The president is expected to seek
renomination for his second term in office.
**译文**:总统预计会寻求连任提名,以便继续担任第二任期。
Despite some controversies, the senator announced her decision to pursue
renomination.
**译文**:尽管存在一些争议,这位参议员还是宣布了她决定争取再次获得提名。
After a successful first term, the governor easily secured
renomination from her party.
**译文**:在成功的第一任期后,这位州长轻松获得了所在政党的再次提名。
The outcome of the primary election will determine whether the incumbent receives
renomination.
**译文**:初选的结果将决定现任者是否能再次获得提名。
Faced with low approval ratings, the mayor hesitated before announcing his bid for
renomination.
**译文**:由于支持率低,市长在宣布争取连任提名前犹豫不决。
The party's decision to deny
renomination to the long-serving congressman surprised many.
**译文**:政党决定不给予这位长期任职的国会议员再次提名,这让许多人感到惊讶。
With strong grassroots support, the candidate felt confident about winning
renomination.
**译文**:由于有强大的基层支持,候选人对赢得再次提名充满信心。
After careful consideration, the incumbent decided not to seek
renomination due to personal reasons.
**译文**:经过深思熟虑,由于个人原因,现任者决定不寻求再次提名。
The process of
renomination often involves intense campaigning and fundraising efforts.
**译文**:再次提名的过程通常涉及激烈的竞选和筹款活动。
The former senator's announcement to seek
renomination sparked both enthusiasm and criticism among voters.
**译文**:前参议员宣布争取再次提名的消息在选民中引发了既热情又批评的反应。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419