The plantation owner, a notorious
slaveholder, controlled hundreds of lives with an iron fist.
这个种植园主是个臭名昭著的奴隶主,用铁腕控制着数百人的生命。
Abraham Lincoln's Emancipation Proclamation was a direct challenge to the institution of slaveholding in the United States.
亚伯拉罕·林肯的《解放黑人奴隶宣言》直接挑战了美国的奴隶制制度。
Harriet Beecher Stowe's novel "Uncle Tom's Cabin" exposed the brutal reality of life under
slaveholders, igniting public outrage.
哈里特·比彻·斯托的小说《汤姆叔叔的小屋》揭露了在奴隶主压迫下的残酷生活现实,激起了公众的愤怒。
The
slaveholder's mansion, with its grand pillars and sprawling gardens, stood in stark contrast to the squalid living conditions of the enslaved people.
奴隶主的豪宅,有着宏伟的柱子和广阔的花园,与被奴役人民恶劣的生活条件形成了鲜明对比。
Despite laws protecting
slaveholders' property rights, many slaves found ways to escape to freedom through networks like the Underground Railroad.
尽管有法律保护奴隶主的财产权,许多奴隶还是通过诸如地下铁路这样的网络找到了通往自由的途径。
The abolitionist movement fought tirelessly against the practices of
slaveholders, advocating for the inherent rights and dignity of all human beings.
废奴运动不懈地反对奴隶主的行径,倡导所有人固有的权利和尊严。
In her will, the elderly
slaveholder surprisingly freed all her slaves, acknowledging the immorality of holding humans in bondage.
老年的奴隶主在遗嘱中出人意料地释放了所有奴隶,承认奴役人类的不道德性。
The Fugitive Slave Act of 1850 required citizens to assist in capturing escaped slaves and returning them to their
slaveholders, sparking widespread discontent.
- 1850年的《逃奴追缉法》要求公民协助捕获逃亡的奴隶并将其送回给奴隶主,引发了广泛的不满。
Many
slaveholders justified their actions by citing biblical passages, twisting religious teachings to suit their own interests.
许多奴隶主引用圣经经文来为其行为辩护,扭曲宗教教义以符合自己的利益。
The memoirs of former slaves provide harrowing accounts of the cruelty and dehumanization inflicted by
slaveholders, serving as vital historical records.
前奴隶的回忆录提供了关于奴隶主施加的残忍和非人道行为的骇人听闻的记录,是极为重要的历史文献。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419