The new software update was installed
seamlessly, without any interruptions to the user's workflow.
新的软件更新无缝安装，没有对用户的操作流程造成任何中断。
The transition from one department to another was handled
seamlessly by the management team.
从一个部门到另一个部门的过渡由管理团队无缝处理。
The mobile app syncs
seamlessly with the desktop version, allowing for a consistent user experience across devices.
移动应用与桌面版无缝同步，使用户在不同设备上获得一致的体验。
The two cultures merged
seamlessly during the international conference, creating an atmosphere of unity and cooperation.
在国际会议上，两种文化无缝融合，营造出团结合作的氛围。
The virtual meeting platform allows participants to join
seamlessly from anywhere in the world.
虚拟会议平台允许参与者从世界任何地方无缝加入。
The airport's new security system operates
seamlessly, reducing wait times for passengers.
机场新的安全系统运行顺畅，减少了乘客的等待时间。
The company's customer service team resolved the issue
seamlessly, ensuring customer satisfaction.
公司的客户服务团队无缝解决了问题，确保了客户满意。
The new employee was integrated into the team
seamlessly, thanks to the welcoming environment created by her colleagues.
由于同事创造的友好环境，新员工无缝融入了团队。
The online payment system processes transactions
seamlessly, making it easy for customers to make purchases.
在线支付系统无缝处理交易，使客户轻松购买商品。
The renovation project was completed
seamlessly, with minimal disruption to the daily operations of the business.
翻修项目无缝完成，对企业的日常运营影响最小。
"This collection spans men's, women's, and children's categories, covering street dance, basketball, running, and lifestyle products, seamlessly connecting with diverse scenes of active living.
“该系列涵盖男性、女性和儿童类别，涵盖街舞、篮球、跑步和生活方式产品，与活跃生活的各种场景无缝连接。
HarmonyOS has evolved into an operating system running seamlessly across a diverse array of devices," Yu said.
HarmonyOS已经发展成为一种在各种设备上无缝运行的操作系统，”余说。
"Sustainability is not just a part of our business, it is our business, seamlessly integrated into every aspect of our value chain," said Jan Clysner, vice-president of sustainability and procurement at Budweiser APAC.
百威亚太地区负责可持续发展和采购的副总裁Jan Clysner表示：“可持续发展不仅是我们业务的一部分，也是我们的业务，无缝整合到我们价值链的各个方面。”。
They are free to seamlessly integrate various technologies and merge global resources with local digital tools.
他们可以自由地无缝集成各种技术，并将全球资源与本地数字工具合并。
Kering's team in China has been granted the authority to comprehend the local market dynamics by seamlessly integrating technology and merging global resources with locally tailored digital tools.
开云在中国的团队已被授予通过无缝集成技术和将全球资源与当地定制的数字工具相结合来理解当地市场动态的权限。
Moreover, companies need to build a cloud-first infrastructure, create the data foundations for large language models and AI, work seamlessly across technology platforms and address security threats.
此外，公司需要建立云优先的基础设施，为大型语言模型和人工智能创建数据基础，在技术平台之间无缝工作，并应对安全威胁。
He underscored the importance of seamlessly integrating services into customers' supply chains, and ultimately aspiring to make COSCO SHIPPING a trusted partner for its clientele.
他强调了将服务无缝整合到客户供应链中的重要性，并最终致力于使中远海运成为客户值得信赖的合作伙伴。
Unlike conventional AC units, PortaSplit seamlessly merges the convenience of a portable AC with the superior cooling capacity and efficiency of a split AC.
与传统的交流设备不同，PortaSplit将便携式交流设备的便利性与分离式交流设备的卓越冷却能力和效率无缝融合。
Brands need to deeply understand their lifestyle and interests, and find ways to seamlessly integrate their products with them.
品牌需要深入了解他们的生活方式和兴趣，并找到将产品与他们无缝集成的方法。
It will invest to leverage digital transformation to empower Chinese customer services and has launched a digital platform where customers can order products online and finalize their purchases seamlessly.
它将投资利用数字化转型为中国客户服务赋能，并推出了一个数字平台，客户可以在这里在线订购产品并无缝完成购买。
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419