四级I want to make sure that older adults are still able to enjoy their old age, and that they're not spending time in hospital with infections, feeling unwell and being generally weak.

我想确保老年人仍然能够享受他们的晚年，他们不会因为感染、不适和身体虚弱而住院。

2019年6月四级真题（第一套）听力 Section C

六级Still, Jones represents a small percentage of first-generation students who are able to gain entry into more elite universities, which are often known for robust financial aid packages and remarkably high graduation rates for first-generation students.

尽管如此，琼斯在能够进入更多精英大学的第一代学生中只占一小部分，这些大学通常以丰厚的经济资助和第一代学生的高毕业率而闻名。

2015年12月阅读原文

高考But, Kate, I still think old age should be about peace and relaxation.

但是，凯特，我仍然认为老年应该是和平和放松的。

2019年高考英语全国卷I 听力 原文

四级There have been half-hearted but well-publicized efforts by some food companies to reduce calories in their processed foods, but the Standard American Diet is still the polar opposite of the healthy, mostly plant-based diet that just about every expert says we should be eating.

一些食品公司一直在努力降低加工食品中的卡路里含量，但这一努力并不热心，但却广为宣传，但标准的美国饮食与几乎所有专家都说我们应该吃的以植物为基础的健康饮食仍然是截然相反的。

2015年12月阅读原文

考研However, the numbers are still small: in 2010, about 1,600 of the 100,000 social-sciences papers published globally included one of these keywords.

然而，这个数字仍然很小：2010年，在全球发表的10万篇社会科学论文中，约有1600篇包含了这些关键词之一。

2013年考研阅读原文

四级Even if that's the case, though, the above findings are still striking.

尽管如此，上述发现仍然令人震惊。

2015年12月阅读原文

考研We still have the imaginative capacity to rise above temptation and reverse the high-speed trend.

我们仍然有超越诱惑、扭转高速发展趋势的想象力。

2013年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考Ten years after my chess class with Ashley, I'm still putting to use what he taught me: "the absolute most important skill that you learn when you play chess is how to make good decisions."

在我和阿什利上国际象棋课十年后，我仍然在使用他教我的东西：“下棋时你学到的最重要的技能是如何做出正确的决定。”

2018年高考英语全国卷I 完形填空 原文

四级I cant seem to focus on anything, because 1 still haven't decided if I should accept the offer for that PhD program in London, or if I should take the job offer in New York.

我似乎不能专注于任何事情，因为我还没有决定是接受伦敦的博士课程，还是接受纽约的工作。

2019年12月四级真题（第二套）听力 Section B

六级The country is still hopeful that it will meet its emissions goals, like reducing emissions by 40% by 2020, but the acceptance of electric cars in the country has not occurred as fast as expected.

该国仍有希望实现其排放目标，如到2020年将排放量减少40%，但电动汽车在该国的普及速度并没有预期的那么快。

2017年12月六级真题（第三套）阅读 Section A

四级She was injured in a car accident two weeks ago and still in critical condition.

她在两周前的一次车祸中受伤，目前情况危急。

2011年6月听力原文

四级In fact, they are less significant, but steel-related manufacturing still accounts for 44% of industrial activity.

事实上，它们并不那么重要，但钢铁相关制造业仍占工业活动的44%。

2012年6月听力原文

六级Renewables account for only a small share of global primary energy consumption, which is still dominated by fossil fuels—30% each for coal and oil, 25% for natural gas.

可再生能源只占全球一次能源消费的一小部分，而化石燃料仍占主导地位——煤炭和石油各占30%，天然气占25%。

2017年6月阅读原文

四级Of course, consumers also want their orders prepared correctly and on that score, Oches says, accuracy is still really high.

当然，消费者也希望他们的订单准备正确，在这方面，Oches说，准确率仍然很高。

2018年6月四级真题（第一套）听力 Section A

考研Still, we need to be careful not to accuse opponents of bad arguments too quickly.

尽管如此，我们还是需要小心，不要太快地指责对手的错误论据。

2020年考研真题（英语一）翻译 Section Ⅲ

六级The researchers also acknowledged that there are a few areas where race as a construct might still be useful in scientific research: as a political and social, but not biological, variable.

研究人员还承认，在科学研究中，种族作为一种结构可能在一些领域仍然有用：作为一种政治和社会变量，而不是生物学变量。

2016年12月阅读原文

考研But the Nobel Foundation’s limit of three recipients per prize, each of whom must still be living, has long been outgrown by the collaborative nature of modern research—as will be demonstrated by the inevitable row over who is ignored when it comes to acknowledging the discovery of the Higgs boson.

但是，诺贝尔基金会的每名获奖者的三个获奖者的限制，他们每个人仍然必须生活，已经长时间地被现代研究的合作性质所超越，这将被证明是在承认希格斯玻色子的发现时被忽略的不可避免的争吵。

2014年考研阅读原文

高考To construct a working still, use a sharp stick or rock to dig a hole four feet across and three feet deep.

要建造一个工作台，用一根锋利的棍子或岩石挖一个四英尺宽、三英尺深的洞。

2017年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读D 原文

六级But if you look at who walks across the stage for a diploma, it's still largely the white, upper-income population.

但如果你看看谁走在舞台上获得文凭，大部分还是白人高收入人群。

2011年6月阅读原文

四级Consumers, in the U.S. at least, are acting cautiously with the savings they're getting at the gas pump, as the memory of the recent great recession is still fresh in their mind.

至少在美国，消费者对从加油站获得的储蓄反应谨慎，因为他们对最近的大衰退记忆犹新。

2016年12月阅读原文

高考Today, many men and women in their "golden years" are healthy, still active, and young in mind if not in age.

今天，许多处于“黄金时代”的男性和女性都很健康，仍然很活跃，即使没有年龄，他们的思想也很年轻。

2015年高考英语广东卷 完形填空 原文

高考Children typically change rules to find a point where their game is similar to the actual sport but still allows for play at their level.

孩子们通常会改变规则，以找到一个点，他们的游戏是类似于实际的运动，但仍然允许发挥自己的水平。

2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读表达 原文

六级Still, there's a huge disconnect between the way we currently train scientists and the actual employment opportunities available for them, and an urgent need for dramatic improvements in training programs to help close the gap

尽管如此，我们目前培训科学家的方式与他们的实际就业机会之间仍然存在巨大的脱节，迫切需要大幅改进培训计划，以帮助缩小差距

2013年12月阅读原文

高考So even if emissions were to begin to decrease today, we would still face the challenge of adapting to climate change.

因此，即使今天排放量开始减少，我们仍将面临适应气候变化的挑战。

2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

六级Still others emphasize the role of race, arguing that foreigners add to the nation's fears and insecurities.

还有一些人强调种族的作用，认为外国人增加了国家的恐惧和不安全感。

2011年6月阅读原文

六级Those trying to address issues of racial inequality need to constantly remind people of the inequalities that still exist to counteract the Obama's effect, she says

她说，那些试图解决种族不平等问题的人需要不断提醒人们仍然存在的不平等，以抵消奥巴马的影响

2010年6月阅读原文

高考He observed that homer was still admired after two thousand years.

他注意到荷马在两千年后仍然受到尊敬。

2015年高考英语重庆卷 阅读理解 阅读E 原文

六级It's possible to admire Oprah Winfrey and still wish Harvard hadn't awarded her an honorary doctor of law degree and the commencement(毕业典礼)speaker spot at yesterday's graduation.

我们可以钦佩奥普拉·温弗瑞，仍然希望哈佛没有授予她荣誉法学博士学位和毕业典礼(毕业典礼)昨天毕业典礼上的演讲者。

2014年6月阅读原文

考研Young people who are still getting started in life were more likely than older adults to prioritize personal fulfillment in their work, to believe they will advance their careers most by regularly changing jobs, to favor communities with more public servi

与老年人相比，仍处于人生起步阶段的年轻人更有可能在工作中优先考虑个人成就感，相信通过定期更换工作，他们会最大程度地提升自己的职业生涯，更倾向于提供更多公共服务的社区

2016年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级Knowledge based degrees are still important, but employers are demanding advanced thinking skills from college graduates.

基于知识的学位仍然很重要，但雇主要求大学毕业生具备高级思维技能。

2017年6月六级真题（第一套）阅读 Section A

六级The amount spent on interactive advertising on television is still small.

在电视互动广告上的花费仍然很少。

2016年6月阅读原文

高考After paying the clerk,I still had 5 cents.

付了店员的钱后，我还有5美分。

2015年高考英语四川卷 阅读表达 原文

四级After exercising, the scientists tested the cyclists with eye tracking cameras to see how well their brains could still control their visual system.

运动后，科学家们用眼球跟踪摄像机对骑自行车的人进行了测试，以了解他们的大脑对视觉系统的控制能力。

2017年6月四级真题（第三套）阅读 Section A

四级Explaining what the data revealed, he said: "What you see is that even after three years, mental health is still better, which is unlike many other things that we think will make us happy." He observed that people living in green spaces were less stressed

在解释数据显示的情况时，他说：“你所看到的是，即使三年后，精神健康仍然更好，这与我们认为会让我们快乐的许多其他事情不同。”他观察到，生活在绿色空间的人压力更小

2018年6月四级真题（第一套）阅读 Section C

六级After three years of working in a petrol station and doing unpaid work I still hadn't managed to get an entry level job.

在加油站工作了三年，做了无报酬的工作，我仍然没有找到一份入门级的工作。

2019年12月六级真题（第一套）听力 Section A

六级Even worse, after refreshing our email or reading the same studies over and over, we are too exhausted when we land to soldier on with (继续处理) the emails that have inevitably still piled up.

更糟糕的是，在刷新我们的电子邮件或一遍又一遍地阅读相同的研究之后，当我们着陆时，我们已经精疲力竭，无法继续战斗(继续处理) 那些不可避免的邮件仍然堆积如山。

2018年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

六级More than seven years after it was originally supposed to open, it still stands empty.

在原定开业七年多后，它仍然空无一人。

2019年12月六级真题（第二套）听力 Section C

六级Still, the track coach had offered me a walk-on spot, and I actually found the urban Atlanta campus a decent consolation prize after New York city.

尽管如此，赛道教练还是让我在现场散步，事实上，我发现亚特兰大市区校区是继纽约市之后的一个不错的安慰奖。

2018年6月六级真题（第三套）阅读 Section B

考研After all, it has an ad business too, which it says will comply with DNT requests, though it is still working out how.

毕竟，它也有一个广告业务，它表示将遵守DNT的要求，尽管它仍在研究如何做到这一点。

2013年考研阅读原文

六级In any case, if I could do it again, I'd still make the same choice.

无论如何，如果我能再做一次，我还是会做出同样的选择。

2018年6月六级真题（第三套）阅读 Section B

六级Still, there are good reasons to make positive changes in how we live and what we eat as we age.

尽管如此，随着年龄的增长，我们仍有充分的理由积极改变我们的生活方式和饮食习惯。

2016年6月听力原文

六级Gregg Rosen lost his job as a sales  nearly three years ago and is still unemployed.

格雷格·罗森失去了销售部的工作；将近三年前，他仍然失业。

2016年6月听力原文

六级Gregg Rosen lost his job as a sales nearly three years ago and is still unemployed.

格雷格·罗森（Gregg Rosen）在近三年前失去了销售部的工作，现在仍然失业。

2016年6月六级真题（第一套）听力 Section C

考研Involuntary part-time employment is still far higher than before the recession, but it is down by 640,000from its year ago level.

非自愿兼职人数仍远高于衰退前，但比去年同期减少了64万人。

2015年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考In any case, despite so much evidence to the contrary, many managers still agree to theory X.

无论如何，尽管有这么多相反的证据，许多经理仍然同意X理论。

2016年高考英语上海卷 完形填空 原文

四级If it is hard enough to define a team's membership, agreeing on its purpose is harder still.

如果很难确定团队成员，那么就更难达成一致。

2017年6月阅读原文

四级since African agriculture is still broadly unproductive, food is imported, consuming a portion of revenue.

由于非洲农业仍然基本上没有生产能力，粮食是进口的，消耗了一部分收入。

2017年12月四级真题（第三套）阅读 Section C

高考Damaged but not defeated, he was still ahead of me.

虽然受到了伤害，但没有被打败，他仍然领先于我。

2016年高考英语全国卷3 完形填空 原文

高考Moments of joy suggest that there is still hope ahead.

快乐的时刻表明前方还有希望。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读D 选项

六级Even in June of 2007, when the economy was still moving ahead, job growth was only 132,000, while turnover was 4.7 million!

即使在2007年6月，当经济仍在向前发展时，就业增长只有13.2万，而营业额为470万！

2015年12月六级真题（第二套）听力 Section C

高考Today, the scars of destruction are still seen in rockaway, but hope is in the air.

今天，破坏的伤疤仍然在罗克韦看到，但希望在空气中。

2016年高考英语北京卷 阅读理解 阅读B 原文

四级Experts believe the boxes from Air France Flight 447, which crashed near Brazil on June 1,2009, are in water nearly that deep, but statistics say they're still likely to turn up.

专家们相信，2009年6月1日在巴西附近坠毁的法航447航班上的箱子在水里差不多有那么深，但统计数字显示，它们仍有可能被发现。

2010年6月阅读原文

考研This trend ,which we believe is still in its infancy, effectively began with retailers and travel providers such as airlines and hotels and will no doubt go further.

我们认为，这一趋势仍处于初级阶段，实际上是从零售商和旅行社（如航空公司和酒店）开始的，毫无疑问，这一趋势将进一步发展。

2011年考研阅读原文

六级Assuming all goes well, the airport should open in October 2020, but the still empty airport stands as the biggest embarrassment to Germany's reputation for efficiency and a continuing drain on city and state resources.

假设一切顺利，机场将于2020年10月开放，但这座空无一人的机场是德国效率声誉的最大障碍，也是城市和国家资源的持续消耗。

2019年12月六级真题（第二套）听力 Section C

高考Joe was there, a few meters from their tent, still alive.

乔在那里，离他们的帐篷几米远，还活着。

2014年高考英语全国卷2 完形填空 原文

高考But in all, only 150 cans will be used up over the cat's lifetime-and we'll still have 100 left over for the next cat.

但是，在猫的一生中，总共只有150罐会用完，我们还有100罐留给下一只猫。

2017年高考英语浙江卷（11月） 阅读理解 阅读C 原文

高考But through all this, Hannah still has the normal life of a Winnipeg schoolgirl, except that she pays regular visits to homeless people.

但尽管如此，汉娜仍然过着温尼伯女学生的正常生活，只是她经常去看望无家可归的人。

2017年高考英语北京卷 完形填空 原文

四级And to save money and still eat well you don't need local, organic ingredients; all you need is real food.

为了省钱，而且吃得好，你不需要当地的有机成分；你只需要真正的食物。

2015年12月阅读原文

六级Still, as impressive as all this is, it may be trivial compared with what comes next.

尽管如此，这一切令人印象深刻，但与接下来发生的事情相比可能微不足道。

2016年12月阅读原文

考研All I have to do is to go to my CD shelf, or boot up my computer and download still more recorded music from iTunes.

我所要做的就是去我的CD架，或者启动我的电脑，从iTunes下载更多录制的音乐。

2011年考研阅读原文

考研For all the possibilities of our new culture machines, most people are still stuck in download mode.

尽管我们的新文化机器有各种可能性，但大多数人仍然停留在下载模式。

2012年考研阅读原文

高考Among the bag makers' arguments: many cities with bans still allow shoppers to purchase paper bags, which are easily recycled but require more energy to produce and transport.

在制袋商的论点中：许多禁止购物的城市仍然允许购物者购买纸袋，纸袋很容易回收，但生产和运输需要更多的能源。

2018年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读B 原文

高考It is true, however, that working at home makes people much more efficient, because it allows workers to take care of annoying housework while still getting their jobs done.

然而，在家工作确实能让人们更有效率，因为它能让员工在完成工作的同时处理烦人的家务。

2016年高考英语浙江卷（10月） 阅读理解 阅读C 原文

四级Mail delivery service is still responsible for the completion of almost half of payments.

邮件递送服务仍然负责完成几乎一半的付款。

2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

高考Dudok alone shaped most century Hilversum and approximately 75 buildings still bear his unique characteristics.

仅杜杜克一人就塑造了大多数世纪的山丘，大约75座建筑仍然具有他的独特特征。

2015年高考英语湖北卷 阅读理解 阅读C 原文

高考Last year, I spent all my time looking for a job where, without dealing with the public, I could work alone, but still have a team to talk to.

去年，我花了我所有的时间寻找一份工作，在这份工作中，我可以不与公众打交道，独自工作，但仍然有一个团队可以与我交谈。

2016年高考英语北京卷 阅读理解 阅读A 原文

考研Just how people think is still far too complex to be understood, let alone reproduced, says David Eagleman, a Stanford University neuroscientist.

斯坦福大学的神经学家大卫·伊格尔曼说，人们所想的事情仍然太复杂，无法理解，更不用说复制了。

2020年考研真题（英语一）翻译 Section Ⅲ

六级And while the Portuguese took part in the trade, ferrying nuts down the coast along with other goods, by 1620, when English explorer Richard Jobson made his way up the Gambia, the nuts were still peculiar to his eyes.

尽管葡萄牙人参与了这项贸易，将坚果与其他货物一起沿海岸运送，但到1620年，英国探险家理查德·乔布森（Richard Jobson）到达冈比亚时，坚果仍然是他眼中所特有的。

2017年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

六级In many countries immigrants have been filling such gaps in the labour force as have already emerged (and remember that the real shortage is still around ten years off).

在许多国家，移民填补了已经出现的劳动力缺口（记住，真正的短缺还有十年左右）。

2010年12月阅读原文

高考In fact, tradition also refers to the things that have been developing and that are still being created.

事实上，传统也指那些已经发展并仍在创造的事物。

2018年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读C 原文

四级He also perfected the souffle—a baked egg dish, and introduced the standard chef's uniform—the same double-breasted white coat and tall white hat still worn by many chefs today.

他还完善了蛋奶酥——一种烤鸡蛋的菜肴，并引入了标准的厨师制服——如今许多厨师仍然穿着同样的双排扣白大衣和高高的白帽子。

2018年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

考研They could still invalidate Fourth Amendment protections when facing severe, urgent circumstances, and they could take reasonable measures to ensure that phone data are not erased or altered while a warrant is pending.

在面临严峻、紧急的情况时，他们仍然可以使《第四修正案》的保护失效，并且他们可以采取合理的措施确保手机数据在搜查令悬而未决期间不会被删除或更改。

2015年考研阅读原文

考研While traditional “paid” media – such as television commercials and print advertisements – still play a major role, companies today can exploit many alternative forms of media.

虽然传统的“付费”媒体——如电视广告和平面广告——仍然发挥着重要作用，但如今的公司可以利用多种替代形式的媒体。

2011年考研阅读原文

考研While traditional "paid" media – such as television commercials and print advertisements – still play a major role, companies today can exploit many alternative forms of media.

虽然传统的“付费”媒体——如电视广告和平面广告——仍然发挥着重要作用，但如今的公司可以利用多种替代形式的媒体。

2011年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

高考Although it doesn't taste of anything special, it's still worth a try, as is the knobbly cat's head which is more of a curiosity than anything else.

虽然它没有什么特别的味道，但它仍然值得一试，就像那只多节的猫头一样，它比其他任何东西都更具好奇心。

2016年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读C 原文

高考Although serious problems still remain and need to be dealt with, the world is a safer and healthier place.

尽管严重问题仍然存在，需要解决，但世界是一个更安全、更健康的地方。

2014年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读B 原文

高考Although they would still have to actually read them.

尽管他们仍然需要实际阅读。

2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读C 原文

四级And although their memories are vast, they are still likely to suffer from false memories.

尽管他们的记忆很丰富，但他们仍有可能遭受错误记忆的折磨。

2017年6月阅读原文

四级Burger King, the nation's second-largest fast food chain, for instance, will stop automatically including French fries and soda in its kids' meals starting this month, although they will still be available.

例如，美国第二大快餐连锁店汉堡王（Burger King）将从本月起自动停止在儿童餐中添加薯条和苏打水，尽管这些食品仍将供应。

2012年12月听力原文

四级Although the pressure of the cabin is adjusted to prevent altitude sickness, you could still experience sleepiness or a headache.

虽然机舱的压力已经调整以防止高原反应，但您仍然可能会感到困倦或头痛。

2019年12月四级真题（第三套）阅读 Section A

四级And although their memories are vast, they are still likely to suffer from "false memories".

尽管他们的记忆很丰富，但他们仍然可能遭受“错误记忆”的折磨。

2017年6月四级真题（第一套）阅读 Section B

六级Although the planned operation will be located more than miles away, drawing the soda ash in through pipelines, conservationists worry it could still upset the natural water cycle and breeding grounds.

尽管计划中的操作将位于数英里之外，通过管道将苏打灰引入，但自然资源保护主义者担心，这仍可能破坏自然水循环和滋生地。

2017年12月六级真题（第三套）阅读 Section C

六级We're still in the exploratory stages of this project, although what's noteworthy is that East Asians on average sleep about an hour and half less each night than North Americans do.

我们仍处于这个项目的探索阶段，尽管值得注意的是东亚人平均每晚睡眠比北美人少约一个半小时。

2019年6月六级真题（第二套）听力 Section C

考研Although electric cars are still a rarity on roads now, this massive investment could change the picture rapidly in coming years.

尽管电动汽车现在在道路上仍然很少见，但这项巨大的投资可能会在未来几年迅速改变局面。

2018年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

考研How the whole image is then assembled and perceived is still a mystery although it is the subject of current research.

尽管整个图像是当前研究的主题，但它是如何组合和感知的仍然是一个谜。

2020年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

高考The groundhog still didn't have a problem with me scratching her back, and I got an ides, I'd always thought, while slicing up carrots, that the end looked like a cap.

土拨鼠仍然不介意我挠她的背，我得到了一个IDE，我一直认为，在切胡萝卜的时候，末端看起来像一顶帽子。

2015年高考英语四川卷 完形填空 原文

六级Thus, body weight is not always the best indicator of health and a thin person still needs to eat well and exercise regularly.

因此，体重并不总是健康的最佳指标，瘦人仍然需要吃得好，经常锻炼。

2019年12月六级真题（第一套）阅读 Section A

考研To lead in that system requires knowledge that is fairly mind-boggling plus, virtually all major American companies are beyond this major CEOs still have to do all the day-to-day work they have always done.

要在这一体系中发挥领导作用，需要相当令人难以置信的知识。此外，几乎所有美国大公司都超越了这一界限。首席执行官们仍然必须完成他们一直在做的所有日常工作。

2020年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级Too many people in this country, including some among our elected leadership, still do not understand how science works or why robust, long-range investments in research vitally matter.

这个国家有太多的人，包括我们当选的领导层中的一些人，仍然不明白科学是如何运作的，也不明白为什么对研究进行稳健的长期投资至关重要。

2016年12月六级真题（第二套）阅读 Section A

四级Modern techniques for producing and shipping food led to greater variety and quantity, including a tremendous increase in the amount of animal protein and dairy products available, making us more vigorous than our ancestorsYet plenty has been lost too, even in cultures that still live to eat.

生产和运输食品的现代技术带来了更多种类和数量，包括动物蛋白和乳制品的大量增加，使我们比祖先更具活力。即使在仍然可以食用的文化中，也失去了大量的食物。

2016年6月阅读原文

考研If it clears the House, this measure would still have to get through the Senate where someone is bound to point out that it amounts to the bare, bare minimum necessary to keep the Postal Service afloat, not comprehensive reform.

如果这项措施在众议院获得通过，那么它仍必须在参议院获得通过，在参议院一定会有人指出，这是维持邮政服务正常运行所必需的最低限度，而不是全面改革。

2018年考研阅读原文

六级Still, some analysts say that there's a role for doctors to play in cost analysis because not many others are doing so.

尽管如此，一些分析人士说，医生在成本分析中可以发挥作用，因为没有多少其他人这样做。

2015年12月六级真题（第三套）阅读 Section C

六级Martin said officials were still working to analyze the data from the Board of Regents.

马丁说，官员们仍在努力分析来自摄政委员会的数据。

2017年6月阅读原文

高考A lot of business is still done over the phone, and much of it is based on trust and existing relationships.

很多业务仍然是通过电话进行的，其中很多是基于信任和现有关系。

2019年高考英语北京卷 阅读理解 阅读C 原文

四级But I know if you don't grow, you stand still, and that doesn't work for me.

但我知道，如果你不成长，你就会停滞不前，这对我来说是行不通的。

2017年6月阅读原文

六级The state's facilities management project team is still in the process of developing its business justification and expects to have that completed and available to the public at the end of February, Martin said.

马丁说，该州的设施管理项目团队仍在制定其业务理由，预计将于2月底完成并向公众开放。

2017年6月阅读原文

考研Only gradually was the by-product of the institution noted, and only more gradually still was this effect considered as a directive factor in the conduct of the institution.

该机构的副产品只是逐渐被注意到，而且这种影响被认为是该机构行为中的一个指导因素，这一点也只是逐渐被注意到。

2009年考研翻译原文

高考Instead of looking at the situation from this hopeless angle, look at everything you still have and be thankful for all of the good in your life.

不要从这个绝望的角度来看待现状，而是要看看你仍然拥有的一切，并对你生命中所有的美好心存感激。

2015年高考英语全国卷1 阅读理解 七选五 原文

高考I learned through another woman's eyes that my daughter was still a good person despite her troubled teenage years.

我通过另一个女人的眼睛了解到，尽管我女儿十几岁时遇到了麻烦，但她仍然是一个好人。

2015年高考英语重庆卷 完形填空 A 原文

高考In still another use, persons in Asian cultures may view silence as a sign of respect, particularly to an elder or a person in authority.

在另一种用法中，亚洲文化中的人可能会把沉默视为尊重的标志，尤其是对长者或当权者。

2016年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读D 原文