钉箱

The luthier carefully adjusted the pegbox of the violin to ensure perfect tuning.
制琴师仔细调整了小提琴的弦轴盒，以确保完美的音准。
In the pegbox of the guitar, you'll find the tuning pegs that hold and tighten the strings.
在吉他的弦轴盒里，你会发现固定和拧紧琴弦的调音钮。
The traditional wooden pegbox of a sitar is intricately carved with intricate designs.
传统西塔琴的木质弦轴盒上雕刻着精细复杂的图案。
After years of use, the pegs in the pegbox of my mandolin had become loose, requiring replacement.
经过多年的使用，我的曼陀林弦轴盒里的弦轴变得松动，需要更换。
The pegbox on this antique harp is made from beautiful, polished ivory.
这把古董竖琴的弦轴盒是由精美抛光的象牙制成的。
As he tightened the strings, the musician gently turned the tuning pegs within the pegbox.
当他收紧琴弦时，乐手轻轻地转动弦轴盒内的调音钮。
A unique feature of the banjo's pegbox is its banana-shaped design.
班卓琴弦轴盒的一个独特之处是其香蕉形状的设计。
The repairman had to reinforce the pegbox of the cello due to cracks caused by excessive tension.
修理工因为大提琴弦轴盒因过度张力而产生的裂纹而对其进行加固。
The craftsmanship of the pegbox is a testament to the high-quality standards of the instrument maker.
弦轴盒的制作工艺体现了制乐器工匠对高品质标准的追求。
When installing new strings, be sure to lubricate the tuning pegs in the pegbox to prevent binding or slipping.
安装新琴弦时，请务必给弦轴盒内的调音钮涂抹润滑剂，以防卡住或滑丝。