后门

The postern gate, hidden behind thick foliage, provided a secret entrance to the castle.
那扇隐藏在茂密树叶后的边门为城堡提供了一个秘密入口。
The guard was stationed at the postern to ensure no unauthorized person entered during the night.
卫兵被安排在边门处，确保夜间无未经授权的人进入。
In medieval times, the postern was often used for stealthy exits by knights on secret missions.
在中世纪，边门常被用于骑士执行秘密任务时的隐蔽出口。
The postern door creaked open, revealing a dimly lit passage leading to the underground tunnels.
边门吱嘎一声开了，露出一条通向地下隧道的昏暗通道。
She discovered the postern while wandering in the castle's gardens, unaware of its historical significance.
她在城堡花园中漫步时偶然发现了那扇边门，当时并不知道它所承载的历史意义。
The postern served as an emergency escape route for the royal family in times of siege.
在围城时期，边门充当了皇室紧急逃生的路线。
Legend has it that a ghostly figure haunts the postern every full moon, seeking redemption for past deeds.
传说每到满月之夜，一个幽灵般的身影就会在边门徘徊，为其过去的作为寻求救赎。
He used a stolen key to unlock the postern and slip out unnoticed into the moonlit night.
他用偷来的钥匙打开了边门，趁夜色皎洁时悄悄溜了出去。
The postern was carefully concealed behind a tapestry, blending seamlessly with the castle's decor.
边门巧妙地隐藏在一幅挂毯后面，与城堡的装饰完美融合。
After sunset, the postern path became the only means of access for the smugglers bringing in contraband goods.
日落之后，边门小径成了走私者带入违禁品的唯一通道。