狭条排印

The sales team gave us a runaround about the availability of the product.
销售团队对我们关于产品可用性的问题百般推脱。
I don't want to go through another runaround with the customer service department.
我不想再和客服部门兜圈子了。
She gave him the runaround when he asked her out on a date.
他邀她出去约会时，她对他态度模棱两可。
The detective promised there would be no more runarounds in the investigation.
侦探保证调查不会再有拖延。
After hours of negotiation, we finally reached an agreement without any runaround.
经过几个小时的谈判，我们终于达成协议，没有再兜圈子。
The insurance company gave me a runaround when I tried to file a claim.
我尝试提出索赔时，保险公司对我敷衍应对。
He's notorious for giving customers the runaround when they request refunds.
他以对要求退款的客户百般推诿而臭名昭著。
We've been going around in circles; this is just a big runaround.
我们一直在原地打转，这纯粹是在兜圈子。
Stop playing games and give me a straight answer – no more runarounds!
别再玩花样了，给我一个直接的答案，不要再绕弯子！
The manager promised to streamline the process to avoid future runarounds.
经理承诺简化流程，以免将来再出现这种周旋的情况。