飞行前

The pilot must perform a preflight check before takeoff to ensure all systems are functioning properly.
飞行员在起飞前必须进行预飞检查，以确保所有系统正常运行。
The preflight inspection for the aircraft revealed a minor issue with the landing gear.
飞机的预飞检查发现起落架存在一个小问题。
Passengers were asked to review the preflight safety instructions before boarding.
乘客被要求在登机前查看预飞安全须知。
The flight crew conducted a thorough preflight briefing to discuss potential weather hazards.
飞行组进行了详尽的预飞简令，讨论可能遇到的天气风险。
A preflight meal was provided for the long-haul flight, ensuring passengers would be well-fed during the journey.
长途航班提供了预飞餐食，确保乘客旅途中有充足的食物。
The maintenance team completed the preflight checks on the aircraft's engines before handing it over to the pilots.
维修团队完成了飞机发动机的预飞检查后，将其移交给飞行员。
Passengers were reminded to turn off electronic devices during the preflight announcement.
在预飞广播中，乘客被提醒关闭电子设备。
Weather conditions forced a delay in the preflight procedures, causing a slight delay in departure.
天气状况导致预飞程序延误，航班稍有晚点。
The preflight fuel load calculation is crucial for determining the aircraft's range and potential emergency stops.
预飞燃油装载计算对确定飞机航程和应急停靠点至关重要。
The airline staff checked the baggage handlers' preflight training to ensure they met safety standards.
航空公司人员核实了行李处理人员的预飞培训，以保证符合安全标准。