Lily flowers are white.
百合花常是白色的。
Lily is his favourite flower.
百合是他最爱的花。
They want us to conform, to be lily-white.
他们要我们循规蹈矩,做一个完美无缺的人。
Lily cautiously stepped into the garden, admiring the vibrant colors of the blooming flowers.
莉莉小心翼翼地走进花园,欣赏着盛开花朵的鲜艳色彩。
Despite the rain, Lily insisted on going for a walk, enjoying the fresh, crisp air.
尽管下雨,莉莉还是坚持去散步,享受着清新、清冽的空气。
Lily's laughter echoed through the room, infecting everyone with her joy.
莉莉的笑声回荡在房间里,让每个人都感染到了她的快乐。
It was Lily who first noticed the rainbow after the storm, pointing it out excitedly to her friends.
是莉莉第一个注意到暴风雨后的彩虹,兴奋地指给朋友们看。
In the quiet library, Lily delved into a mystery novel, completely losing track of time.
在安静的图书馆里,莉莉沉浸在一本推理小说中,完全忘记了时间。
With a gentle touch, Lily tended to the delicate petals of the flower, ensuring its beauty lasted.
莉莉轻轻地照料着花儿娇嫩的花瓣,确保它的美丽得以延续。
Lily's determination shone through as she practiced the piano tirelessly, her fingers dancing across the keys.
莉莉在不懈地练习钢琴时展现了坚定的决心,她的手指在琴键上翩翩起舞。
The aroma of freshly baked cookies filled Lily's kitchen, making her home feel warm and inviting.
新鲜出炉的饼干香气弥漫了莉莉的厨房,使她的家显得温馨而诱人。
Lily's paintings were a reflection of her soul, each stroke conveying deep emotions and thoughts.
莉莉的画作是她灵魂的反映,每一笔都传达着深刻的情感和思想。
As the sun set, Lily sat by the window, lost in thought as she watched the golden hues paint the sky.
夕阳西下,莉莉坐在窗边,凝视着将天空染成金色的余晖,陷入了沉思。
AbbVie plans to introduce over 30 new innovative drugs or indications into China by 2030, and foster the high-quality development of the country's healthcare industry through open and diverse collaboration, Lily Dong, Vice President and General Manager of AbbVie China, said in an interview.
AbbVie中国区副总裁兼总经理Lily Dong在接受采访时表示,AbbVie计划到2030年将30多种新的创新药物或适应症引入中国,并通过开放和多样化的合作促进中国医疗保健行业的高质量发展。
With new or repurposed capacity now operational, we are better positioned to assist our downstream customers in their journey towards more sustainable products, expediting the transformation of industry towards a circular and climate-neutral future," said Lily Wang, head of Covestro's business entity engineering plastics.
随着新的或重新调整用途的产能现在投入运营,我们能够更好地帮助下游客户实现更可持续的产品之旅,加快行业向循环和气候中性未来的转型,”科思创工程塑料业务实体负责人Lily Wang说。
Over recent decades, China has developed a very sound industry chain and the company has witnessed its rapid development, said Lily Wang, head of the company's business entity engineering plastics at Covestro.
近几十年来,中国发展了一个非常健全的产业链,该公司见证了其快速发展,科思创公司工程塑料业务实体负责人Lily Wang说。
China is playing a vital role in the global economy and technological innovation, and has become the most active market for the latest technologies across the globe, said Lily Fu, managing director of Avaya China, a leading provider of business communications, collaboration systems and related services.
全球领先的企业通信、协作系统及服务提供商Avaya中国区总经理李莉表示,中国在全球经济和技术创新中发挥着至关重要的作用,已成为全球最新技术最活跃的市场。
Lily Du, a 29-year-old bank employee in Beijing, said she dropped her luggage at Kowloon station in Hong Kong before her flight home when she traveled to the city earlier this year.
Lily Fu leads Motorola Solutions' efforts to strengthen China's criticial communications sectorThe China unit of Motorola Solutions Inc, the US-based multinational specializing in data communications and telecoms equipment, has been buzzing with hectic activity of late.
莉莉·傅(Lily Fu)正领导摩托罗拉解决方案公司在中国加强关键通信领域的工作。最近,这家美国跨国数据通信和电信设备专业公司的中国分公司业务异常繁忙。
Motorola's local arm, led by Lily Fu, general manager, has been aligning itself with the country's economic transformation from an export-oriented manufacturing giant to a consumption-driven economy.
摩托罗拉的本地分支,在总经理Lily Fu的带领下,一直在顺应中国从出口导向型制造业大国向消费驱动型经济转型的趋势。
Lily Wang, head of the Engineering Plastics business unit at Covestro, said the German chemical company will continue to invest and expand in the Chinese market, given its "vibrancy, development potential and pace".
"Qingyang's green, high-quality, safe and healthy agricultural products — including apples, minor cereals, day lilies, mutton and related products — have wide market prospects.
It will definitely make people's lives easier with such services all in one store," said Lily Chen, a 29-year-old office employee in Beijing.