His
servility to the boss was so obvious that it made others uncomfortable.
他的对老板的卑躬屈膝明显到让其他人感到不安。
Despite her high social status, she displayed no trace of
servility towards anyone.
尽管她有着很高的社会地位,但她对任何人都没有表现出丝毫的奴颜婢膝。
The servant's
servility was expected as part of his job, but he often went beyond what was necessary.
仆人的恭顺是工作的一部分,但他常常做得过分了。
The politician's
servility to big corporations raised questions about his integrity.
这位政治家对大企业的谄媚让人对其正直性产生了质疑。
In the olden days, serfs were bound by
servility to their feudal lords.
在古代,农奴被封建领主的权威束缚,对他们表现出卑躬屈膝的态度。
The actor's
servility in seeking roles sometimes bordered on desperation.
这位演员在寻求角色时的奴颜婢膝有时近乎于绝望。
She despised the
servility that some people showed just to get ahead in their careers.
她鄙视有些人为了职业晋升而表现出来的奴颜媚骨。
The young intern's excessive
servility toward senior colleagues made them feel uneasy.
这个实习生对资深同事过度的恭敬让他们感到不自在。
The ambassador's
servility before the host country's officials caused embarrassment back home.
大使在东道国官员面前的卑躬屈膝之举在其本国引起了尴尬。
The manager's
servility towards customers earned him the nickname 'Mr. Yes Man'."
经理对顾客的极度恭顺让他得到了“好好先生”的绰号。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419