The old house was so
ramshackle that it looked like it might collapse at any moment.
这座老房子破败不堪,似乎随时可能倒塌。
The barn's
ramshackle state indicated it hadn't been maintained for decades.
这座谷仓破旧失修,表明已有数十年未得到保养。
The village consisted of a few
ramshackle wooden huts nestled among the trees.
这个村庄由几座隐藏在树林中的破旧木屋组成。
Despite its
ramshackle appearance, the cottage had a cozy charm that drew visitors in.
尽管外表破旧,但这间小屋却有一种让人感到温馨的魅力。
The children laughed as they played in the
ramshackle playground, undeterred by its condition.
孩子们在破旧的游乐场上嬉戏,丝毫不受其状况的影响。
The farmer repaired the
ramshackle fence with whatever materials he could find on his land.
农夫用他在地里找到的各种材料修补了那座破旧的篱笆。
The artist's studio was a
ramshackle shed, filled with an eclectic mix of paintings and tools.
艺术家的工作室是一个破旧的小屋,里面杂乱无章地摆满了各种画作和工具。
The
ramshackle dock creaked under the weight of the fishing boat as it pulled up alongside.
渔船靠岸时,那个破旧的码头在重量下吱吱作响。
The family managed to make their
ramshackle home comfortable with love and care.
这家人通过爱心和关怀使他们破旧不堪的家变得舒适。
The old
ramshackle store had a certain nostalgic appeal, reminding locals of simpler times.
那家破旧的老店有种怀旧的吸引力,让当地人想起了过去的简单岁月。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419