The audience was
polarised by the controversial speaker, with some cheering and others booing.
观众对于这位有争议的演讲者态度两极分化,一些人在欢呼,另一些则在喝倒彩。
The political landscape has become increasingly
polarised in recent years, making it difficult to find common ground.
近年来,政治格局日益两极化,很难找到共同点。
Wearing
polarised sunglasses can help reduce glare when driving on a sunny day.
戴上偏光太阳镜可以在阳光明媚的日子开车时减少眩光。
The debate over climate change policies has
polarised opinions across the country.
关于气候变化政策的辩论在全国范围内引起了观点的极大分歧。
In the experiment, we used a
polarised light filter to separate different wavelengths of light.
实验中,我们使用了偏振光滤镜来分离不同波长的光线。
Social media often polarises discussions, turning them into heated arguments rather than constructive conversations.
社交媒体常常使讨论两极分化,使其变成激烈的争论而非建设性的对话。
The election results revealed a deeply
polarised society, with clear divisions along economic and social lines.
选举结果揭示了一个深度分裂的社会,经济和社会界限分明。
The use of
polarised magnets in the hard drive helps to increase data storage density.
硬盘中使用偏振磁铁有助于提高数据存储密度。
Public opinion on immigration is highly
polarised, with some advocating open borders and others calling for stricter controls.
对于移民问题,公众意见高度两极化,一些人主张开放边界,而其他人则呼吁实施更严格的控制。
The research team observed the behaviour of electrons under a
polarised microscope, gaining new insights into material properties.
研究团队在偏光显微镜下观察电子的行为,对材料特性有了新的认识。
"The market is becoming more polarised, and shifting fast," said Yang, a wine importer from Guangzhou.