锈蚀

The university decided on rustication for the student who repeatedly violated the academic integrity policy.
大学决定因学生屡次违反学术诚信政策而对其进行休学处分。
The rustication experience in the countryside was a refreshing change from the hustle and bustle of city life.
乡村的田园生活体验与城市的喧嚣形成了令人耳目一新的对比。
The old professor talked fondly about his days of rustication, where he found solace among nature and books.
老教授深情地谈起他休学的日子，在那期间，他在自然和书籍中找到了慰藉。
The penalty for cheating was rustication from the semester, which meant he had to restart his studies next term.
作弊的惩罚是本学期休学，这意味着他必须下学期重新开始学业。
Many students see rustication as a setback, but some view it as an opportunity for self-reflection and growth.
许多学生认为休学是一次挫折，但有些人将其视为自我反省和成长的机会。
The decision to impose rustication was not taken lightly; it followed a thorough investigation into the student's misconduct.
对学生实施休学的决定并非轻率做出，它是在对学生的不当行为进行全面调查之后作出的。
In the 19th century, rustication often referred to the practice of sending wealthy young men to live in the country to improve their character.
在19世纪，rustication常指将富有的年轻人送到乡下生活以提升其品格的做法。
After rustication, he found joy in farming and realized his true passion lay beyond the confines of academia.
休学后，他发现了务农的乐趣，并意识到自己的真正热情在于学术之外。
The artist retreated to a rustic cabin for a season of rustication, seeking inspiration amidst the simplicity of nature.
这位艺术家退隐到一个乡村小屋中度过一段时间，希望在自然的朴素中寻找灵感。
Rustication, though seen as punishment, can sometimes be a journey of rediscovering one's purpose and resilience.
尽管休学被视为一种惩罚，但它有时也是重拾个人目标和恢复力的旅程。