静脉血栓形成

The patient was diagnosed with phlebothrombosis after prolonged bed rest.
翻译：患者在长期卧床休息后被诊断为静脉血栓形成。
Phlebothrombosis is a potential complication following surgery, especially in lower limb procedures.
翻译：静脉血栓形成是手术后可能出现的并发症，尤其是在下肢手术中。
Postoperative phlebothrombosis can lead to serious complications like pulmonary embolism.
翻译：术后静脉血栓形成可能导致严重的并发症，如肺栓塞。
Compression stockings are often used as a preventative measure against phlebothrombosis.
翻译：弹力袜常被用作预防静脉血栓形成的一种措施。
Early mobilization and physical therapy can significantly reduce the risk of phlebothrombosis.
翻译：早期活动和物理治疗能显著降低静脉血栓形成的风险。
In patients with a history of phlebothrombosis, anticoagulant therapy may be necessary.
翻译：对于有静脉血栓形成病史的患者，可能需要进行抗凝治疗。
Deep vein phlebothrombosis often requires immediate medical attention to prevent further complications.
翻译：深静脉血栓形成通常需要立即就医以防止进一步并发症。
Due to immobility during her long flight, she developed phlebothrombosis in her left leg.
翻译：由于长途飞行期间缺乏活动，她的左腿形成了静脉血栓。
Regular assessment for signs of phlebothrombosis is crucial in hospitalized patients.
翻译：对住院患者定期评估静脉血栓形成的迹象至关重要。
Non-steroidal anti-inflammatory drugs are not effective in preventing or treating phlebothrombosis.
翻译：非甾体抗炎药并不能有效预防或治疗静脉血栓形成。