The small bakery is a sole
proprietorship owned by Mrs. Smith.
这家小面包店是史密斯女士个人独资的企业。
He decided to convert his partnership into a
proprietorship to have more control over the business.
他决定将合伙企业转为独资，以便更好地掌控业务。
As a proprietor, she takes full responsibility for the success or failure of her restaurant.
作为业主，她对餐厅的成功或失败负有全部责任。
The
proprietorship of the antique shop specializes in rare and valuable collectibles.
这家古董店的业主专门经营稀有和珍贵的收藏品。
She opened her own boutique as a proprietress, showcasing her unique fashion designs.
她以业主身份开设了自己的精品店，展示她独特的时尚设计。
The
proprietorship changed hands from the Johnsons to the Browns after a decade of operation.
经营了十年后，约翰逊家族把店铺所有权转给了布朗家族。
The
proprietorship's reputation was built on providing excellent customer service.
该店铺的声誉源于提供卓越的客户服务。
In a
proprietorship, the owner is both the manager and the employee.
在独资企业中，业主既是经理也是员工。
Starting a new venture as a sole
proprietorship can be both exciting and challenging.
以个人独资方式开创新事业既令人兴奋又充满挑战。
The
proprietorship's annual tax obligations depend on its profit margins.
独资企业的年度税务负担取决于其利润水平。
According to Liu, in the coming year, Bissell will establish a sole proprietorship in Shanghai, to quickly expand its retail channels in China.
据刘介绍，未来一年，比斯尔将在上海设立独资企业，以迅速拓展其在中国的零售渠道。
In addition to further shortening its negative list for foreign investment, the government will continue to expand its opening-up in manufacturing, service and agricultural industries and will allow foreign companies to hold a majority of equities or sole proprietorship of businesses in more fields, the plan said.
It will adopt corporate forms of sole proprietorship, majority control or equity participation－whatever fits.
Gao said this in response to a foreign media report on Thursday that China may allow foreign companies to establish new energy vehicle businesses with sole proprietorship in China.
For example, the newly amended law adds a provision that allows Chinese courts to deliver documents to litigants' sole proprietorship enterprises set up in China.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419