上层

The superstratum of colonial rule often masked the deep cultural roots that connected the colonized people to their past.
殖民统治的表层常常掩盖了将被殖民人民与其历史深深连接的文化根基。
In linguistics, the superstratum refers to the language that influences or replaces a substratum in a region.
在语言学中，超级层指的是影响或取代某一地区底层语言的语言。
The architectural design of the modern skyscraper imposed a new superstratum on the historic cityscape.
现代摩天大楼的建筑设计给历史城市景观强加了一个新的层次。
The cultural practices of immigrants formed a rich superstratum atop the existing local traditions.
移民的文化习俗在现有的地方传统之上形成了一个丰富的上层。
The technological advancements of the Industrial Revolution became the superstratum for societal development in the 19th century.
工业革命的技术进步成为了19世纪社会发展的上层建筑。
The English language, as a superstratum in India, has influenced the local dialects and created a unique linguistic blend.
英语作为印度的上层语言，影响了当地的方言，创造了独特的语言混合体。
The introduction of Buddhism in ancient China added a spiritual superstratum to the existing philosophical landscape.
佛教在古代中国的引入，为已有的哲学景观增添了精神上的上层结构。
The digital age has created a new superstratum of communication and information exchange globally.
数字时代在全球范围内创造了一个新的交流和信息交换的上层结构。
The fashion trends from Paris serve as a superstratum, influencing global style each season.
来自巴黎的时尚潮流每个季节都作为一种上层趋势，影响着全球风格。
The educational reforms introduced a superstratum of critical thinking into a curriculum traditionally focused on memorization.
教育改革引入了批判性思维这一上层结构到传统上注重记忆的课程中。