胸膜炎

The patient presented with symptoms of pleuritic chest pain, indicative of pleuritis.
患者表现出胸膜炎性胸痛的症状，提示存在胸膜炎。
Acute pleuritis can cause sharp, stabbing pains when you breathe deeply.
急性胸膜炎在深呼吸时可能会引起剧烈的刺痛感。
She was diagnosed with pleuritis after experiencing shortness of breath and a persistent cough.
由于出现呼吸困难和持续咳嗽的症状，她被诊断为胸膜炎。
Pleuritis is often associated with other lung or systemic diseases such as pneumonia or rheumatoid arthritis.
胸膜炎常常与其他肺部或全身性疾病如肺炎或类风湿关节炎相关联。
Treatment for pleuritis typically involves managing the underlying cause and relieving symptoms like fever and inflammation.
胸膜炎的治疗通常包括针对根本原因的处理以及缓解如发烧和炎症等症状。
Upon physical examination, there was evidence of pleural friction rub consistent with pleuritis.
通过体格检查发现有胸膜摩擦音，符合胸膜炎的表现。
Non-infectious causes of pleuritis include autoimmune disorders, malignancies, and pulmonary embolism.
非感染性胸膜炎的病因包括自身免疫性疾病、恶性肿瘤和肺栓塞等。
Steroids may be prescribed to reduce inflammation in cases of severe pleuritis.
对于严重的胸膜炎，可能需要开处方类固醇来减轻炎症。
Pleuritis can lead to the accumulation of fluid in the pleural space, known as a pleural effusion.
胸膜炎可能导致胸膜腔内积液，即胸水。
In some instances, patients with pleuritis require hospitalization for close monitoring and aggressive treatment.
在某些情况下，患有胸膜炎的病人可能需要住院接受密切监测和积极治疗。