The website is highly responsive, adapting seamlessly to different screen sizes.
这个网站高度响应，能完美适应各种屏幕尺寸。
She showed remarkable
responsiveness in understanding and addressing customer complaints.
她对处理客户投诉表现出极高的反应能力。
A responsive design ensures that the app functions well on both smartphones and tablets.
响应式设计确保应用程序在手机和平板电脑上都能正常运行。
The teacher's
responsiveness to students' questions demonstrated her expertise.
老师对学生问题的快速回应显示了她的专业知识。
The server's
responsiveness is crucial for maintaining a smooth online experience.
服务器的响应速度对于保持流畅的在线体验至关重要。
The new software has greatly improved our system's
responsiveness, reducing lag times.
新软件显著提高了我们系统的响应速度，减少了延迟时间。
In a responsive organization, feedback is promptly acted upon and decisions are made quickly.
在一个响应式的组织中，反馈会迅速得到处理，决策也快速作出。
The city's emergency services are known for their swift and responsive action during crises.
这座城市的应急服务以其快速和高效的响应而闻名。
A responsive keyboard allows for easy typing on touchscreens, making it user-friendly.
响应式键盘使触摸屏上的输入变得简单，非常用户友好。
The marketing campaign was designed to be highly responsive to market trends and consumer needs.
这次营销活动被设计得能高度响应市场趋势和消费者需求。
These thin and light laptops are engineered to provide seamless communication experiences across a wide range of apps while minimizing the impact on responsiveness, battery life and connectivity, the company added.
该公司补充道，这些轻薄型笔记本电脑旨在为各种应用程序提供无缝通信体验，同时最大限度地减少对响应能力、电池寿命和连接的影响。
The new manufacturing hub would extend Dow's local reach, further enhancing supply reliability, responsiveness to market needs and customized innovation, and better positions customers for success in markets including automotive, pharmaceuticals, cleaning chemicals, apparel, lubricants and adhesives, said the company in a release.
这家新的制造中心将扩展陶氏在当地的影响，进一步提高供应的可靠性和对市场需求的响应，推动定制创新，并使客户在汽车、制药、清洁化学品、服装、润滑油和粘合剂等市场取得更大成功，公司发布声明称。
As for corporate management, the fierce market competition and demands from clients impose more requirements on enterprises' ability to innovate and their responsiveness.
By combining the power of the cloud with the speed and responsiveness of native AI processing, Huawei is bringing AI experiences to life and changing the way people interact with their devices, Yu said.
The list also indicates new trends in overseas consumption, and highlights the responsiveness of China's industrial chain, which rapidly fulfills foreign demand.
这句话的中文翻译为：“该清单还揭示了海外消费的新趋势，并突显出中国产业链对外国需求反应的迅速性，能够快速满足国外的需求。”
"In the long term, as enterprises put more emphasis on digital technologies and their operational capabilities continue to improve, their sensitivity and responsiveness in capturing changing demand in the overseas markets will improve even more," Wei said.
“从长远来看，随着企业更加重视数字技术，并且其运营能力不断提升，它们对海外市场中需求变化的敏感度和响应能力将会进一步增强，”魏（Wei）说。
The technology can help recognize and analyze students' responsiveness as well as their ability to grasp lessons, which could help teachers adjust their teaching methods quickly.
"In challenging times, technology needs to be viewed as a business enabler to improve agility and responsiveness.
"In times like these, technology needs to be viewed as a business enabler to improve agility and responsiveness," Gibbs said, adding that "successful companies of tomorrow would be the ones that have invested and will keep investing in technologies to stay agile, adapting to the day's market".
We should reevaluate the current mechanism for dealing with financial risks and crises and improve responsiveness speed and efficacy on the policy side.