Mary's attention was attracted by his
peculiar attire.
玛丽的注意力被他奇特的服装吸引住了。
Eric has his own
peculiar style which you'll soon get used to.
埃里克有自己独特的风格，你会很快习惯的。
She has a
peculiar habit of tapping her foot when she's thinking, which always draws attention in meetings.
她思考时有个特别的习惯，会敲击她的脚，这总会在会议上引起注意。
The old house on the hill had a
peculiar aura that made visitors feel uneasy.
山上的那座老房子有种奇特的氛围，让访客感到不安。
His choice of clothing was
peculiar, a mix of vintage and modern styles that didn't quite match.
他的着装很奇特，是复古和现代风格的混搭，不太协调。
The dog exhibited a
peculiar behavior, always turning around three times before lying down.
那只狗表现出一种奇特的行为，总是躺下前转三圈。
The taste of the dish was
peculiar, a blend of sweet and sour that I'd never encountered before.
这道菜的味道很奇特，我从未尝过这种酸甜混合的味道。
There's something
peculiar about the way he speaks; it's as if he's hiding something.
他说话的方式有些奇怪，好像他在隐瞒什么。
The book had a
peculiar smell, a mixture of old paper and mustiness that evoked memories of antique shops.
这本书有一种奇特的气味，混合着旧纸和霉味，让人想起古董店。
The cat had a
peculiar talent for opening doors with its paw, much to the owner's amazement.
这只猫有项奇特的技能，能用爪子开门，让主人惊讶不已。
The town had a
peculiar tradition where they danced around a maypole on the first day of spring.
这个小镇有个奇特的传统，春天的第一天他们会围着五月柱跳舞。
The scientist discovered a
peculiar phenomenon in which water froze at room temperature under specific conditions.
科学家发现了一种奇特的现象，在特定条件下，水在室温下结冰。
"This puts foreign companies who wish to make money in China in a peculiar spot," Zhu said.
The Chinese luxury market is quite peculiar as millennials (aged 20-34) are the major contributors to its growth.
"The home-sharing player has established an engineering base in China, its only such operation outside North America, to adapt quickly and meet Chinese customers' peculiar requirements.
The home-sharing player has established an engineering base in China, the only one outside North America, to adapt quickly and meet Chinese users' peculiar requirements.
From trailblazerto market winnerFor house building in Peru, quake resistance and water proof are the peculiar demands.
Livestreaming's success is partly attributable to the peculiar market situation created by factors relating to the COVID-19 pandemic, which forced the format to quickly evolve from a nice-to-have option to a necessity for brands to power online sales.
Jim O'Neill, a leading British economist and chairman of the international think tank Chatham House, said, "Unless something very peculiar happens in the fourth quarter, China's recovery is going to be much stronger in 2020 than any other G20 country and certainly (with) positive real GDP growth.
The whole world is facing the problem of increasing debt burden caused by additional liquidity injected by central banks, in response to the peculiar needs triggered by the COVID-19 pandemic.
Consumers in different regions display peculiar demand, JD said in its report.
Owing to the peculiar characteristics of economic development in the eastern region, segments like business tourism and tourism related to shows and exhibitions have gradually replaced traditional sightseeing.