adj.并行的，平行的

The two projects are paralleled in their goals but differ in their approaches.
这两个项目的目标相似但方法不同。
The railway lines run parallel to the coast, providing scenic views for travelers.
铁路线沿着海岸并行，为旅行者提供风景优美的视野。
In his speech, the politician paralleled the current economic situation with that of the past.
在他的演讲中，政治家将当前的经济状况与过去进行了对比。
The artist's works are often paralleled with those of his contemporaries.
这位艺术家的作品经常被与同时代的其他艺术家的作品相比较。
The two theories operate in parallel, complementing each other rather than competing.
这两种理论并行运作，互相补充而非竞争。
The new software development process is designed to parallel the existing one, improving efficiency.
新的软件开发流程旨在与现有流程并行运行，以提高效率。
The city's infrastructure plans include the construction of parallel roads to ease traffic congestion.
城市基础设施规划包括建设平行道路以缓解交通拥堵。
The two novels share similar themes, but their narratives are paralleled in different settings.
这两部小说有类似的主题，但它们的故事在不同的背景中展开。
The parallel between the two countries' educational systems highlights the need for reform.
两国教育体系之间的对比突显了改革的必要性。
In the scientific community, the discovery was paralleled by another team working on a similar project.
在科学界，这一发现被另一支从事类似项目的团队所验证。