He quoted a sentence from leader's keynote speech.
他引用了领导人主题演讲中的一句话。
They gave us a competitive quote.
他们给了我们一个有竞争力的报价。
To be yourself in a world that is constantly trying to make you something else is the greatest accomplishment." - Ralph Waldo Emerson
在一个不断试图让你成为他物的世界里做自己,是最伟大的成就。——拉尔夫·瓦尔多·爱默生
The only way to do great work is to love what you do." - Steve Jobs
做出伟大工作的唯一方法就是热爱你所做的事。——史蒂夫·乔布斯
In three words I can sum up everything I've learned about life: it goes on." - Robert Frost
用三个词可以概括我对生活的所有认识:生活继续。——罗伯特·弗罗斯特
Believe you can and you're halfway there." - Theodore Roosevelt
相信自己能做到,你就已经成功了一半。——西奥多·罗斯福
Success is not final, failure is not fatal: It is the courage to continue that counts." - Winston Churchill
成功不是最终目标,失败也不是致命的;继续前进的勇气才最重要。——温斯顿·丘吉尔
Imagination is more important than knowledge. For knowledge is limited, whereas imagination embraces the entire world, stimulating progress, giving birth to evolution." - Albert Einstein
想象力比知识更重要。因为知识是有限的,而想象力概括着世界的一切,推动着进步,并且是知识进化的源泉。——阿尔伯特·爱因斯坦
The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched – they must be felt with the heart." - Helen Keller
世界上最美好、最珍贵的东西是看不见、摸不着的——它们必须用心去感受。——海伦·凯勒
If you want to live a happy life, tie it to a goal, not to people or things." - Albert Einstein
如果你想过上幸福的生活,要把自己的目标绑定在具体的人或事物上。——阿尔伯特·爱因斯坦
The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams." - Eleanor Roosevelt
未来属于那些相信梦想之美的人。——埃莉诺·罗斯福
We can't solve problems by using the same kind of thinking we used when we created them." - Albert Einstein
我们不能用创造问题时的同一种思维方式来解决问题。——阿尔伯特·爱因斯坦
The C929 has entered the preliminary design stage, with its carbon emission expected to be slashed by 60 percent, Science and Technology Daily reported, quoting head designer of the C919, China's first self-developed single-aisle aircraft.
据《科技日报》报道,C929已进入初步设计阶段,碳排放量预计将减少60%。C919是中国首款自主研发的单通道飞机。
China is "the most attractive" place to put money, particularly for faster-growing companies that are seeking new targets, Financial Times reported, quoting the firm's co-president Gabriel Caillaux.
英国《金融时报》援引该公司联合总裁Gabriel Caillaux的话报道称,中国是“最有吸引力”的投资地,尤其是对那些寻求新目标的增长更快的公司来说。
It makes it clear how important the Chinese market is for us," the journal said quoting Ralf Brandstätter, who heads Volkswagen in China.
这清楚地表明了中国市场对我们的重要性,”该杂志引用大众汽车中国区负责人Ralf Brandstätter的话说道。
It's a "mass exodus," CNN reported, quoting a former Twitter executive, who recently exited the company.
据美国有线电视新闻网(CNN)报道,这是一场“大规模外流”,引用了一位最近离职的推特前高管的话。
With less sales promotion, tight inventory and cost management, the firm realized operating income growth for two consecutive quarters, Beijing News reported quoting Tapestry's CEO Joanne Crevoiserat.
据《北京新闻》报道,Tapestry公司首席执行官Joanne Crevoiserat表示,通过减少销售促销、严格控制库存和成本管理,该公司实现了连续两个季度的经营收入增长。
Listed Chinese internet companies registered a total market value of 16.8 trillion yuan ($2.51 trillion) as of Sept 30, up 12 percent from a month earlier, the 21st Century Business Herald reported on Monday, quoting a study from the China Academy of Information and Communications Technology.
China, the world's largest smartphone market, accounted for $246 billion or about 47 percent of the global App Store billings last year, Apple said quoting a study from consulting firm Analysis Group.
Quoting figures from the Chinese embassy in Muscat, capital of Oman, Jorgensen said 70 percent of Oman's crude oil exports are currently shipped to China.
Huawei did not comment on the latest development, but the company released a document on Saturday quoting founder Ren Zhengfei as saying, "The US Entity List is not a death threat for us. "
SATO has a wide range of over-the-counter healthcare and skin care products, and the new cooperation with Baheal Pharmaceutical Group will bring about new sale models and multiple distribution channels, which will be very important for the Japanese company to get close to Chinese consumers and tap the huge market potentials in China, Baheal Pharmaceutical Group's press release said, quoting an executive of SATO.