Jade is a precious stone highly valued in ancient China for its beauty and supposed healing properties.
翡翠是一种在中国古代因其美丽和被认为具有疗愈属性而被高度珍视的宝石。
The statue was carved from a single piece of
jade, showcasing the artisan's incredible skill.
这座雕像由整块翡翠雕琢而成，彰显了工匠的惊人技艺。
In Chinese culture,
jade symbolizes purity, grace, and nobility.
在中国文化中，翡翠象征纯洁、优雅和高贵。
Jade is often used in jewelry, such as necklaces and bracelets, due to its durability and vibrant colors.
由于其耐用性和鲜艳的色彩，翡翠常用于制作项链和手镯等首饰。
The value of
jade can vary greatly depending on its quality, color, and rarity.
翡翠的价值因品质、颜色和稀有度的不同而有很大差异。
Jade has been mined for thousands of years, with some of the earliest known tools made from this stone.
翡翠的开采已有数千年的历史，一些已知最早的工具就是用这种石头制成的。
The smooth texture of
jade makes it pleasing to hold and touch, which is why it's often used in meditation practices.
翡翠平滑的质感使其握感舒适，因此常用于冥想练习。
Jade is not only appreciated for its aesthetic qualities but also for its cultural and historical significance.
翡翠不仅因其美学价值而受人喜爱，还因其文化和历史意义而备受重视。
The green hue of
jade is associated with nature and fertility, making it a popular theme in many art forms.
翡翠的绿色与自然和生育相联系，使其成为许多艺术形式中的流行主题。
In some indigenous cultures,
jade is believed to possess spiritual power and protect its wearer from harm.
在某些原住民文化中，翡翠被认为具有灵性力量，能保护佩戴者免受伤害。
The film talks of their journeys of transformation over the past 10 years, including athlete Zhou Guanyu learning to get faster by slowing down and actress Celina Jade finding her own definition of beauty.
这部电影讲述了他们在过去10年里的转变之旅，包括运动员周冠宇通过放慢速度学会更快，以及女演员Celina Jade找到了自己对美的定义。
The China version of the campaign is working with celebrity ambassadors such as actress Celina Jade and former NBA and Chinese Basketball Association star Stephon Marbury.
该活动的中国版本邀请了像演员Celina Jade和前NBA及中国篮球协会球星Stephon Marbury这样的名人大使参与。
As a Chinese saying goes, "You throw a peach to me, I give you a white jade for friendship. "
Chinese e-commerce giant JD has acquired Beijing Jade Palace Hotel for 2.7 billion yuan ($397.6 million), with an aim of transforming the five-star property into a new office building and innovation center.
The Beijing Jade Palace Hotel, which was established in 1987 with a registered capital of 480 million yuan, posted a net loss of about 47 million yuan from January to September 2018.
Some of Shi's most effective measures included expanding the offerings from exclusively gold jewelry to a variety of types including diamonds, pearl, jade and other colored stones, and significantly removing pieces made by other jewelers from their shelves.
The three freight planes were previously owned by Jade Cargo International, the first Chinese cargo carrier with foreign investment.
The freight planes were previously owned by Jade Cargo International, the first Chinese cargo carrier with foreign investment.
The freight planes were owned by Jade Cargo International, the first Chinese cargo carrier with foreign investment.
Lei also said the whole phone is like a whole jade.
Zhi Fu Holding Group from Guangdong province has invested 2 billion yuan to build a hotel and a gold, diamond and jade trade center in Kashgar.
She was then running a jewelry business focusing on jade and amber.
Innovative technologies, such as the world's leading large deformation control technology, were employed to overcome the difficulties of high crustal stress and large deformation encountered during the construction of tunnels, which go through the Jade Dragon and Haba snow mountains, he said.
It will not only improve the stability and accessibility of transportation along the route, but also connect Shangri-La with other tourist destinations such as Lijiang Old Town, Jade Dragon Snow Mountain and Tiger Leaping Gorge.
The jewelry industry in the Hong Kong Special Administrative Region has also performed well over the past several years, said Cheung King Yau, chairman of the Hong Kong Jewellery & Jade Manufacturers Association.
The store showcases most of Huaxizi's products, including Flawless Jade Breathable Setting Powder and Concentric Lock Lipstick.
A training base providing services such as talent training and skill identification will be established in the center, said Xu Jun, vice-chairman of the Young Entrepreneurs Committee of the China Jewelry and Jade Industry Association.
According to BloombergNEF analyst Jade Patterson, despite growing interest and targets from the aviation industry, sustainable aviation fuel supply remains scarce and highly concentrated among a few producers.
For Ding Jian, owner of Jade Vineyard, wine is not just a product.
对于玉葡萄园的主人丁健而言，葡萄酒不仅仅是一种产品。
Last year, Beijing launched special jade and golden seals, which sold at 880,000 yuan and 198,000 yuan each, respectively.
The market in Ruili, Southwest China's Yunnan province, is the first and only place nationwide that offers online auctions selling and trading raw jade through livestreaming.
Raw jade, which is mined in mountainous areas, usually comes in the form of boulders that look like any other rocks.
Some jade is processed and made into accessories, while some is set aside and sold directly to collectors as investment pieces.
Raw jade's sales process is different to other jewelry.
Known as dushi, which means gambling on rocks, trading jade is considered perhaps the riskiest business in the jewelry industry – it's also one of the most lucrative.
There is still no technology capable of penetrating the stone, known as "the skin", to locate the jade and to judge its quality without breaking the stone apart.
In recent years a growing number of amateur collectors, lured by the prospect of instant riches, have flocked to the huge jade market in Ruili to try their luck.
To better guarantee and regulate the market, an agreement was reached in December between regional government, the jade association and Taobao to open the Yangyanghao Taobao raw jade trade market in Ruili.
Ji Guangping, chairman of board of 9Air Co Ltd, said the flight has been dubbed a "jade flight", as both Guangzhou and Mandalay are known for their jade products.
The model has been coupled with a raft of Chinese cultural elements, including the embroidery, porcelain and jade, demonstrating BMW's innovative understanding of the country's traditional culture, according to the carmaker.
The series was considered a work of art with an exterior decorated with jade and interior with rosewood and cream-white leather.
The affected model is the Honda Jade manufactured between November 14, 2012 and November 16, 2015, the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine announced Tuesday.
Consumption tax on some items, such as luxury watches, jewelry and jade, will be transferred to local governments, while other qualified items will be considered later, the statement said.
At an exhibition hall of the museum, also known as the China Intangible Cultural Heritage Museum, Peng and the guests viewed exquisite crafts including jade and wood carvings as well as weaving and embroidery works.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419