They were
intimately familiar with each other's strengths and weaknesses.
他们对彼此的优点和缺点了如指掌。
The documentary offers an
intimately detailed look at the life of the endangered species.
这部纪录片深入细致地展现了濒危物种的生活。
She spoke
intimately about her struggles with depression, hoping to raise awareness.
她坦诚地谈论自己与抑郁症的斗争,希望能提高公众对此的关注。
The couple shared an
intimately romantic dinner by candlelight in the cozy restaurant.
这对情侣在温馨的餐厅里,借着烛光共享了一顿极为浪漫的晚餐。
The artist's work
intimately reflects his deep connection with nature.
这位艺术家的作品深刻而亲密地反映了他与大自然的紧密联系。
They had worked
intimately together on the project for months, fostering a strong bond.
他们在项目上密切合作了好几个月,建立了牢固的关系。
He was
intimately involved in every aspect of planning the charity event.
他在策划慈善活动的每一个环节中都发挥了重要作用。
The book provides an
intimately personal account of the author's journey to self-discovery.
这本书为读者提供了作者自我探索之旅的深度个人叙述。
Their friendship was so intimate that they could finish each other's sentences.
他们的友情如此亲密,以至于能接续对方的话茬儿。
The photographer captured the city's essence
intimately through a series of candid shots.
摄影师通过一系列抓拍照片,深入地捕捉到了这座城市的精髓。
"Its close proximity to the market allows us to intimately understand and act on local consumer trends and preferences, accelerating new product creation from concept to the moment it hits store shelves in record time," he said.
他说:“它离市场很近,使我们能够密切了解当地消费者的趋势和偏好并采取行动,在创纪录的时间内加速新产品从概念到上架的创造。”。
"This strategy is intimately connected to Alibaba's broader globalization strategy.
Crease line and Hofmeister Kink intimately join each other.