The sun was setting, casting a marked difference in the colors of the sky.
太阳落山了，天空的颜色明显地变化了。
His dedication to the project was marked by his tireless work and attention to detail.
他对项目的投入显而易见，工作勤奋且注重细节。
She had a marked improvement in her health after adopting a healthier lifestyle.
她采用健康的生活方式后，健康状况有了显著改善。
His success in the business world was marked by numerous awards and accolades.
他在商界的成功以众多奖项和赞誉为标志。
The book's cover stood out, being marked with a bright red sticker.
这本书的封面很醒目，上面贴着一个亮红色的标签。
The new policy was marked by a significant reduction in crime rates.
新政策显著降低了犯罪率。
Her writing style was easily marked by her unique vocabulary and phrasing.
她的写作风格很容易辨认，因为她独特的词汇和表达方式。
The garden was marked by a beautiful array of colorful flowers.
花园里满是五彩斑斓的花朵，美不胜收。
The old house was marked with peeling paint and broken windows, a clear sign of neglect.
那座老房子油漆剥落，窗户破损，明显显示被忽视的状态。
The teacher's approval was marked by a simple nod of her head.
老师对学生的认可通过点头的方式表现出来。
Intelligent distribution networks and digitized transformations will be key while demand for a distribution automation main station and fusion devices will also markedly improve, it said.
该公司表示，智能配电网和数字化改造将是关键，同时对配电自动化主站和融合设备的需求也将显著提高。
"According to him, the revival of car sales in China is markedly different from that in Europe, Japan and the United States where the full negative impact of the COVID-19 outbreak became evident in the second quarter.
Year-on-year growth during the quarter reached 4.4 percent, which was notably higher than expected as the easing of supply shortages combined with looming trade tensions which increased the demand, according to data from the market research company International Data Corp. "Supply for Intel's processors improved markedly during the quarter, allowing most PC vendors to fulfill old orders while also shipping a healthy supply of new PCs into the channels," Jitesh Ubrani, research manager for IDC's Mobile Device Trackers, said in a research note.
More than 200 jobs will return to the local community and the number is set to grow markedly once its operations go into full swing.
But it is still a markedly lower per-capita attendance compared with some developed economies, indicating huge market potential.
但是，与某些发达国家相比，人均出席率仍然显著较低，这表明存在巨大的市场潜力。
While the ice-cold winter weather has brought subzero temperatures to parts of the world, two winter-coat heavyweights are experiencing markedly different business climates.
"While sales in China, the firm's single biggest market, still fell by four percent compared to last May, they improved markedly compared to the 18-percent year-on-year drop experienced between January and April.
Foreign trade has shown overall stability and picked up markedly in the fourth quarter.
This is markedly higher than the global average of 42 percent.
In the midst of capital outflows, the renminbi exchange rate depreciated markedly and fell below the lows seen in October of last year.