We need to act
rationally and not give in to panic.
我们需要理性行动，不要屈服于恐慌。
It is important to make decisions based on rational thought rather than emotion.
做出决定时基于理性思考而不是情绪是很重要的。
The economist argued that people are essentially rational actors in the marketplace.
经济学家认为人们本质上是在市场中理性的行动者。
Rationally speaking, we should allocate our resources where they will do the most good.
理性地说，我们应该将资源分配到能产生最大效益的地方。
The jury was asked to consider the evidence
rationally and without prejudice.
要求陪审团理性地、无偏见地考虑证据。
A
rationally designed curriculum can help students develop critical thinking skills.
一个合理设计的课程可以帮助学生发展批判性思维技能。
He tried to explain his behavior
rationally, but his actions didn't seem to match his words.
他试图理性地解释自己的行为，但他的行动似乎和他的言语不符。
In order to solve the problem, we need to approach it
rationally and systematically.
为了解决这个问题，我们需要理性且系统地处理它。
The politician argued that his policies were
rationally designed to address the economic crisis.
政治家辩称，他的政策是理性设计的，旨在应对经济危机。
The scientist approached the experiment with a
rationally skeptical attitude.
科学家以理性怀疑的态度对待实验。
"It is hoped that relevant parties will view China-Germany pragmatic cooperation rationally," Wang Wenbin, a ministry spokesman, said at a regular news conference.
外交部发言人汪文斌在例行新闻发布会上表示：“希望有关方面理性看待中德务实合作。”。
"It is hoped that relevant parties will view China-Germany pragmatic cooperation rationally," Wang Wenbin, the ministry's spokesman, told a regular press conference.
外交部发言人汪文斌在例行记者会上表示：“希望有关方面理性看待中德务实合作。”。
It said the country will speed up the pace of cutting coal consumption, strictly and rationally limit the increase in coal consumption during the 14th Five-Year Plan period (2021-25) and phase it downward during the 15th Five-Year Plan period (2026-30).
它表示，国家将加快削减煤炭消费的步伐，在“十四五”期间（2021-25年）严格合理地限制煤炭消费的增长，并在“十五五”时期（2026-30年）逐步下降。
Under such circumstances, Sun said the project team had to study the local sea conditions, draw up a reasonable operation timetable, rationally allocate resources, and formulate a detailed epidemic prevention and control plan.
"In the process of developing new business, we hope the public can treat it rationally and have more tolerance and encouragement," Wu said, adding that it is necessary to give them room for trial and error, so as to create a positive environment for innovation.
With the dominant player in the US motorcycle market hitting the road of shifting production from the US, it is time for policy makers to put a brake on reckless measures and swerve to move ahead cautiously and rationally.
With this, public utilities are likely to be managed in a commercial way and privately owned enterprises' integration ability can allocate resources more rationally," Wen said.
He added that the measures to protect and rationally utilize the forest could be learned by Chinese operators, hoping that a similar sustainable industrial chain will gradually be built in China.
"It allows you to rationally assess your options and plan your next steps to overcome the difficulties.
As an example of Dendreon's "rationally designed therapeutic process" to break immune tolerance to disease specific proteins, namely prostatic acid phosphatase and its signalling component GM-CSF, Provenge consists of a mixture of the patient's own blood cells that have been incubated with the Dendreon PAP-GM-CSF fusion protein.