Eric enjoys being in the
limelight.
埃里克喜欢万众瞩目的感觉。
Mary's always trying to grab the
limelight.
玛丽总想争出风头。
Lisa's afraid this new actor will steal the
limelight from her.
丽萨担心这位新演员会抢去她的风头。
The movie star found herself in the
limelight once again after winning her third Academy Award.
电影明星在赢得她的第三个奥斯卡奖后再次成为众人瞩目的焦点。
The new product launch has thrust our company into the
limelight, attracting significant media attention.
新产品的发布使我们公司成为舆论关注的焦点，吸引了大量媒体关注。
After years of hard work, the artist finally stepped into the
limelight with his first solo exhibition.
经过多年的努力，这位艺术家终于以他的首次个人展览迈入了聚光灯下。
The scandal involving the politician put him directly in the
limelight and raised questions about his integrity.
涉及这位政治家的丑闻直接将他置于公众瞩目之下，引发了对其诚信的质疑。
As the lead singer of the band, she's used to being in the
limelight and handling the pressure that comes with it.
作为乐队的主唱，她已经习惯了成为众人瞩目的焦点并应对随之而来的压力。
The discovery of the ancient artifact brought the small town into the
limelight of archaeological research.
这一古代文物的发现使这个小镇成为了考古研究的焦点。
The young athlete's exceptional performance at the Olympics propelled him into the international
limelight.
这位年轻运动员在奥运会上的出色表现使他一举成为国际关注的焦点。
Despite her preference for privacy, the author couldn't escape the
limelight after her book became a bestseller.
尽管她偏好隐私，但她的书成为畅销书后，她还是无法避开公众的关注。
The fashion designer's controversial collection ensured that he remained in the
limelight throughout the fashion week.
时装设计师那富有争议的系列确保了他在整个时装周期间都处于舆论的中心。
Winning the Nobel Prize pushed the scientist from relative obscurity into the global
limelight.
赢得诺贝尔奖使这位科学家从相对默默无闻中走到了全球瞩目的舞台上。
Downstream profits hog limelight; Nov data show firm economic recoveryChina's major industrial companies maintained steady profit growth in November.
下游利润引人注目；11月数据显示经济稳步复苏中国主要工业企业11月利润保持稳定增长。
"Antiviral drugs are usually not in the limelight like treatments for cancer, cardiovascular and other chronic diseases, which account for most of the human health issues," Xiao said.
The Parisian, who has been working in the lens manufacturing industry for nearly two decades, said players from other industries - such as the manufacturers of chic sneakers or smartphone makers - are stealing all the limelight.
Imported goods are set to hog the Nov 11 limelight, with Tmall Global, the dedicated cross-border portal, providing 3,700 categories of foreign merchandise from 75 countries and regions on its platform.
He's happy to not be in the limelight," said Duncan Clark, author of "Alibaba: The House that Jack Built", according to a Reuters report.
Thanks to duty-free policy, 135 pieces of art valued at more than 1 billion yuan ($136 million) will vie with products, brands, services, technologies and content for the limelight at the upcoming sixth China International Import Expo in Shanghai.
Low-carbon products stole the limelight, with some items selling for over $1 million in a single deal.
A cup of "zero-carbon" coffee, produced by a domestic coffee brand, hogged the limelight.
While cafes that let customers play with adorable puppies and kittens have proved to be a hit in major Chinese cities, a new creature has been stealing the limelight in Shanghai.
虽然在大城市中，让顾客与可爱的小狗和小猫一起玩耍的咖啡馆已经大受欢迎，但在上海，一种新的动物开始抢尽风头。
The "me generation" who thrive on being in the limelight, relish opportunities to be visible, including sharing images through social media to express their identities.
Public discussion of how to regulate this rapidly evolving technology will probably take a lot of the limelight this year and in the foreseeable future.
Chinese and global manufacturers unveil latest designs and technologiesNew energy vehicles are hogging the limelight at the ongoing Auto Guangzhou exhibition — testimony to how rapidly Chinese and international automakers are embracing electrification.
Fuel cell vehicles are hogging the limelight at Hyundai's booth at the CIIE.
在进博会的现代汽车展位上，燃料电池汽车成为了万众瞩目的焦点。
Technology companies, ranging from Huawei to Baidu, are stealing the limelight at this year's Shanghai auto show, which was until now the purview of global automakers.
Like no year before, the Shanghai auto show marks the potential for a sea change in the NEV segment, which still makes up around 5 percent of total vehicle sales in China, as large manufacturers bring their latest offerings to the fore in the hope of bumping Tesla out of the limelight.
“与以往任何一年不同，上海车展标志着新能源汽车（NEV）细分市场的巨大变革潜力。尽管在中国，新能源汽车销量目前仅占整体汽车销量的约5%，但各大制造商正纷纷推出其最新产品，希望借此将特斯拉从聚光灯下挤走。”
BMW is trying the formula at the new front of the burgeoning electric car market, where Tesla and Chinese startup Nio are hogging the limelight.
Honda's SUV e concept and Nissan's Ariya crossover, both of which are the first electric model for the brands, are hogging the limelight of their respective booths.
""But bosses do not want their brands to remain silent during the pandemic, especially when others are seemingly have a good time in the limelight," she said.
NEW DELHI－Electric cars basked in the limelight at India's flagship auto show Friday, where an ambitious plan to phase out polluting clunkers has manufacturers racing to lure millions of new drivers to their green vehicles.
Geely's move to acquire Proton in the limelight.
Tech shares have been in the limelight recently on expectations of stronger profitability, better investor sentiment and accelerating capital market reforms, analysts said.
Pharmaceutical companies were in the limelight on Wednesday posting average daily gains of 7.95 percent, while new material makers and securities firms saw gains of over 4 percent, according to Shanghai-based market tracker Wind Info.
COVID-19 recovery hopes, sustained economic confidence lift sentimentShare prices in Chinese mainland bourses rose on Tuesday on rising COVID-19 recovery hopes and increased confidence about the domestic economy, with agricultural and technology firms in the limelight.
The commission's statement came at a time when IPOs are in the limelight.
[Photo/Agencies]The economic sector that produces goods and services coasts on innovative help from commercial banks, other financial institutionsOutside the ambit of corporate spotlights, without seeking to hog the limelight, China's financial institutions, or FIs, are quietly bringing about a revolution in the way critical funding reaches the real economy.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419