I need to prioritize my tasks for the day, starting with the most urgent ones.
我需要为今天的工作排序,先从最紧急的任务开始。
In an emergency, it's crucial to prioritize saving lives over material possessions.
在紧急情况下,首要任务是保全生命,而非物质财产。
As a student, you should prioritize studying for exams over socializing.
作为一名学生,你应该把备考放在社交之前。
The company needs to prioritize employee training to improve productivity.
公司需要优先考虑员工培训以提高生产效率。
In a busy schedule, self-care should always be a top priority.
在忙碌的日程中,自我照顾应始终是首要任务。
Health should never be compromised; it should always come first in your priorities.
健康永远不应被牺牲;它应该始终是你优先考虑的事情。
When managing resources, it's essential to prioritize based on their scarcity.
在管理资源时,根据其稀缺性进行优先级划分是至关重要的。
Environmental conservation must be
prioritized by governments worldwide.
环境保护必须成为全球各国政府的首要任务。
In a crisis situation, communication and coordination should be
prioritized to avoid confusion.
在危机情况下,应优先确保沟通和协调,以避免混乱。
Team building activities are important, but they shouldn't take precedence over meeting project deadlines.
团队建设活动固然重要,但不应优先于项目截止日期。
China is poised for a diversified technology development, and it's crucial for the government to sustain their support for innovation, prioritize the protection of intellectual property, and ensure a fair business environment.
中国正准备进行多元化的技术发展,至关重要的是政府要继续支持创新,优先保护知识产权,并确保公平的商业环境。
More and more, young Chinese travelers prioritize privacy and independent lifestyles during their trips, said Qian.
钱说,越来越多的中国年轻旅行者在旅行中优先考虑隐私和独立的生活方式。
The Lego Group, one of the world's best-known toymakers, is expanding its presence in emerging cities in Northwest China by opening more stores that prioritize immersive play experiences for kids, which is expected to drive further growth while enhancing digital efforts to better connect with its increasing member base in the country.
乐高集团是世界上最知名的玩具制造商之一,它正在中国西北部的新兴城市扩大业务,开设更多的商店,优先为儿童提供沉浸式游戏体验,预计这将推动进一步的增长,同时加强数字化努力,更好地与中国日益增长的会员群建立联系。
Enterprises should unswervingly stick to the road of sustainable development with ecological concerns being prioritized.
企业要坚定不移走可持续发展道路,生态优先。
"It is now the peak season for drying chrysanthemums, and power safety must be prioritized in drying rooms," he told growers.
他告诉种植者:“现在是菊花烘干的旺季,烘干室的电力安全必须放在首位。”。
As China continues to invest more in Southeast Asian nations, the company said it will prioritize development in the region and further expand in the Middle East and Latin America.
随着中国继续加大对东南亚国家的投资,该公司表示,将优先考虑该地区的发展,并在中东和拉丁美洲进一步扩张。
Ikea has prioritized its commitment to build a circular supply chain by 2030, including the use of recycled or recyclable materials in product development.
宜家已将到2030年建立循环供应链的承诺列为优先事项,包括在产品开发中使用回收或可回收材料。
"Currently, we prioritize high-quality service in the overall strategy, as our business philosophy is clear — having a clear understanding of future development and changes, and responding to the changes in customers' needs.
“目前,我们在总体战略中优先考虑高质量的服务,因为我们的经营理念很明确——对未来的发展和变化有清晰的认识,并应对客户需求的变化。
So, the companies concerned in the two countries should leverage their respective strengths and prioritize patients' well-being, she said.
她说,因此,两国相关公司应该利用各自的优势,优先考虑患者的福祉。
Enterprises should prioritize resource coordination, regional collaboration and innovative development paths for further growth, said Eric Chen, partner of supply chain and operations of EY China, at the China International Supply Chain Expo that opened on Tuesday in Beijing.
安永中国供应链与运营合伙人Eric Chen在周二于北京开幕的中国国际供应链博览会上表示,企业应优先考虑资源协调、区域合作和创新发展路径,以实现进一步增长。