Eric is a
prestigious professor in this field.
埃里克是这个领域里有声望的教授。
Tom's vivid, geometrical paintings are in some of the most
prestigious art museums.
汤姆生动的几何拼接作品已被几个最有名的博物馆收藏。
His father is a
prestigious person.
他的父亲是一个很有声望的人。
Harvard University is one of the most
prestigious educational institutions in the world.
哈佛大学是世界上最负盛名的教育机构之一。
Winning the Nobel Prize is considered the highest honor in many
prestigious fields.
获得诺贝尔奖在许多声望极高的领域被视为最高荣誉。
The film festival attracts
prestigious filmmakers and celebrities from around the globe.
这个电影节吸引了全球众多享有盛誉的电影制作人和名人。
She was offered a position at a
prestigious law firm after graduating top of her class.
她以全班第一的成绩毕业后，被一家知名律师事务所录用。
The museum houses an impressive collection of art, including pieces from several
prestigious artists.
这家博物馆收藏了大量令人印象深刻的艺术品，其中包括几位著名艺术家的作品。
He received a
prestigious award for his groundbreaking research in the field of genetics.
他因为在遗传学领域的开创性研究而获得了一项殊荣。
The company's products have consistently won
prestigious design awards for their innovation and functionality.
该公司的产品因其创新性和实用性，屡获多项设计界大奖。
The conference brings together experts from
prestigious universities and research institutes worldwide.
该会议汇集了来自世界各地顶尖大学和研究机构的专家。
After years of hard work, she finally got accepted into the
prestigious ballet company.
经过多年的努力，她终于被那家享有盛名的芭蕾舞团录取了。
The hospital is known for its state-of-the-art facilities and employs many
prestigious surgeons.
这家医院以其尖端的设施闻名，并聘请了许多著名的外科医生。
One of China's most prestigious liquor brands, Moutai has a history of more than eight centuries.
茅台是中国最负盛名的白酒品牌之一，已有八个多世纪的历史。
"The Forbidden City is old enough to make most prestigious brands with a long history look young, but regarding all the crossover products it has created in recent years, the Palace Museum is seen more as cute and fun," said Ma Jun, vice-president of the Shanghai Time-honored Brand Association and general manager of Shanghai Lifengfood Co Ltd.
“紫禁城已经足够古老，可以让历史悠久的最负盛名的品牌看起来更年轻，但就其近年来创造的所有跨界产品而言，故宫被视为更可爱、更有趣，”上海时空品牌协会副会长、上海力丰食品有限公司总经理马军说。
She said White Rabbit creamy candy has been another role model in how prestigious brands come up with fun and attractive crossovers by teaming up with partners from varied sectors.
她说，大白兔奶油糖果是知名品牌通过与来自不同行业的合作伙伴合作，创造有趣和有吸引力的跨界产品的又一个榜样。
Beijing Daxing International Airport stood out by winning four prestigious awards.
北京大兴国际机场脱颖而出，赢得四项大奖。
In its latest development, the company launched a brand new R290 green refrigerant series during the IFA Berlin 2023 Consumer Tech Fair, a prestigious industry exhibition that was held Sept 1-5 in Berlin.
在其最新进展中，该公司在9月1日至5日于柏林举行的著名行业展览会IFA柏林2023消费者技术博览会上推出了全新的R290绿色制冷剂系列。
So far, Bayer and the two prestigious universities have carried out a total of 99 joint research projects on drug discovery and innovation.
到目前为止，拜耳和这两所著名大学共开展了99个药物发现和创新的联合研究项目。
The paper, which describes how to develop a precise and accurate global AI weather forecast system based on deep learning using 43 years of data, appeared in the prestigious journal on July 5.
这篇论文描述了如何利用43年的数据，在深度学习的基础上开发一个精确、准确的全球人工智能天气预报系统，于7月5日发表在著名期刊上。
A Chinese company is putting on a dazzling display at SID Display Week 2023 in Los Angeles, a prestigious event hailed as the "Oscars" of the industry.
一家中国公司在洛杉矶举行的2023年SID显示周上进行了令人眼花缭乱的展示，这是一项被誉为行业“奥斯卡”的著名活动。
The mill is owned by Haima Group, which has 26 production lines manufacturing Axminster carpet, a 250-year-old British brand that calls itself the nation's "oldest, best known and most prestigious carpet designer and manufacturer".
该工厂由海马集团所有，该集团拥有26条生产线，生产有250年历史的英国品牌Axminster地毯，自称是英国“最古老、最知名、最负盛名的地毯设计师和制造商”。
Bayer China Academic Collaboration Award aims to honor distinguished scholars from prestigious Chinese universities and recognize their outstanding achievements in life sciences, medical science as well as drug research and development, to strengthen communication and coordination between the pharmaceutical industry and academia and to advance basic research applied to the research and development of new drugs, thus accelerating breakthrough innovations that will benefit patients.
拜耳中国学术合作奖旨在表彰中国著名大学的杰出学者，表彰他们在生命科学、医学和药物研发方面的杰出成就，加强制药行业与学术界的沟通与协调，推进基础研究应用于新药研发，从而加快有利于患者的突破性创新。