The company
procured a large quantity of raw materials last month.
上个月，公司采购了大量的原材料。
We need to procure new office equipment for our expanding team.
我们需要为不断壮大的团队采购新的办公设备。
The procurement process can be streamlined with the help of technology.
在技术的帮助下，采购流程可以得到简化。
The procurement department is responsible for managing all company purchases.
采购部门负责管理公司的所有采购活动。
The procurement team negotiated a favorable deal with the supplier.
采购团队与供应商达成了有利的交易。
Procurement managers must adhere to strict budget constraints.
采购经理必须严格遵守预算限制。
The procurement policy requires transparency and competitive bidding.
采购政策要求透明度和竞争性招标。
The procurement team sourced local products to support the community.
采购团队采购本地产品以支持社区。
The government procurement program aims to promote small businesses.
政府采购计划旨在促进小型企业发展。
Procurement specialists evaluate suppliers based on quality and delivery times.
采购专家根据质量和交货时间评估供应商。
Its subsidiaries, including COFCO International, COFCO Trading, COFCO Grains & Cereals, and COFCO Oils & Oilseeds, procured agricultural products primarily cover core categories such as edible oils, rice, wheat, corn, sugar, cotton and dairy at the signing ceremony at the National Exhibition and Convention Center, the venue of CIIE, in Shanghai.
其子公司，包括中粮国际、中粮贸易、中粮粮油和中粮油籽，在上海进博会举办地国家会展中心举行的签字仪式上采购的农产品主要涵盖食用油、大米、小麦、玉米、食糖、棉花和乳制品等核心类别。
Using its own advances in chip design tools along with chipmaking, Huawei is reportedly seeking to procure 5G chips domestically from Semiconductor Manufacturing International Corp by the end of this year.
据报道，华为正在利用自己在芯片设计工具和芯片制造方面的进步，寻求在今年年底前从半导体制造国际公司在国内采购5G芯片。
The contract includes an option to procure up to 11 additional trains, as well as an option for providing long-term service support.
该合同包括采购多达11列额外列车的选项，以及提供长期服务支持的选项。
In its pursuit of promoting regenerative agriculture, Budweiser APAC plans to procure 80,000 metric tons of malting barley from Sheyang farmers in 2024.
为了促进再生农业，百威亚太公司计划在2024年从射阳农民那里采购80000公吨麦芽大麦。
Freshippo, the grocery and fresh goods retail chain under Alibaba Group, announced on Wednesday that it will collaborate with 13 global retailers, brands, associations, and consulting firms to procure high-quality overseas products for Chinese consumers.
阿里巴巴集团旗下的杂货和生鲜零售连锁店Freshippo周三宣布，将与13家全球零售商、品牌、协会和咨询公司合作，为中国消费者采购高质量的海外产品。
The nine key suppliers, including Bimbo QSR, Cargill, GSF, Lamb Weston, McCain, McCormick, Simplot, Sunner, and Tyson, supplied over two-thirds of McDonald's China's procured ingredients.
包括Bimbo QSR、Cargill、GSF、Lamb Weston、McCain、McCormick、Simplot、Sunner和Tyson在内的九家主要供应商供应了麦当劳中国采购的三分之二以上的原料。
JD Fresh said it will directly procure more than 1.8 million 5-kilogram boxes of cherries from Chile by the end of 2022.
京东生鲜表示，到2022年底，将直接从智利采购180多万盒5公斤重的樱桃。
COFCO Corp, China's largest food and agricultural company, procured more than $10 billion worth of high-quality agricultural products－nearly double the amount a year ago－from more than 20 nations and regions at this year's CIIE.
中国最大的食品和农业公司中粮集团在今年的进博会上从20多个国家和地区采购了价值100多亿美元的优质农产品，几乎是一年前的两倍。
The equipment and services procured would be used in the company's overseas projects.
采购的设备和服务将用于该公司的海外项目。
Gavi also retains options to procure up to an additional 350 million doses to be delivered in 2022.
Gavi还保留了在2022年采购额外3.5亿剂的选择权。