We need to position our product
strategically in the market to increase sales.
我们需要在市场上战略性地定位我们的产品以增加销售额。
The company is implementing a
strategically diversified portfolio to mitigate risks.
该公司正在实施一项战略多元化投资组合以降低风险。
Our team's success relies on
strategically allocating resources to maximize productivity.
我们团队的成功依赖于战略性地分配资源以最大化生产力。
She made a
strategically timed announcement to capture public attention.
她在关键时刻做出宣布,以吸引公众的注意力。
The army positioned its troops
strategically along the border for defense purposes.
军队为了防御目的,将部队战略性地部署在边境沿线。
Investing in renewable energy is a
strategically sound long-term decision.
投资可再生能源是一个明智的战略性长期决策。
The city's development plan focuses on
strategically expanding infrastructure.
该市的发展计划集中在战略性地扩展基础设施上。
Building partnerships with key industry players is a strategic move to enhance our network.
与关键行业参与者建立伙伴关系是增强我们网络的战略举措。
He negotiated
strategically, securing favorable terms for his company in the contract.
他进行了战略性谈判,为他的公司在合同中争取到了有利条件。
To stay competitive, we must continuously innovate and adapt our strategies
strategically.
为了保持竞争力,我们必须不断进行创新并战略性地调整我们的策略。
Lu said CNPC has strategically expanded its reach, achieving significant milestones in international markets after 30 years of overseas development.
陆说,经过30年的海外发展,中国石油天然气集团公司已经战略性地扩大了业务范围,在国际市场上取得了重要的里程碑。
Leading traditional energy companies are strategically pivoting toward cleaner and more sustainable energy sources.
领先的传统能源公司正在战略性地转向更清洁、更可持续的能源。
The company has strategically centered its efforts on fashion and functionality innovation to promote new brands and explore novel product categories.
该公司将战略重点放在时尚和功能创新上,以推广新品牌和探索新的产品类别。
Such aspects are strategically important for the company, said Susanne Waidzunas, global supply manager of the company.
该公司全球供应经理Susanne Waidzunas表示,这些方面对公司具有重要的战略意义。
Following the approaches with accurate planning and tailored solutions, precise research was conducted in Weifang's villages to provide a "10-minute" charging network that is strategically planned, efficient, fast, user-friendly, and intelligent.
按照精确规划和量身定制的解决方案,在潍坊的村庄进行了精确的研究,以提供一个战略性规划、高效、快速、用户友好和智能的“10分钟”充电网络。
Wu Yongming, CEO of Alibaba Group, said in an earnings call with investors that the company will continue to invest strategically in its cloud business long term, while emphasizing the cloud unit will continue to maintain its independent operation.
阿里巴巴集团首席执行官吴永明在与投资者举行的电话财报会议上表示,公司将继续对其云业务进行长期战略投资,同时强调云部门将继续保持独立运营。
"China is a strategically important market for us.
“中国对我们来说是一个具有重要战略意义的市场。
In December 2021, Maia Active completed a round C financing of nearly 100 million yuan, which was strategically invested by Belle International.
2021年12月,迈亚Active完成了近1亿元的C轮融资,由百丽国际战略投资。
Multinational companies see China as strategically important for operationsHeads of several multinational companies have said that they will continue to invest in China due to the country's strategic importance in their global operations as Vice-Minister of Commerce Wang Shouwen reiterated that the Chinese government accords high attention to foreign-invested enterprises.
跨国公司认为中国在运营中具有重要的战略意义。几家跨国公司的负责人表示,由于中国在全球运营中的战略重要性,他们将继续在中国投资。商务部副部长王受文重申,中国政府高度重视外商投资企业。
China is strategically important to our business growth in Asia and worldwide, and we will remain a reliable source of long-term oil supply," said Mohammed Y Al Qahtani, Saudi Aramco's president of downstream business.
沙特阿美下游业务总裁Mohammed Y Al Qahtani表示:“中国对我们在亚洲和全球的业务增长具有重要的战略意义,我们将继续是长期石油供应的可靠来源。