Eric was
staring into space, thinking deeply.
埃里克凝视着天空，陷入沉思。
Tom stared at the word trying to remember what it meant.
汤姆盯着这个单词， 努力想记起它的意思。
She stared at the painting in awe, admiring its intricate details.
她敬畏地凝视着那幅画，欣赏其精致的细节。
He couldn't take his eyes off the fireworks, completely mesmerized by their beauty.
他目不转睛地看着烟花，完全被它们的美丽迷住了。
The child stared blankly at the math problem, unable to comprehend it.
那个孩子茫然地盯着数学题，无法理解它。
The actor froze on stage as the audience stared in anticipation.
演员在舞台上僵住了，观众们满怀期待地注视着他。
The cat stared intently at the mouse hole, waiting for its prey.
猫聚精会神地盯着鼠洞，等待着猎物的出现。
The teacher caught Sarah
staring out the window during class.
老师发现萨拉上课时正出神地望着窗外。
Tom stared at the empty bottle, wondering where the time had gone.
汤姆盯着空瓶子，疑惑时间都去哪儿了。
The couple stared into each other's eyes, lost in their love.
这对情侣深情对视，沉浸在爱河中。
The astronaut gazed at the Earth from space, feeling a sense of profound wonder.
宇航员从太空凝视着地球，心中充满了深深的惊奇。
The dog stared eagerly at its owner, hoping for a treat.
狗狗殷切地盯着主人，希望能得到一份美食。
Within only one day or less, necessary procedures in staring a company can be completed, including applications for business license, official seal and invoices.
"Staring at the painting in the immersive areas for a long time may make you feel a little bit dizzy.
employed by the sector, Tracey has been staring at an uncertain future ever since the Chinese government last month decided to rein in the errant after-school tutoring segment, casting a question mark over the whole sector's future.
就职于该行业的Tracey，自上月中国政府决定对校外培训机构进行整改以来，便一直面临着不确定的未来，使得整个行业前景堪忧。
"Solar grade silicon is now at its most expensive since 2012, with solar manufacturers and developers in an intense staring contest to see who flinches first.
“目前，太阳能级硅的价格已达到自2012年以来的最高水平，使得太阳能制造商和开发商之间展开了一场激烈的对峙，看谁先在成本压力下屈服。”
Li is part of a growing group of young Chinese consumers－most of whom were born between 1991 and 1995 and are now staring the 30-year-old milestone in the face－willing to spend a lot of money on healthcare products, including supplements and vitamins, anti-aging cosmetics and electronic healthcare gadgets.
这句话的中文翻译是：“李是正在增长的一群中国年轻消费者中的一员，他们中的大多数人生于1991年至1995年，现在正面临30岁的门槛，愿意花费大量的钱购买保健产品，包括补充剂和维生素、抗衰老化妆品和电子保健小工具。”
"Chronic conditions such as insomnia and obesity are becoming more common among younger Chinese used to staring at handsets late into the night.
慢性病，如失眠和肥胖，在习惯于深夜盯着手机的年轻中国人中越来越普遍。
But for farmers staring at the prospect of seeing their agricultural produce becoming unmarketable following novel coronavirus outbreak, these sites are turning out to be white knights riding to their rescue.
Vendors stare at big losses during usual peak season period as consumption falls due to transport constraints, virus outbreakTo lower the influence of the novel coronavirus epidemic on business, Chinese flower merchants are taking active steps to find a way out through both flower imports and exports and domestic sales while seeking to maintain a positive frame of mind during the special period.
No more the fear of drifting off to sleep while staring at the books.
Solid fundamentals, tight regulations, sales pickup shield indebted property industry from default risksChina's real estate industry may be staring at what some may label as a monstrous financial problem.