adj.有污点的；有斑点的；弄污；玷污；污染的；不洁的
v.加以斑点

The vase, though centuries old, remained maculate, without a single blemish on its surface.
这个花瓶尽管有数百年历史，却依然完美无瑕，表面上没有一丝瑕疵。
She took great care to keep her reputation maculate, avoiding any behavior that could bring disgrace.
她非常小心地维护自己清白的名声，避免任何可能带来耻辱的行为。
The maculate beauty of the snow-covered landscape was breathtaking; every branch and leaf seemed delicately outlined in white.
被雪覆盖的景色美得无瑕，每一枝每一叶都仿佛以洁白细腻地勾勒出来，令人叹为观止。
Despite years of use, the antique rug remained maculate, its colors as vibrant as the day it was woven.
尽管使用了多年，那块古董地毯仍然完好无损，颜色和编织当天一样鲜艳。
The bride's wedding dress was a vision of maculate elegance, each stitch and fold meticulously crafted.
新娘的婚纱是纯洁高雅的化身，每一针每一线都精心制作。
The artist aimed for maculate precision in his paintings, spending hours perfecting even the smallest details.
这位艺术家在他的画作中追求极致的精确，即便是最微小的细节也要花费数小时来完善。
The reputation of the company suffered a severe blow when it was found guilty of environmental violations, tarnishing its once maculate record.
当公司被发现违反环境法规并被判有罪时，其声誉遭受重创，不再清白无瑕。
The maculate crystal chandelier hanging from the ceiling was the centerpiece of the grand ballroom, casting a dazzling light upon the guests below.
吊在天花板上的那盏晶莹无暇的水晶吊灯是宴会厅的中心装饰，下方的宾客在其璀璨的光芒下熠熠生辉。
Through diligent practice, she achieved a maculate performance on the piano, leaving the audience in awe of her flawless technique.
凭借勤奋的练习，她在钢琴上演奏出了无懈可击的乐章，让观众对她的完美技巧赞叹不已。
The ancient temple, standing tall amidst the ruins, was a testament to the skill of its builders and the maculate preservation efforts over centuries.
古老的庙宇矗立在废墟之中，既见证了建造者的技艺，也证明了几个世纪以来对其无瑕保护的努力。