He went to the optometrist for an eye examination.
他去眼科医生那里做眼睛检查。
She was prescribed new glasses by her optometrist to correct her vision.
她的验光师给她配了新眼镜以矫正视力。
The optometrist recommended daily use of artificial tears for her dry eyes.
验光师建议她每天使用人工泪液来缓解干眼症状。
Optometrists can diagnose and treat various eye diseases.
验光师可以诊断和治疗各种眼疾。
My child needs to see an optometrist because she is having trouble reading.
我的孩子需要看验光师，因为她阅读有困难。
The optometrist used a tonometer to measure the pressure inside her eye.
验光师用眼压计测量了她眼内的压力。
The optometrist's office has extended hours on Wednesdays until 8 p.m.
验光师的办公室在周三延长营业时间直到晚上8点。
She was referred to an ophthalmologist by her optometrist for further evaluation.
她的验光师推荐她去看眼科医生进行进一步评估。
The optometrist advised her to wear sunglasses when she goes out in the sun.
验光师建议她在阳光下外出时戴太阳镜。
The optometrist recommended that he start taking omega-3 supplements for his eye health.
验光师建议他开始服用欧米茄-3补充剂以改善眼部健康。
Furthermore, the broad use of mobile internet terminals and the fact that new screen materials cannot solve problems such as low-light strobes that generate surging optometry demands.
此外，移动互联网终端的广泛使用以及新屏幕材料无法解决低光频闪等问题，这些问题导致验光需求激增。
An all-in-one automatic optometry instrument that combines measurement of biological parameter, curvature, and refraction will make its global debut at this year's CIIE, the company said.
该公司表示，一款集生物参数、曲率和折射测量于一体的全自动眼视光设备将在本届进博会全球首发。
French ophthalmic optics company Essilor and optometry service provider Nova Vision initiated a three-year strategic cooperation on Thursday with the aim of providing free eye health screening to at least 100,000 children in rural China.
法国视光企业依视路(Essilor)和视力保健服务提供商Nova Vision周四启动了一项为期三年的战略合作,旨在为中国农村地区的至少10万名儿童提供免费的眼部健康筛查。
Around 10,000 employees, including optometrists, from the two enterprises will form volunteer teams and travel to villages and mountainous regions in remote provinces to carry out eye health and optometry checkups.
大约1万名员工，包括视光师在内，来自这两家企业的志愿者团队将前往偏远省份的乡村和山区进行眼部健康和验光检查。
Ophthalmologists from Wenzhou Medical University will be the first batch of optometry experts to provide online consultation on Tencent Medipedia.
温州医科大学的眼科医生将成为首批在腾讯Medipedia提供在线咨询服务的验光专家。
Liu Yunting, general manager of Tencent's medical and pharmaceutical sector, said: "The launch of the optometry section is an expansion of our internet medical service and a milestone in the strategic cooperation between Tencent and Essilor in the field of eye health education and services.
腾讯医疗医药业务总经理刘玉芸表示：“眼科频道的上线，是腾讯互联网医疗服务的延伸，也是腾讯与依视路在眼健康教育和服务领域战略合作的里程碑。”
"Lim Kok Leong, president of Essilor Greater China Vision Care Division, said: "The online consultation offered on Tencent Medipedia's optometry section is the latest efforts that we and our partners have made to advance the digital upgrading of the optometry industry, and I hope that this model will provide more Chinese children and youth access to high-quality and convenient eye health services.
依视路大中华区视力保健事业部总裁林国梁表示：“我们在腾讯医典验光板块提供的在线咨询服务，是我们与合作伙伴推动眼镜行业数字化升级的最新举措。我们希望这一模式能为更多的中国儿童和青少年提供高质量、便捷的眼健康服务。”
Next, we will encourage the adoption of new technologies and instruments in vision screening, optometry and interpretation, so that the optician's profession and services can be seen, heard and felt.
接下来，我们将推动采用新的技术和工具在视力筛查、验光和解读方面，以便让眼镜行业的专业和服务能够被看见、听见和感受到。
Johnson & Johnson Vision Care China has reached a new round of strategic cooperation with Nova Vision, an optometry service provider, to jointly implement a digital slit-lamp AI diagnosis R&D project.
强生视力健中国与视光服务提供商诺华视觉达成新一轮战略合作，共同推进数字裂隙灯AI诊断研发项目。
"It is vital for us to take the lead to explore new ways in the digital era, offer more professional services to consumers and promote the healthy development of the contact lens industry in China, as the nation's optometry services continue to transform and become a more professionally driven industry," said Li Jing, general manager of J&J Vision Care China.
强生视力健中国区总经理李静表示：“随着中国眼镜验光服务持续转型，日益走向专业化，我们肩负重任，需要在数字化新时代引领创新，为消费者提供更专业服务，推动隐形眼镜行业的健康发展。”
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419