The economy is showing signs of
stabilization after a period of recession.
经济在衰退后显示出稳定迹象。
The ship's crew worked tirelessly to stabilize the vessel during the storm.
船员们在暴风雨中奋力使船只保持稳定。
The government implemented various measures to stabilize inflation.
政府采取了一系列措施来稳定通货膨胀。
After a chaotic start, the meeting finally stabilized under the chairperson's guidance.
在混乱的开始后，会议在主席的引导下逐渐稳定下来。
The project manager used
stabilization techniques to ensure the software's stability.
项目经理运用了稳定化技术以保证软件的稳定性。
The bridge engineer designed a system for seismic
stabilization to prevent collapse.
桥梁工程师设计了一套防震稳定系统以防倒塌。
Financial markets have stabilized since the central bank's interest rate decision.
自中央银行决定调整利率后，金融市场已经趋于稳定。
The athlete's training routine helped to stabilize his performance over time.
运动员的训练计划使他的表现随着时间的推移更加稳定。
Engineers worked on stabilizing the unstable slope of the hillside.
工程师致力于稳定山坡的不稳定部分。
Psychological counseling helped her to stabilize her emotions and regain control.
心理咨询帮助她稳定情绪，重新找回控制力。
Recent high-frequency data on trade and prices are showing signs of stabilization; the acceleration of credit in August was also encouraging.
最近关于贸易和价格的高频数据显示出稳定的迹象；8月份信贷加速增长也令人鼓舞。
"With the adjustment of China's COVID-19 prevention and control policies, the Chinese economy has shown a trend of stabilization and recovery, and the growth momentum continues to strengthen.
“随着中国新冠肺炎防控政策的调整，中国经济呈现企稳回升的态势，增长势头持续增强。
A recent report by UBS Global Wealth Management's chief investment office suggested there have been some signs of stabilization in the property market following the government's pledges to ensure deliveries of stalled projects.
瑞银全球财富管理首席投资办公室最近的一份报告显示，在政府承诺确保交付停滞的项目后，房地产市场出现了一些稳定迹象。
Project quality, customer services and better management key drivers for firmsA total of 19 real estate developers in China said their sales revenue exceeded 100 billion yuan ($15.47 billion) in the first half, which experts said was not only due to the low base in COVID-19-savaged 2020, but also led by China's strong recovery and stabilization of the sector's performance.
中国共有19家房地产开发商表示，由于项目质量、客户服务和更佳管理等关键因素的驱动，他们在2021年上半年的销售收入超过了1000亿元人民币（约合154.7亿美元）。专家分析，这一成绩不仅得益于与受COVID-19严重影响的2020年相比较低的基础数据，同时也反映了中国经济的强劲复苏以及房地产行业表现的稳定。
The two products are designed to expand beyond single-handed stabilization into tools that can be customized with additional accessories to achieve the desired shot.
He added the result is the culmination of user feedback, years of design and development and significant advancements in stabilization technology.
The smartphone features a 48-megapixel sensor with a newly added laser autofocus time-of-flight sensor and optical image stabilization, and packs a 2,800mAh battery and charges via a 15W charger that comes included.
Chen said despite developers' marketing promotion, stabilization will continue to be the key word of the home market, and developers are putting stable capital flow at the foremost level in their development.
The second camera has Optical Image Stabilization features and takes 8 megapixel photos.
However, we have seen stabilization or recovery of travel activities in many of the markets where we operate," said James Liang, executive chairman of the group.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419