考研Building on the basic truth about interpersonal influence,the researchers studied the dynamics of social influence by conducting thousands of computer simulations of populations manipulating a number of variables relating to people’s ability to influence others and their tendency to be influenced.
在人际影响基本原理的基础上,研究人员通过对人群进行数千次计算机模拟,操纵与人们影响他人的能力及其受影响倾向相关的变量,研究了社会影响的动态。
2010年考研阅读原文
考研Building on this basic truth about interpersonal influence, the researchers studied the dynamics of social influence by conducting thousands of computer simulations of populations, manipulating a number of variables relating to people's ability to influen
基于这一关于人际影响的基本事实,研究人员通过对人群进行数千次计算机模拟,操纵与人们影响能力相关的许多变量,研究了社会影响的动态
2010年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
考研The researchers’ argument stems from a simple observation about social influence,with the exception of a few celebrities like Oprah Winfrey-whose outsize presence is primarily a function of media,not interpersonal,influence-even the most influential members of a population simply don’t interact with that many others.
研究人员的论点来源于对社会影响的简单观察,除了奥普拉·温弗瑞(Oprah Winfrey)等少数名人,他们的超凡存在主要是媒体的作用,而不是人际影响,即使是人口中最有影响力的成员也不会与那么多其他人互动。
2010年考研阅读原文
六级Less inherently interpersonal subjects, such as math, could acquire a social aspect through team problem solving and peer tutoring.
像数学这样的人际关系较差的学科,可以通过团队解决问题和同伴辅导获得社会方面的知识。
2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section B
四级There are also rules dealing with interpersonal relationships: Be a responsible human being and do not do evil things to others.
还有处理人际关系的规则:做一个负责任的人,不要对别人做坏事。
2016年6月阅读原文
六级This is surprising when you consider the prevailing emphasis by scholars and trainers and managers on the importance of cultivating close interpersonal relationships at work.
当你考虑到学者、教练和管理者在工作中培养亲密人际关系的重要性时,这是令人惊讶的。
2019年6月六级真题(第三套)阅读 Section C
六级A key process in interpersonal interaction is that of social comparison, in that we evaluate ourselves in terms of how we compare to others.
人际交往中的一个关键过程是社会比较,我们根据与他人的比较来评价自己。
2012年12月阅读原文
六级So you can see how being good in the interpersonal realm actually was a direct benefit, even for effectively pursuing a technical task.
因此,你可以看到,在人际关系领域表现良好实际上是一种直接的好处,即使是对于有效地完成一项技术任务。
2013年6月听力原文
高考The likables' plays-well-with-others qualities strengthen schoolyard friendships, jump-start interpersonal skills and, when tapped early, are employed ever after in life and work.
讨人喜欢的人善于与他人相处的品质加强了校园友谊,提高了人际交往能力,而且,当他们很早就被利用时,他们会在生活和工作中不断得到利用。
2019年高考英语全国卷I 阅读理解 阅读D 原文
考研The researchers'argument stems from a simple observation about social influence: with the exception of a few celebrities like Oprah winfrey-whose outsize presence is primarily a function of media, not interpersonal, influence-even the most influential mem
研究人员的论点来源于对社会影响的一个简单观察:除了少数名人,如奥普拉·温弗瑞,其超凡的存在主要是媒体的作用,而不是人际影响,甚至是最有影响力的成员
2010年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
考研But snap decisions in reaction to rapid stimuli aren't exclusive to the interpersonal realm.
但是,对快速刺激的快速反应并不仅仅局限于人际关系领域。
2013年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
四级Since we are social beings, the quality of our lives depends in large measure on our interpersonal relationships.
既然我们是社会人,我们的生活质量在很大程度上取决于我们的人际关系。
2000年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级Social support consists of the exchange of resources among people based on their interpersonal ties.
社会支持包括人与人之间基于人际关系的资源交换。
2000年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级Around 3-4 months, the relationship between the human infant and its environment takes on a more organized communicative role, and tearful crying begins to serve interpersonal purposes: the search for comfort and pacification (抚慰).
大约3-4个月左右,人类婴儿与其环境之间的关系扮演了一个更有组织的沟通角色,泪流满面的哭泣开始为人际交往服务:寻求安慰和安抚(抚慰).
2014年6月大学英语四级考试真题(第3套)
考研The kinds of interpersonal violence that women are exposed to tend to be in domestic situations, by, unfortunately, parents or other family members, and they tend not to be one-shot deals.
不幸的是,妇女面临的人际暴力往往发生在家庭中,由父母或其他家庭成员实施,而且往往不是一次性的。
2008年全国硕士研究生招生考试英语试题
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419