recognition gave him the
impetus to excel in his field.
他渴望认可的愿望使他在专业领域中出类拔萃。
The
impetus for the social movement came from the injustices faced by marginalized communities.
社会运动的动力源于边缘化群体所面临的不公。
The
impetus for travel can be as simple as wanting to explore new cultures and cuisines.
旅行的动力可能仅仅是对探索新文化与美食的好奇。
The discovery of oil in the region sparked an economic
impetus, attracting investors from around the world.
该地区石油的发现引发了经济动力，吸引了全球投资者。
"Investments such as Wanli's expansion in production will inject new impetus into Guangzhou's industrial development in the long run, helping promote continuous optimization of the city's industrial structure and enhancing competitiveness," said Zhang Zhengang, a professor at the school of business administration, South China University of Technology.
华南理工大学工商管理学院教授张振刚表示：“从长远来看，万里扩产等投资将为广州的产业发展注入新的动力，有助于推动广州产业结构的持续优化，提高竞争力。”。
A newly completed energy storage power station has begun operation in Foshan, Guangdong province, adding fresh impetus to developing China's strategic emerging industries in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area.
一座新建成的储能电站已在广东省佛山市投入运行，为发展中国在广东-香港-马槽大湾区的战略性新兴产业增添了新的动力。
Global accounting firm Ernst & Young is intensifying its focus on green business initiatives in China by introducing tools such as carbon calculator, injecting fresh impetus to green transformation of industries.
全球会计师事务所安永（Ernst&Young）正在通过引入碳计算器等工具，加强对中国绿色商业举措的关注，为行业的绿色转型注入新的动力。
At the opening ceremony of the expo, China reaffirmed that it would build digital trade into a new engine for common development, and inject new impetus into world economic growth.
在博览会开幕式上，中国重申将把数字贸易打造成共同发展的新引擎，为世界经济增长注入新动力。
Amid a sharp slowdown in global economic growth, the Chinese economy remains strong, injecting impetus into the sluggish world economy, Alexandre said.
Alexandre说，在全球经济增长急剧放缓的情况下，中国经济依然强劲，为低迷的世界经济注入了动力。
In addition, China's efforts to develop strategic emerging industries will inject new impetus into the high-quality development of the country's economy, and provide new opportunities for multinational corporations to develop in China, the company said.
此外，该公司表示，中国大力发展战略性新兴产业将为国家经济高质量发展注入新动力，并为跨国公司在华发展提供新机遇。
As the cornerstone of Reignwood's consistent efforts to specialize in multiple industries, green development has injected a fresh impetus to the group since its inception nearly 40 years ago.
作为华彬持续专注于多个行业的基石，绿色发展为集团成立近40年来注入了新的动力。
As an important milestone of energy cooperation between China and Pakistan and their joint efforts to advance the BRI, it provides stable and high-quality power to 23.17 million people and a strong impetus for economic and social development, winning Corporate Social Responsibility Awards presented at the National Forum for Environment and Health in Pakistan in 2022 and 2023.
作为中巴能源合作和共同推进“一带一路”倡议的重要里程碑，它为2317万人提供了稳定、高质量的电力，为经济社会发展提供了强大动力，赢得了2022年和2023年巴基斯坦国家环境与健康论坛颁发的企业社会责任奖。
"The mid-scale of the park and its IP-powered theme have injected new impetus into local tourism," said Li.
李说：“公园的中等规模及其IP驱动的主题为当地旅游业注入了新的动力。”。
State builders prioritize cultivation of talent to boost high-quality developmentAmid the nation's push for infrastructure development, State builders are expanding the recruitment of graduates to inject more impetus into their projects nationwide, shouldering a big role in easing the pressures weighing on employment this year.
国家建设者优先培养人才，促进高质量发展在国家推动基础设施发展的过程中，国家建设者正在扩大毕业生招聘，为全国范围内的项目注入更多动力，在缓解今年就业压力方面发挥着重要作用。
"Such efforts undoubtedly injected stronger impetus to the development of TCP Group and other foreign-funded enterprises in China," he said.
他说：“这些努力无疑为TCP集团和其他外资企业在中国的发展注入了更强劲的动力。”。
"We expect this trade promotion delegation to bring high-quality and advantageous Polish products to the Chinese market and add new impetus to the development of China-Poland trade and economic ties. "
“我们期待此次贸易促进团将波兰优质优势产品带到中国市场，为中波经贸关系发展增添新动力。”
When the Enping oil field enters full production, its peak annual output of crude oil will exceed 3.6 million tons, which will inject new impetus into China's economic and social development, said CNOOC.
中海油表示，当恩平油田全面投产时，其原油峰值年产量将超过360万吨，这将为中国经济社会发展注入新的动力。
As a strategic junction of the Chengdu-Chongqing economic circle and a prosperous place of Chongqing's metropolitan area, Shapingba district, supported by industrial clusters, a smart city and urban renewal projects, will become a window to Chongqing's next-level opening-up, said Feng Zhi, vice-president of PowerChina RoadBridge Group Co Ltd. Feng said that the implementation of this project will further drive the local manufacturing industry and service businesses, as well as inject a strong impetus for the high-quality growth of the regional economy in Southwest China.
中国电建路桥集团有限公司副总裁冯志表示，作为成都-重庆经济圈的战略交汇点和重庆大都市圈的繁荣之地，沙坪坝区在产业集群、智慧城市和城市更新项目的支持下，将成为重庆下一级对外开放的窗口。冯表示，该项目的实施将进一步带动当地制造业和服务业，为西南地区区域经济高质量增长注入强劲动力。
"But China'sxa0east data, west computing project is expected to save computing costs to some extent and the development of some homegrown GPUs will also inject some impetus," he added.
“但中国的xa0east数据，west计算项目预计将在一定程度上节省计算成本，一些国产GPU的开发也将注入一些动力，”他补充道。
"Our implementation in the Chinese market will also provide a strong reference point for other markets, helping to increase the confidence and impetus of technology application globally," he added.
他补充道：“我们在中国市场的实施也将为其他市场提供强有力的参考点，有助于增强全球技术应用的信心和动力。”。
Brustia said he is very glad to see that China's economy has been recovering with stronger impetus and he has full confidence in the country's future economic growth.
布鲁斯蒂亚表示，他很高兴看到中国经济复苏势头强劲，对未来经济增长充满信心。
According to Song Hailiang, chairman of China Energy Engineering Group, green development has brought impetus to the company as well as the national economy, driving the development of related industries, including technological innovation and investment in related fields.
中国能源工程集团董事长宋海亮表示，绿色发展为公司和国民经济带来了动力，推动了相关行业的发展，包括技术创新和相关领域的投资。
Xuzhou Construction Machinery Group Co Ltd announced it now boasts full proprietary intellectual property rights for all key components of its all-terrain cranes, injecting fresh impetus into China's high-quality development.
徐州工程机械集团有限公司宣布，其全地形起重机的所有关键部件拥有完全的自主知识产权，为中国的高质量发展注入了新的动力。
More than 10 units of Hualong One, a third-generation nuclear reactor designed and manufactured in China, will be put into operation by the end of 2025, injecting fresh impetus into China's green push, said one of the technology's developers on Thursday.
华龙一号是中国设计和制造的第三代核反应堆，该技术的一位开发商周四表示，该反应堆将于2025年底投入运行，为中国的绿色发展注入新的动力。
As the world's second largest economy, China's economic growth will greatly benefit the international community and add new impetus to the recovery of the global economy.
作为世界第二大经济体，中国经济增长将极大造福国际社会，为全球经济复苏增添新动力。
State-owned enterprises focused on infrastructure construction are ramping up efforts nationwide, especially in central inland provinces and with more focus on key livelihood projects, to inject more impetus into the nation's recovery.
专注于基础设施建设的国有企业正在全国范围内加大力度，特别是在内陆中部省份，并更多地关注重点民生项目，为国家复苏注入更多动力。
"China's pursuit of high-standard opening-up will inject more impetus to the global economic recovery and reinforce our confidence in expanding footprints here," Wang said.
王说：“中国追求高标准开放将为全球经济复苏注入更多动力，并增强我们在这里扩大足迹的信心。”。
"China's compliance with trade rules under the RCEP will help advance its high-level opening-up, and in turn bolster the integration of industrial, supply and value chains among RCEP members, injecting impetus into the recovery of the global economy," Cui said.
崔说：“中国遵守RCEP下的贸易规则将有助于推进其高水平开放，进而促进RCEP成员国之间的产业链、供应链和价值链一体化，为全球经济复苏注入动力。”。
"As the nation seeks high-quality development in various sectors, and with infrastructure shouldering many key tasks this year, including expanding domestic demand, helping job seekers and giving impetus to the economy, it's even more urgent and necessary to enhance the infrastructure, both in traditional and 'new infrastructure' sectors, to support and gather speed for the transformation process," said Fan Ruoying, a researcher at Bank of China.
“随着国家在各领域寻求高质量发展，今年基础设施肩负着许多关键任务，包括扩大内需、帮助求职者和推动经济发展，加强传统和‘新基础设施’领域的基础设施建设，以支持和加快转型进程，这一点更加紧迫和必要”中国银行研究员范若英表示。
"As the nation seeks high-quality development in various sectors, and with infrastructure shouldering many key tasks this year, including expanding domestic demand, helping job seekers, and giving impetus to the economy, it's even more urgent and necessary to enhance the infrastructure, both in traditional and 'new infrastructure' sectors, to support and gather speed for the transformation process," Fan said.
“随着国家在各领域寻求高质量发展，今年基础设施肩负着许多关键任务，包括扩大内需、帮助求职者和推动经济发展，加强传统和‘新基础设施’领域的基础设施建设，以支持和加快转型进程，这一点更加紧迫和必要s、 ”范说。
"With China continuing to deepen the reform of both central SOEs and locally administered SOEs, and unleashing their vitality and growth impetus through a series of moves like the three-year action plan (2020-22) for SOE reforms and mixed-ownership reform, the growth of SOE sales revenue and net profit will remain stable in the second half," said Liang Jun, president of the Guangdong Association of State-owned Capital.
梁军表示：“随着中国继续深化中央国有企业和地方国有企业改革，并通过《国有企业改革三年行动计划（2020-22年）》和混合所有制改革等一系列举措释放其活力和增长动力，下半年国有企业销售收入和净利润的增长将保持稳定。”，广东省国有资本协会会长。
14th Five-Year Plan period will also see State firms transform traditional sectorsChina's State-owned enterprises plan to invest over 10 trillion yuan ($1.49 trillion) in more than 1,300 "new infrastructure"-related projects across the country during the 14th Five-Year Plan period (2021-25), injecting new impetus into efforts to sustain economic growth, said senior State-asset regulators on Friday.
“十四五”期间，国有企业也将转型传统部门。中国国有企业计划在“十四五五”期间（2021-25年）在全国1300多个“新基础设施”相关项目中投资超过10万亿元人民币（1.49万亿美元），为保持经济增长注入新动力，高级国有资产监管机构周五表示。
Despite the protracted COVID-19 pandemic, the growth of the BRI continues to demonstrate strong resilience and vitality, injecting robust impetus into global openness and cooperation, Wei said.
魏说，尽管新冠肺炎疫情旷日持久，但“一带一路”倡议的发展继续展现出强大的韧性和活力，为全球开放与合作注入了强劲动力。
The plant will provide a strong impetus for the urgently-needed energy transition," said Matthias Zentgraf, CATL's president for Europe.
CATL欧洲总裁Matthias Zentgraf表示：“该工厂将为急需的能源转型提供强大动力。
In 2021, the Chinese economy injected strong impetus into the global economy with its 8.1 percent GDP growth.
2021年，中国经济以8.1%的国内生产总值增长为全球经济注入了强劲动力。
By that time, there will be 10,000 XGIMI-like companies contributing to innovations and the impetus to China's future economic growth.
到那时，将有10000家类似XGIMI的公司为创新和推动中国未来经济增长做出贡献。
SOE reforms, he said, will be further deepened to energize market entities and create new development impetus, while the role of innovation, real economy-based growth and low-carbon development will be highlighted.
他表示，将进一步深化国有企业改革，激发市场主体活力，创造新的发展动力，同时突出创新、实体经济增长和低碳发展的作用。
"Some 70 percent of the goals under the three-year action plan have been fulfilled, offering strong impetus to high-quality development of the businesses," Peng said.
彭说：“三年行动计划中70%的目标已经实现，有力地推动了企业的高质量发展。”。
According to Gao Fei, senior vice-president of Mengniu Group, traditional dairy giants now firmly seek to deepen digitalization and promote intelligent technological development in the industry, and that's the impetus behind the competition.
蒙牛集团高级副总裁高飞表示，传统乳业巨头现在坚定地寻求深化数字化，促进行业智能化技术发展，这就是竞争背后的动力。
While strengthening the internal driving force of economic growth, China is positioned to further open to the outside world, carrying out more and more measures to bridge markets at home and abroad, so as to provide more impetus for world economic recovery.
在增强经济增长内驱力的同时，中国定位于进一步对外开放，采取越来越多的措施对接国内外市场，为世界经济复苏提供更多动力。
Government policies aimed at boosting the region's development and integration are meanwhile giving further impetus to the industry's development.
政府旨在促进该地区发展和一体化的政策同时也进一步推动了该行业的发展。
China's sound economic growth and market vitality injected impetus to the world economic recovery," said Bruno Chevot, a member of Danone's executive committee and president of Danone Greater China and Oceania.
中国良好的经济增长和市场活力为世界经济复苏注入了动力，”达能执行委员会成员、达能大中华区和大洋洲总裁Bruno Chevot表示。
MBK Partners' entry has injected strong impetus into the development of CAR Inc in aspects like resources and management.
MBK Partners的加入为CAR公司在资源、管理等方面的发展注入了强大的动力。
BEIJING－Eyeing the wide consumer market and increasing demand for a quality life in China, more and more international and domestic brands have set up their first stores in the country or in a major Chinese city, injecting fresh impetus into its retail sales sector.
北京——面对中国广阔的消费市场和日益增长的高品质生活需求，越来越多的国际和国内品牌在中国或中国主要城市开设了首家门店，为其零售业注入了新的动力。
Cutting-edge semiconductor display technologies, including organic light-emitting diodes (OLED) and mini light-emitting diodes (mini LED), are injecting new impetus into the sluggish global television market and bolstering the transformation and upgrading of the traditional home appliance industry, industry insiders said.
业内专家表示，包括有机发光二极管（OLED）和迷你发光二极管（mini LED）在内的尖端半导体显示技术正在为全球电视市场注入新活力，并推动传统家电行业转型升级。
WeRide Robovan, one of the many achievements of this special trilateral partnership, will redefine urban logistics and inject new impetus into the industry," according to Jin Wenhui , executive vice-president of JMC.
“我们骑的Robovan，这个特殊的三方合作的众多成就之一，将重新定义城市物流，并为行业注入新的动力，”江铃汽车执行副总裁金文辉表示。
As China enters a new phase of dual-circulation development pattern and promotes higher-level opening-up, its adherence to improving the business environment and its innovation-driven strategy are providing stronger impetus to increase foreign investment, experts said.
专家表示，随着中国进入双循环发展新阶段并推动更深层次的开放，其持续优化营商环境和创新驱动战略为吸引外资提供了更强动力。在中国进入以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局下，中国正致力于打造更加开放、透明、可预期的市场环境，进一步放宽市场准入，保护知识产权，促进公平竞争，这都增强了外商投资的信心。同时，中国政府推动的科技创新和数字化转型也为外国企业提供了新的合作机遇。
Peter Kung, vice-chairman of KPMG China, said the country's Outline Development Plan for the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, introduced in 2019, has already injected new impetus into technology companies in the region, generating more business opportunities for emerging industries and innovative firms.
毕马威中国副主席彼得·孔（Peter Kung）表示，中国在2019年推出的《粤港澳大湾区发展规划纲要》已经为该地区的科技公司注入了新的动力，为新兴行业和创新企业创造了更多的商业机会。
A string of hundred-year-old Chinese companies have jumped on the bandwagon of seeking a public debut for renewed development impetus, a signal that the country's capital market is scaling up support to nurture strong homegrown brands, market experts said.
专家表示，一批百年老字号企业纷纷谋求上市以寻求新的发展动力，这表明中国资本市场正在加大对本土强势品牌的培育力度，发出了积极信号。
It has also given the sluggish world economy an impetus for growth," Zang said.
这也给疲软的世界经济带来了增长的契机,"臧说。
Experts emphasized that manufacturing services have become a new business form adapted to the digital economy, because accelerating the growth of manufacturing services and promoting digital, networking and intelligent transformation of the sector will sharpen China's manufacturing edge, raise its resilience and provide strong impetus for economic growth.
专家指出，制造服务已成为适应数字经济的新商业模式，加快制造服务业发展，推动制造业数字化、网络化、智能化转型，将提升中国制造业优势，增强韧性，为经济增长提供强劲动力。
Looking ahead, an influx of secondary listings by Chinese mainland-based tech groups will inject new impetus and provide more liquidity into Hong Kong's capital market, said Wang Chikun, an independent economist.
独立经济学家王志坤表示，未来将有一波中国内地科技集团到香港进行二次上市，这将为香港资本市场注入新的活力，并提供更多的流动性。
The success of Amur GCC will inject new impetus into advancing high-quality cooperation between the two countries in the fields of energy, chemical industry, investment, economy and trade and play a positive role in effectively promoting the sound interaction of domestic and international markets as well as the economic development, employment and social well-being of the Far East region," said Zhang Yuzhuo, chairman of Sinopec.
中国石化董事长张玉卓表示：“阿穆尔GCC的成功将为两国在能源、化工、投资、经贸等领域的高质量合作注入新动力，并对有效推动国内外市场良性互动和远东地区经济发展、就业和社会福祉发挥积极作用。”
It will impart fresh impetus to China-ASEAN economic and trade ties for years to come.
这将为未来几年的中国与东盟经贸关系注入新的动力。
"It will add new impetus to the economy, to employment and to the quality of life of Brazil's northeast region," he said, adding the bridge will offer a 25-minute alternative ride to the hour-long ferry that now connects Salvador to Itaparica, one of Brazil's scenic spots.
他说,大桥将为巴西东北部地区的经济、就业和生活品质注入新的活力。他补充说,大桥将提供一种25分钟的替代渡轮交通方式,目前连接萨尔瓦多和巴西风景点伊塔帕里卡的渡轮需要1小时。
Heinricht said that the import fair has injected new impetus into economic prosperity for China as well as the rest of the world, accelerated global technological innovation and promoted economic trade.
海因里希表示，进博会为包括中国在内的世界各国经济繁荣注入了新动力，加快了全球技术创新，并推动了经贸往来。
CIIE has also demonstrated China's commitment to opening-up and multinationalism, which can bring about new growth impetus to the slowing world economy under the influence of the pandemic, he said.
他表示，进博会也彰显了中国对外开放和多边主义的承诺，这为疫情背景下放缓的世界经济带来了新的增长动力。
"The BRI offers a new impetus to the recovery of the world economy from the changing global situation and growing uncertainties," he said.
He also said Cathay Group had been asked to ensure that it was well equipped to start off again after the epidemic and to provide impetus for the local aviation industry as well as Hong Kong's economy.
The company also plans to move the research and development center to Nansha, which will be an important milestone in its development, to inject more impetus to the sustainable development of the group, it said.
Dole's high-quality fruit, along with our mature technology from planting to producing, will continue to offer strong impetus to the country's economic development," said Terry Chan, general manager of Dole China.
China's economy will continue to maintain robust growth, all of which will inject strong impetus to the sustainable development of the co-working industry," Ai added.
“中国经济将持续保持强劲增长，这将为共享办公行业的可持续发展注入强大动力，”艾补充道。
Sun Chenghai, deputy director general of the CIIE Bureau, welcomed Richemont and expressed hope that the company will capitalize on China's economic development opportunities and inject more impetus into China-Switzerland economic and trade ties.
Industry insiders pointed out the move from the private firm will be of great importance to employment stability and offer an economic impetus to the country.
"With a key focus on pursuing opening-up on all fronts, it will also provide new impetus to globalization.
Such trends will offer more new and much stronger impetus for Dell, Zhou noted, adding that the company has already made different new trials in both consumer and enterprise-level industries.
Samsung Electronics said that the adjustment is part of "normal business operations" to enhance its competitiveness in the Chinese market, and it provides the necessary impetus for the long-term development of the company.
三星电子表示，此次调整是其“正常商业运营”的一部分，旨在提升在中国市场的竞争力，并为公司长期发展提供必要的推动力。
The large number of user cases will be another impetus, said Brinkmann.
But more people across the world have now started taking a fancy to such products, giving the industry the much-needed growth impetus, he said.
China's massive progress toward using more clean energy has been accelerating over the past few years, and this trend should continue in the short to medium term with renewed impetus over the coming decades, Jacobelli said.
Jacobelli表示，中国在使用更多清洁能源方面取得的巨大进步在过去几年中不断加快，而且这一趋势预计在短期内乃至中期内将持续，并在未来几十年内以新的动力进一步加速发展。
Bilateral relations get impetus from strong economic partnershipsWhen Luo Qi first set foot on the African continent in 2012, he had no idea that he would spend the next seven years making his company one of the top three Chinese construction machinery exporters in Africa.
Eastman said its new product, V-KOOL Monogram, will add impetus to the concept of "product plus service" in the car after-care market.
You should integrate them to gain new impetus.
"We've always moved with Chinese partners on new projects to inject impetus into China's aviation industry," Veve said.
Some industries have experienced restorative growth, as the reform and ongoing industrial upgrading have brought high-quality development impetus.
Affected by the changing global situation and growing uncertainties, the BRI offers a new impetus to the recovery of the world economy.
China General Nuclear (CGN) has given fresh impetus to its nuclear ambitions in the United Kingdom after opening talks with British company Rolls Royce just days after Japanese company Hitachi pulled out of plans to build a new power station in North Wales.
China's ongoing supply-side structural reforms have provided new impetus for economic growth.
Pragmatic cooperation injects new impetus," said Cao.
China is the major impetus of the global civil aviation market.
The real impetus for Sany came from the Belt and Road Initiative, as the trade plan was in sync with its growth blueprint.
"There are at least $800 billion worth of infrastructure projects in the next decade in the economies along the Belt and Road Initiative," he said, adding that the country's opening up strategy has given Chinese machinery makers the impetus for long-term and sustainable growth.
China's economy expanded steadily in the first half of 2018 as restructuring provided resilience and impetus against trade frictions.
The thanks are also due to China's reform and opening-up policy, a drive that started 40 years ago and gave impetus to companies like Wanxiang to innovate, grow and go abroad.
The company said the capital injection will provide important impetus to the buildout of its AI platform, advancing the company's technological innovation and opening up new business opportunities.
"Through industrial real estate innovation, we hope to bring vitality and impetus to those cities' development.
Software giant looking to capitalize on smart manufacturing driveMark Gibbs, president of SAP Greater China, believes the Made in China 2025 strategy will bring new opportunities for the German software company, as China injects new impetus into the national effort to upgrade industrial manufacturing amid ongoing economic restructuring.
The group was not such a significant factor until three years ago when the government called for mass entrepreneurship to spur innovation and inject new impetus into the slowing economy.
Sun says his company's asset management adroitness has been given much impetus through its Chinese background, and it knows China well.
The homegrown C919 narrow-body jet has underlined the country's ambitious commercial aviation program, and it is set to provide a major impetus to domestic airplane manufacturing.
China will give fresh impetus to the Made in China 2025 strategy by implementing five key projects and bringing to life a slew of national innovation demonstration zones, according to the Ministry of Industry and Information Technology, the country's top regulator for industrial development.
Building local partnerships with these influential local partners, which is a faster way than starting from scratch, has given a strong impetus to Didi's global presence.
With that demand impetus, Rio Tinto is ready to supply the metals and materials that power Chinese economic development and urbanization through our long-term commitment to the country.
World Cycling Day will provide an important impetus for the realization of this goal. "
"The central government issued documents regulating the financing behavior of local governments in the first half of the year, which alleviated the impetus of PPP (Public-Private Partnership) to infrastructure construction in the short run, so the percentage of PPP projects in newly signed contracts decreased to 9 percent in the first half.
"The 'Five Big New Trends' will give impetus to all aspects of the company and promote China's consumption upgrade," Ma said in an open letter to his employees.
Shaangu CEO Yin Jian'an said, "The decision to expand into the German market will not only enhance the group's international procurement and business cooperation capabilities, but give impetus to future cooperation on international production capacity.
With annual production capacity of 12,000 units, the factory potentially provides more impetus for the country's digital endeavors to improve one of the lowest internet connectivity rates in the world.
China will continue to optimize its business environment, expand high-level opening-up, actively utilize foreign investment and inject strong impetus into the global economy, Ding said.
There are over 4,000 AI-powered virtual livestreamers in Yiwu and experts believe that such burgeoning digital technologies will bring fresh impetus to e-commerce and trade growth.
China has seen new growth opportunities arising from its aging populace, and its latest decision to promote the "silver economy" will significantly address the needs of the graying demographic and inject new impetus into the economy, officials said on Monday.
With China planning to sign more high-quality cooperation deals with its partners for jointly developing the next phase of the Belt and Road Initiative, many domestic companies are devising fresh strategies to enhance their market footprint in countries and regions involved in the BRI, injecting impetus into global trade.
It also seeks to inject new impetus into the world economy, create fresh opportunities for global development, and build a new platform for international economic cooperation.
Economists: Focus should be on tasks such as spending on big-ticket itemsChina is likely to take more steps to revive consumer demand and boost spending appetites next year as it seeks to inject strong impetus into a consumption-led recovery amid pressure from subdued demand and property sector weakness, economists said on Wednesday.