The
minaret of the mosque dominated the skyline during the sunset.
这座清真寺的宣礼塔在日落时分格外醒目。
The muezzin climbed up the
minaret to call the faithful to prayer.
摇响唤拜者爬上了宣礼塔，召唤信徒做礼拜。
The ancient city was known for its towering
minarets and intricate architecture.
这座古城以其高耸的宣礼塔和精致的建筑闻名。
The
minaret's silhouette was etched against the bright moonlight.
宣礼塔的剪影映衬在明亮的月光下。
Tourists marveled at the harmonious blend of the
minaret with the surrounding landscape.
游客们惊叹于宣礼塔与周围景色的和谐融合。
A restoration project was underway to preserve the historical
minaret.
一项修复工程正在进行，旨在保护这座历史性的宣礼塔。
The
minaret served as a beacon, guiding ships navigating through the harbor.
宣礼塔像一座灯塔，为驶入港口的船只指引方向。
The sound of the muezzin's call echoed from the
minaret, signaling the start of the day.
唤拜者的呼唤从宣礼塔上传来，标志着新的一天开始。
The
minaret was damaged in an earthquake, but efforts were made to restore it.
宣礼塔在地震中受损，但人们正在努力修复。
The
minaret's height and slender design made it a symbol of Islamic culture in the region.
宣礼塔的高度和修长设计使其成为该地区伊斯兰文化的象征。
The 265-meter-high minaret of the Great Mosque of Algiers, or Djamaa El Djazair, can be seen from all places in Algiers.
It is the highest minaret in the world, and stands as a symbol of Muslim Algeria.
Atop the minaret, reached after a climb of 37 floors, the Bay of Algiers can be seen in a breathtaking - some might say dizzying - view, looking down to the turquoise waters of the Mediterranean and the ships loaded with goods awaiting for their turn to dock at the port.
For those standing atop the minaret, everything is within reach of the eye, including famous places and monuments of the capital such as the ancient city of the Casbah, the Cathedral of Notre Dame d'Afrique, and El Aurassi Hotel.
While the Xinhua team went from one corner of the minaret to another, seeking out the best angles for photographs, the workers remained concentrated on the project before them, without even looking up.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419