It is quite in the kindergarten.
幼儿园里很安静。
Mary looked after children in the kindergarten.
玛丽在幼儿园照看孩子。
Her part-time job is to look after children at a kindergarten.
她在一所幼儿园做兼职， 负责照看小孩子
The kindergarten children are learning to count from one to ten.
幼儿园的孩子们正在学习从一数到十。
Miss Smith is the teacher in charge of our kindergarten class.
史密斯小姐是负责我们幼儿园班级的老师。
Each child brings a snack for their morning playtime in kindergarten.
每个孩子都会在幼儿园的上午游戏时间带一份零食。
The kindergarten schedule includes time for singing, storytime, and outdoor play.
幼儿园的日程安排有唱歌、讲故事和户外活动的时间。
Children in kindergarten learn basic social skills like sharing and taking turns.
幼儿园的孩子们学习基本的社会技能，如分享和轮流。
The kindergarten field trip to the farm is a fun educational experience.
幼儿园去农场的实地考察是一次有趣的教育经历。
Parents often help their kids prepare for kindergarten by teaching them the alphabet and numbers.
父母常常帮助孩子为上幼儿园做准备，教他们字母和数字。
The kindergarten teacher praised John for his excellent handprint painting.
幼儿园老师表扬了约翰出色的掌印画作。
Kindergarteners are encouraged to express themselves through art and creative play.
幼儿园鼓励孩子们通过艺术和创造性游戏表达自己。
At the end of the day, parents pick up their children from kindergarten with big smiles.
一天结束时，家长们带着灿烂的笑容来接他们的孩子放学。
Seven schools now stand in the new district — from kindergarten to senior high — providing quality education for some 20,000 students.
新区目前有七所学校，从幼儿园到高中，为大约20000名学生提供优质教育。
Since its launch in 2003, the Kindling Program has trained over 1,000 teachers from rural primary and secondary schools and kindergartens nationwide.
自2003年启动以来，“幼儿园计划”已培训了来自全国农村中小学和幼儿园的1000多名教师。
As a kind of programmable robotic toy, Toio is targeted at kids from kindergarten, primary school and educational institutions in China, so as to help cultivate the creativity and imagination of children.
Toio作为一种可编程的机器人玩具，面向中国幼儿园、小学和教育机构的孩子，帮助培养孩子的创造力和想象力。
In addition, a kindergarten that can hold up to 12 classes will be set up.
此外，还将设立一所最多可容纳12个班级的幼儿园。
According to China Railway 24th Bureau Group Corp Ltd (CR24), the builder of the school and a unit of State-owned enterprise China Railway Construction Corp, the middle school is part of a key livelihood-improving project aimed to promote public education opportunities to cover more students in Liaocheng, with more projects including a kindergarten, a primary school and a high school underway.
据中铁二十四局集团有限公司（CR24）介绍，该校是国有企业中国铁建股份有限公司旗下的一个单位，该中学是一个关键的生命改善项目的一部分，旨在促进聊城更多学生获得公共教育机会，包括一所幼儿园、一所小学和一所高中在内的更多项目正在进行中。
A role model for such efforts among SOEs in Guangdong province is Shenzhen Metro Group, which has helped build seven schools, 12 kindergartens and recently announced construction plans for a middle school in the metropolis.
深圳地铁集团（Shenzhen Metro Group）是广东省国有企业在这方面努力的一个榜样，该集团已帮助建设了7所学校、12所幼儿园，最近还宣布了在这座大都市建设一所中学的计划。
Construction started in 2013 on the plant, with sufficient capacity for the 426 residential buildings, two community schools, two kindergartens and nearby police stations and shopping areas.
该工厂于2013年开始建设，有足够的容量容纳426栋住宅楼、两所社区学校、两所幼儿园以及附近的警察局和购物区。
Metro's strengths in operation capacity, procurement scale and quality control have been generated from its yearslong expediences in providing products for business operators including five-star hotels, international kindergartens and government institutions as well as enterprise clients.
麦德龙在运营能力、采购规模和质量控制方面的优势源于其多年来为五星级酒店、国际幼儿园和政府机构等企业运营商以及企业客户提供产品的便利。
The move came as the Nasdaq-listed company said it will stop its off-campus training services for subjects at the K-12 stage, from kindergarten to 12th grade, in China on December 31.
此举发生之际，这家纳斯达克上市公司表示，将于12月31日停止在中国提供K-12阶段（从幼儿园到12年级）的校外培训服务。
Budweiser China has donated 500,000 yuan($78,200)worth of 730 sets of "Traffic Safety Education Magic Boxes", 100 traffic safety conduct toolkit for children, and 5,000 children's reflective vests to schools, kindergartens and communities across China this year, she said.
她说，百威中国今年向中国各地的学校、幼儿园和社区捐赠了价值50万元人民币（78200美元）的730套“交通安全教育魔盒”、100个儿童交通安全行为工具包和5000件儿童反光背心。
We expect that K-9(kindergarten to 9th grade) after-school tutoring will see a long period of supervision of both business development and raising capital," said Jiang Ya and Feng Chongguang, analysts from CITIC Securities, in a research note.
中信证券分析师蒋雅和冯崇光在研究报告中表示：“我们预计，K-9（幼儿园至九年级）课后辅导将面临业务发展和筹集资金的长期监管。
According to a report from iResearch, there is fierce competition in the K-12 or kindergarten to the 12th-grade sector with low enthusiasm for the education market for preschool children.
根据艾瑞咨询的一份报告，K-12（从幼儿园到12年级）领域的竞争十分激烈，而针对学龄前儿童的教育市场的热情较低。
Demand from students from kindergarten to the 12th grade, the smart office industry and government procurements will become the main drivers of the expansion of China's PC sector.
从幼儿园到12年级的学生需求，以及智能办公行业和政府采购，将成为中国个人电脑行业扩张的主要驱动力。
In the bright classroom, the kids of Ludian Poly Kindergarten are having a unique music class.
在明亮的教室里，鲁甸博艺幼儿园的孩子们正在上一堂独特的音乐课。
Founded in 2007, Rise mainly offers K12, or kindergarten to the 12th grade, curricula, including English, to students.
Rise成立于2007年，主要提供从幼儿园到12年级（K12）的课程，包括英语，面向学生。
As online education has entered a period of long-term fierce competition, Hou said the firm will focus on large-scale courses in the K12, or kindergarten to 12th grade, sector and will continue to offer high-quality educational resources and services.
好未来表示，在线教育已进入长期激烈竞争阶段，公司将聚焦K12（幼儿园至12年级）大班课业务，持续提供高质量的教育产品与服务。
The online education firm, which operates in the K-12, or kindergarten to 12th grade sector, is believed to have received a record funding from its latest financing round," said an early stage investor in Chinese education firms, who did not want to be named.
一位不愿透露姓名的早期教育投资机构人士表示，这家在K-12领域(从幼儿园到12年级)运营的在线教育公司被认为已从最新一轮融资中获得创纪录的资金。
Since 2016, the program has donated 3,676 "Magic Box" sets to primary schools, kindergartens and communities across the country, including 27 Hope Schools that have received direct contributions from Budweiser.
自2016年以来，该项目已经向全国范围内的小学、幼儿园和社区捐赠了3,676套“魔法盒子”，其中包括27所直接获得百威捐赠的希望学校。
Due to the COVID-19 impact, kindergartens, primary schools and offline learning centers in China were closed in the first half of 2020, leading to a rapid increase in the demand for content-based complementary childhood education, especially online courses and online learning products.
Zespri provided more than 30,000 health packs for children in nearly 80 primary and secondary schools and kindergartens across the country.
Unlike its core one-on-one English tutoring, the upgraded course focuses on K-12, or kindergarten to 12th grade, and involves more students, with classes at lower prices and classes in English and mathematics.
Its customers were kindergartens and primary schools in provinces and municipalities in China, including Hubei, Henan, Beijing, Shanghai, Zhejiang and Fujian.
Strong domestic demand has led to the use of the company's robots in over 30,000 kindergartens across China.
Before the outbreak, morning inspections using its robots were a routine at many Chinese kindergartens.
For instance, Zhuyuan Kindergarten of Suzhou Foreign Language School has configured Walklake health-screening robots to help test abnormalities in children and prevent the spread of various infectious diseases, not just COVID-19.
Over 80 educational technology companies have offered online courses across the country, boasting nearly 280 million students from kindergarten to university level.
In Egypt, Edmodo was recently designated as the official online learning platform for the K12 students, or those in the educational system spanning kindergarten to the 12th grade.
Yuanfudao is an online education startup focused on the K12, or kindergarten to the 12th grade, sector.
In the K12 or kindergarten to 12th grade sector, leading companies will likely dominate the market," said a recent report from CITIC Securities.
The pilot program also provided lectures on nutrition for teachers and parents of the children, as well as upgraded the kitchen facilities of their kindergartens, said Ma Hongtao, an official with the ministry.
With the majority of the country's online education start-ups focused on the K12 (kindergarten to 12th grade) sector, Kaikeba said Monday that it differs by offering courses to 220 million internet employees, many from tech giants including Alibaba Group and Baidu Inc.
According to the company, KOOV is designed for children from kindergarten to ninth grade.
"Preschool education remains untapped in terms of digitalization and has great potential in the coming years," said Wen Guohua, founder of Huifan, an education firm focused on kindergarten management and related services.
Currently, a total of 47.5 million children are studying in kindergartens and the figure is expected to exceed 55 million by 2020, she noted.
Huifan offers kindergartens one-stop systems to help them manage classes and schools, as well as teach preschool students.
It recently launched a kindergarten management system literally translated as "colorful future", which leveraged Software as a Service platform to drive management of teachers and children, as well as communication between home and school.
NetEase Youdao, China's largest online education brand in terms of number of users, unveiled a series of products on Tuesday, as part of its accelerated push into the online education sector for children in K12, or kindergarten to 12th grade.
Catered to children in Asia aged 3 to 10, Ai English allows students from kindergartens, primary and secondary schools, and English training institutions to take part in live-streaming English lessons provided by teachers from Australian universities.
Speaking of the booming online education sector, Hou said livestreaming courses in the kindergarten to 12th grade will continue to be a major focus and "will be the biggest contributor of monetizing" by outfits in the sector.
In 2017, Chinese investors Largreen Education partnered with UK company British Early Education to open an international kindergarten in Yixing, Jiangsu province.
At the same time, the K12 (kindergarten through 12th grade) education market has also been flourishing in the nation.
Currently, Intel is partnering with hardware makers to develop customized PCs for 185 million Chinese students between kindergarten and 12th grade.
According to Zhou, after the merger, NetEase Youdao will leverage high-quality content and intelligent hardware to beef up its presence in the K12, or kindergarten to 12th grade, sector.
Unlike most Chinese online education companies, which often focus on students in classes between kindergarten and 12th grade, Sunlands targets adult education and mostly those looking to pursue a college certification.
The online one-on-one tutorial provider for K12 (kindergarten throughxa012th grade) course Zhangmen has set up its sub-brand Peilian to upgrade itself from offering traditional courses such as Chinese, math and English to a wider selection of subjects, including arts.
"I have prepared the Jack Ma Foundation, rural area teachers and headmasters, kindergartens.
Through the deal, Beijing-based VIPKID became the world's first online education company to gain a license to use all of HMH's copyrighted curricula in the K12 (kindergarten through 12th grade) sector.
There are over 100,000 providers of after-school educational services in the K12 (kindergarten through 12th grade) sector, he said.
Xu Qingshui, 37, managing director of Lianjie Investment GroupThere was no kindergarten in the village I lived in as a youngster, so my parents had to take me to the nearby town for preschool education.
In the first half of this year alone, a total of about $1.5 billion of financing has been raised in the country's K12 (kindergarten through 12th grade) education segment.
Across the country, over 10,000 kindergartens have also adopted them as teaching materials.
Last year, UK company British Early Education partnered with Chinese investors Largreen Education to open an international kindergarten in Yixing, Jiangsu province.
For example, the fiscal year report ended on Dec 31, 2017 for China Online Education Group, widely known in China as 51Talk, shows that kindergarten to 12th grade students provided 74.6 percent of total revenue, up from 55.4 percent in 2016.
"I started to make clothes for my dolls when I was in kindergarten.
As of June 30, 2017, RYB directly operated 80 kindergartens and franchised additional 175 kindergartens, covering 130 cities and towns in China, according to the RYB prospectus.
Established in 1998, by the end of June the Beijing company had 1,108 kindergartens or play-and-learn centers with revenue of $108 million last year, up from $82.9 million in 2015.
Net profits in H1 rose 19.5 percent from a year earlier to $4.9 million, mainly through increased kindergarten enrollment, with 255 kindergartens in 130 cities and towns at the end of June.
Revenue from kindergartens and play-and-learn centers accounted for over 70 percent of revenue in H1.
More births brought by a change in birth control policy will bring stronger demand for nursery education around 2018, while the supply of kindergarten places will lag behind in the short term, the company predicted.
It set up a foundation and spent $7.77 million on charity between 2012 and 2016, including funds on the establishment of kindergartens, primary schools and outdoor parks for children, and for organizing art and cultural festivals.
They also provide free milk to a local kindergarten.
To minimize costs, most of the new child care centers are located within facilities such as community eldercare centers, kindergarten service centers and community spaces where Party-building meetings are held as well as activities with non-Party members, Yu added.
To boost future development and improve the quality of life for the residents, the action plan points out that three municipal demonstration kindergartens will be added and the per capita sports area in the district will reach 2.6 square meters as of 2025.
The province will also introduce about 15 international high schools and kindergartens and more than three overseas high-level universities and vocational colleges in science, agriculture and medicine by 2025.
In fact, a group of companies in the field has announced their transformation from K-12, or kindergarten to 12th grade, education to vocational education, after the country's reform of the K-12 sector in July.
There is no huge gap between China and developed countries in terms of human capital, as the former rapidly improved its education standards from kindergarten to postgraduate levels.
Improvements to public kindergartens and higher investments in child care and preschool education will help lower the costs of raising children and therefore encourage more couples to have two or three children.
Schools and kindergartens have remained open, for example, though mandatory temperature checks and mask-wearing have been reintroduced.
SFLS, which runs 12 schools and kindergartens throughout East China's Jiangsu province, will invite well-known scholars, including professors from Zhejiang University, to give lectures to its students to enhance their global competence.
To boost consumption, Chengdu has cultivated 42 commercial zones of all types, 63 national and provincial-level shopping streets, and 32 city-level characteristic consumption spots in addition to 12 pilot 15-minute convenient living circles where daily and essential service venues like kindergartens and hospitals can be reached by foot within that timeframe.
When Qiu was 4 years old, the kindergarten organized a charity sale on International Children's Day.
Wang Shi, founder of China Vanke Co, told a meeting held in late July that entrepreneurs must shift their perspective and consider future trends, such as integrating sports facilities, kindergartens and other amenities into office buildings.
The government will give more support in land use and planning in the building of kindergartens and elderly care centers in communities, and support the domestic services sector to expand in scale and raise its service quality, the Government Work Report said.
The company said all of its training centers have halted providing K9, or kindergarten to 9th grade, academic tutoring, which has had a "substantial adverse impact" on its revenue.
We expect that K-9－or kindergarten to 9th grade－after-school tutoring will embrace a long period of supervision in both business development and capitalization," said Jiang Ya and Feng Chongguang, analysts at CITIC Securities.
中信证券分析师姜娅和冯冲光表示：“我们预计，从幼儿园到九年级（K-9）的课后辅导行业将在业务发展和资本化方面经历一段长期的监管时期。”
We expect the K9 (kindergarten to 9th grade) after-school tutoring segment will embrace a long period of supervision in both business development and fundraising.
我们预计K9（幼儿园至九年级）课后辅导板块将在业务发展和融资方面面临长期监管。
Most interviewees said childbearing requires convenient housekeeping and babysitting services, as well as kindergartens located nearby.
大多数受访者表示，养育孩子需要便捷的家政服务和保姆支持，以及周边配套的幼儿园。
The Ministry of Education said on Tuesday that it is setting up a department to supervise and regulate the after-school education and tutoring sector covering students from kindergarten to high school.
教育部周二表示，将设立一个部门，对涵盖从幼儿园到高中的课后教育和辅导行业进行监督与规范。
As a consequence, investment in the nation's K-12, or kindergarten to 12th grade, tutoring sector dropped sharply from January to April.
因此，从一月到四月，全国范围内对K-12（即幼儿园至十二年级）辅导行业的投资大幅下降。
Based around making science education more attractive, the summit was held by Beijing CAS Ospire Educational Technology & Investment Co Ltd and the Kindergarten of the Chinese Academy of Sciences attracted more than 400 participants from all over China.
由北京中科奥赛教育科技有限公司和中国科学院幼儿园举办的，旨在使科学教育更具吸引力的峰会吸引了来自全国各地的400多名参与者。
Several forums were planned during the summit, covering topics related to fields such as popular science, science education for children, research and practice of science education in kindergartens, innovative talent training and the integration of science education and information technologies.
峰会期间计划举办多个论坛，涉及的议题包括科普、儿童科学教育、幼儿园科学教育的研究与实践、创新人才培养以及科学教育与信息技术的融合等。
"Pang Xiaoqin, vice-president of the Kindergarten of the Chinese Academy of Sciences, said children's science education aims to cultivate citizens with basic scientific literacy that will adapt to the technology society in the future and will help children use scientific methods to discover, think about and solve problems in daily lives.
中国科学院幼儿园副院长庞小琴表示，儿童科学教育旨在培养具备基本科学素养的未来公民，以适应科技社会的发展，并帮助儿童在日常生活中运用科学方法发现、思考和解决问题。
Wu Caihong, director of the education and research center of the Kindergarten of the Chinese Academy of Sciences, said science education is a key part of children's early learning, and children's curiosity about the natural world as well as their need to make sense of the world is the foundation for them to explore science.
中国科学院幼儿园教育研究中心主任吴彩红表示，科学教育是儿童早期学习的关键部分，孩子们对自然世界的好奇心以及他们理解世界的需求是探索科学的基础。
Believing science is a key domain of early childhood, the Kindergarten of the Chinese Academy of Sciences is committed to providing high-quality education and nurturing, Wu said.
吴说，科学院幼儿园认为科学是幼儿教育的关键领域，并致力于提供优质教育和培养。
"Wu also called for a joint effort from the government, communities, parents and kindergartens, saying the whole society should pay more attention to kids' initiation science education.
吴还呼吁政府、社区、家长和幼儿园共同努力，称全社会应该更加关注儿童的科学启蒙教育。
As the epidemic has upended the normal school semester, nearly 300 million young people ranging from kindergarten pupils to university students have been studying at home.
The search volume for education related content has surged 86 percent year-on-year in the past 30 days, with more users searching for content ranging from kindergarten to 12th grade and foreign languages studies, according to the big data released by internet search giant Baidu Inc. Baidu said more than 350 million people have searched content and information related to education sector during the past 30 days, and the online education has grown significantly, with search popularity up 1,891 percent month-on-month.
Following the postponement of school semesters, over 80 educational companies have offered free online courses to students in China, a country that boasts nearly 280 million students ranging from kindergarten to universities.
The Shanghai government said on Tuesday that it is discussing when to start the new semester for middle and primary schools as well as kindergartens, including private and international ones, in the city.
According to Sony Global Education, KOOV is designed for kids from kindergarten to ninth grade.
His older son will enter primary school next year; his younger son will enter kindergarten in September.
From kindergartens to senior middle schools, all educational institutions are much sought after, stoking demand for homes in their neighborhood as well.
The US has about 15,000 school districts with public schools ranging from kindergarten to 12th grade, or middle school, which are rated.
The programs will span a wide range starting from nursery and kindergarten to the pre-university level, taking in students aged 1 to 18.
These young parents, with their children just entering kindergarten, are conscious about the benefits of English learning at a young age, she said.
Chen's mother Qin Liu, in her late 30s, an engineer with a Beijing-based internet company, said her son is still learning the English alphabet at the kindergarten, but can assemble Lego-like kits into a beetle, a cat and a frog in a jiffy.
The carmaker said it has held training sessions in 4,800 kindergartens across 52 Chinese cities.
It is hoped the message can be spread to almost 200 primary schools and kindergartens across the country.
Demand from students from kindergarten to the 12th grade, also known as K-12, the smart office industry and government procurements will become the main drivers of the expansion of China's PC sector.
It can support simultaneous interactions of 500 people in one virtual chatting group, and has served 1,400 local education bureaus and 200,000 educational institutions from kindergarten to 12th grade.