The professor
intellectualised the complex scientific concept to make it easier for his students to understand.
教授将这个复杂的科学概念进行了知识化解读,以便他的学生们更容易理解。
Through intellectualisation, he was able to detach himself emotionally from the situation and analyse it objectively.
通过理智化处理,他能够将自己的情绪从这一情境中抽离出来并进行客观分析。
Her approach to problem-solving involves intellectualising every aspect of the issue before making a decision.
她解决问题的方法是先对问题的所有方面进行知识化的分析,然后再做出决定。
In literature, the process of intellectualising characters often leads to their development into more profound and multidimensional figures.
在文学作品中,通过对人物的知识化塑造,常常能使他们发展成为更为深刻且多维度的角色。
His intellectualisation of art made him an influential critic in the contemporary art scene.
他对艺术的知识化理解和阐述使他在当代艺术界成为一个有影响力的评论家。
The philosophical discussion gradually
intellectualised as participants delved deeper into the theoretical aspects.
随着参与者深入探讨理论层面,这场哲学讨论逐渐变得知识化。
By intellectualising their feelings, they risk losing touch with the emotional essence of their experiences.
通过理智化自己的感受,他们可能会冒着与自身经历的情感本质脱节的风险。
The scientist's intellectualisation of natural phenomena paved the way for new discoveries and technological advancements.
科学家对自然现象的知识化研究为新的发现和技术进步铺平了道路。
She tends to
intellectualise everything, even simple social interactions that require a more intuitive approach.
她倾向于将所有事情都知识化,甚至那些需要更加直观处理的简单社交互动也是如此。
In therapy, it's important to balance intellectualising emotions with experiencing them directly to achieve genuine personal growth.
在心理治疗中,平衡理智化的情绪理解和直接体验情绪对于实现真正的个人成长至关重要。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419