考研It is painful to read these roundabout accounts today.

今天读这些迂回的叙述是痛苦的。

2010年考研翻译原文

四级A woman encouraged to try knitting and crocheting after developing an autoimmune disease that caused a lot of hand pain reported on the Craft Yam Council site that her hands are now less stiff and painful.

一名妇女在患上自身免疫性疾病后被鼓励尝试编织和钩编，该疾病导致手部疼痛。据工艺山药委员会网站报道，她的手现在不再那么僵硬和疼痛。

2017年12月四级真题（第三套）阅读 Section B

高考This led to some painful experiences on Saturday as they played against teams better trained.

这导致了一些痛苦的经历，在周六他们与训练更好的球队比赛。

2015年高考英语全国卷2 完形填空 原文

四级He said: "My stings are a bit painful but I am pleased it all worked out and I could help."

他说：“我的刺有点痛，但我很高兴一切都好了，我可以帮忙。”

2017年6月四级真题（第二套）听力 Section A

四级Genuine criticism creates a precious opening for an author to become better on his own terms—a process that is often extremely painful, but also almost always meaningful.

真正的批评为一位作家创造了一个宝贵的机会，让他能够根据自己的条件变得更好——这一过程通常非常痛苦，但几乎总是有意义的。

2015年12月阅读原文

四级Genuine criticism creates a precious opening for an author to become better on his own terms— a process that is often extremely painful, but also almost always meaningful.

真正的批评为一位作家创造了一个宝贵的机会，让他能够根据自己的条件变得更好——这一过程通常非常痛苦，但几乎总是有意义的。

2015年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

高考They must show each other kindness and pity and the many qualities without which life would be very painful unless one chose to live alone in the desert.

他们必须表现出彼此的善良和怜悯，以及许多品质，如果没有这些品质，生活将非常痛苦，除非一个人选择独自生活在沙漠中。

2015年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

四级Conveniently, they are also the people who care enough to see you through this painful realization.

方便的是，他们也是非常关心你的人，他们会帮助你度过这痛苦的经历。

2015年12月阅读原文

四级Conveniently, they are also the people who care enough to see you through this painful realization.

方便的是，他们也是非常关心你的人，他们会帮助你度过这痛苦的经历。

2015年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

高考Tall poles, placed in large training areas, teach the birds to stay clear of electrical lines by giving them a painful but undeadly electric shock.

在大型训练区放置的高杆子，通过给鸟儿一次痛苦但不必要的电击，教导它们远离电线。

2016年高考英语北京卷 阅读理解 阅读C 原文

四级Bill, for instance, often gets painful flashbacks, in which unwanted memories intrude into his consciousness, but overall he has chosen to see it as the best way of avoiding repeating the same mistakes.

例如，比尔经常会痛苦地回忆起来，不想要的记忆侵入他的意识，但总的来说，他认为这是避免重蹈覆辙的最佳方式。

2017年6月阅读原文

考研Many said that unemployment, while extremely painful, had improved them in some ways; they had become less materialistic and more financially prudent; they were more aware of the struggles of others.

许多人说，失业虽然极其痛苦，但在某些方面改善了他们；他们变得不那么物质主义，在财务上更加谨慎；他们更了解其他人的挣扎。

2012年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级Bill, for instance, often gets painful "flashbacks", in which unwanted memories intrude into his consciousness, but overall he has chosen to see it as the best way of avoiding repeating the same mistakes.

例如，比尔经常会痛苦地“闪回”，不想要的记忆侵入他的意识，但总的来说，他选择了将其视为避免重蹈覆辙的最佳方式。

2017年6月四级真题（第一套）阅读 Section B

考研And yet, it would be a mistake to think we are right now simply experiencing the painful side of a boom and bust cycle.

然而，如果认为我们现在只是在经历繁荣和萧条周期中痛苦的一面，那将是一个错误。

2014年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考Humankind paid for its broad vision and skillful hands backaches and painful necks.

人类为其广阔的视野和熟练的双手、背痛和痛苦的脖子付出了代价。

2019年高考英语江苏卷 阅读理解 任务型阅读 原文

高考It was painful to see the changes coming over her.

看到她身上发生的变化是痛苦的。

2015年高考英语重庆卷 完形填空 A 原文

考研A small but vocal group of Hawaiians and environments have long viewed their presence as disrespect for sacred land and a painful reminder of the occupation of what was once a sovereign nation.

一小部分夏威夷人和环境保护组织长期以来一直认为他们的存在是对圣地的不尊重，是对曾经是主权国家的占领的痛苦提醒。

2017年考研阅读原文

四级In the process he brought about great changes in computing, music, telecoms and the news business that were painful for existing firms but welcomed by millions of consumers.

在这个过程中，他给计算机、音乐、电信和新闻业带来了巨大的变化，这对现有的公司来说是痛苦的，但却受到了数百万消费者的欢迎。

2012年12月阅读原文

高考Learning english as a second language can be a painful experience.

把英语作为第二语言学习可能是一种痛苦的经历。

2019年高考英语全国卷I 阅读理解 阅读B 原文

六级The prospect of having to sell their home and give up their independence, and move into a retirement home was an extremely painful experience for them.

对他们来说，不得不卖掉房子，放弃独立，搬进养老院的前景是一次极其痛苦的经历。

2015年12月六级真题（第一套）听力 Section C

四级Do you find getting up in the morning so difficult that it’s painful?

你觉得早上起床这么难以至于很痛苦吗？

1990年1月英语四级真题

四级For commitment is in fact quite painful.

因为承诺实际上是相当痛苦的。

1998年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Now that I have children, I realize that what distressed my father wasn't so much the Mr. Wilsons of the world as the painful obligation to explain the racial facts of life to someone who hadn't quite learned them yet.

现在我有了孩子，我意识到让我父亲痛苦的与其说是世界上的威尔逊先生，不如说是向一个还没有完全了解种族事实的人解释生活中的种族事实的痛苦义务。

2014年12月英语四级考试真题（第1套）

四级Genuine criticism creates a precious opening for an author to become better on his own terms--a process that is often extremely painful, but also almost always meaningful.

真正的批评为作者创造了一个宝贵的机会，让他按照自己的方式变得更好——这个过程往往非常痛苦，但几乎总是有意义的。

2015年12月大学英语四级考试真题(第3套)

四级Bill, for instance, often gets painful “flashbacks”，in which unwanted memories intrude into his consciousness, but overall he has chosen to see it as the best way of avoiding repeating the same mistakes.

例如，比尔经常会出现痛苦的“闪回”，不想要的记忆会侵入他的意识，但总的来说，他选择将其视为避免重蹈覆辙的最佳方式。

2017年6月大学英语四级真题（第1套）

四级A woman encouraged to try knitting and crocheting after developing an autoimmune disease that caused a lot of hand pain reported on the Craft Yarn Council site that her hands are now less stiff and painful.

一名妇女在患上导致手部疼痛的自身免疫性疾病后，被鼓励尝试编织和钩针编织。据工艺纱线委员会网站报道，她的手现在不那么僵硬和疼痛了。

2017年12月大学英语四级考试真题（第2套）

考研Indeed, when one’s memory of an emotionally painful experience leads to serious anxiety, forgetting may produce relief.

事实上，当一个人对情感痛苦经历的记忆导致严重焦虑时，遗忘可能会带来缓解。

1995年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Just as inevitably, the retreat from predominance proved painful.

同样不可避免的是，从主导地位的退缩被证明是痛苦的。

2000年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研The American Society of Newspaper Editors is trying to answer this painful question.

美国报纸编辑协会正试图回答这个令人痛苦的问题。

2001年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研that painful deaths are presumptively ones that are incompetently managed and should result in license suspension”.

痛苦的死亡被认为是管理不力的死亡，应该导致执照被吊销”。

2002年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研As a physician, I know the most costly and dramatic measures may be ineffective and painful.

作为一名医生，我知道最昂贵和最引人注目的措施可能是无效和痛苦的。

2003年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题