The old
manor house stood majestically amidst the rolling hills.
这座古老的庄园坐落在起伏的山丘之间,显得庄重而宏伟。
They decided to hold the wedding reception at a nearby country
manor.
他们选择在一个附近的乡村庄园举行婚礼宴会。
The
manor's extensive gardens were a popular spot for picnics during the summer.
庄园的广大花园在夏天是野餐的好去处。
She inherited a grand
manor from her late grandfather.
她从已故的祖父那里继承了一座宏大的庄园。
The
manor was converted into a luxury hotel, preserving its historical charm.
庄园被改造成了豪华酒店,保留了其历史韵味。
He spent his childhood summers exploring the secret passages of the
manor.
他在童年夏天常常探索庄园里的秘密通道。
The butler meticulously maintained the
manor's antique furnishings.
管家精心照料着庄园里的古董家具。
A visit to the
manor revealed a wealth of art and antiques.
参观庄园时,发现里面藏有丰富的艺术品和古董。
The
manor's library housed a vast collection of rare books.
庄园的图书馆珍藏着大量的稀有书籍。
They organized a masquerade ball in the grand hall of the
manor.
他们在庄园的大厅里举办了一场化装舞会。
I was taken aback when the Huzhou Giraffe Manor in Zhejiang province was packed with people feeding birds and taking photos of raccoons in the mid-August summer afternoon heat (38 degrees Celsius).
当八月中旬的夏季午后(38摄氏度),浙江省湖州长颈鹿庄园挤满了喂鸟和拍摄浣熊的人时,我感到很吃惊。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419