They're all waiting in
suspense.
他们都在着急地等着。
Eric wouldn't tell them, but kept them in
suspense all day.
埃里克不吐实情,害得他们整日悬虑。
You kept us in
suspense for over two hours.
你们让我们提心吊胆了两个多小时。
The
suspenseful music added to the tension of the scene.
悬疑的音乐加剧了场景的紧张气氛。
As the detective slowly revealed the clues, the audience was on the edge of their seats with
suspense.
当侦探慢慢揭露线索时,观众因悬念而坐立不安。
The ending of the book was so full of
suspense that I couldn't put it down until I finished it.
这本书的结局充满了悬念,我直到读完都舍不得放下。
The movie kept us in
suspense right up until the final moment when the mystery was solved.
电影一直让我们处于悬念之中,直到最后解开谜团的那一刻。
She waited for the test results with bated breath, every second filled with
suspense.
她屏息等待测试结果,每一秒都充满悬念。
The cliffhanger at the end of each episode ensured viewers would return for the next, hungry for more
suspense.
每集末尾的悬念都确保了观众会为了更多悬念而回归观看下一期。
Reading a thriller novel, he felt his heart pounding in anticipation of the next
suspenseful twist.
读着惊悚小说,他因期待下一个悬疑转折而心跳加速。
The game's storyline was full of unexpected twists and turns, keeping players in constant
suspense.
游戏的故事情节充满了意想不到的曲折,让玩家一直处于持续的悬念中。
With each knock on the door, the
suspense grew; who could it be at this hour? (每次门被敲响,悬念就增加一分;这个时间会是谁呢?
The audience held their collective breath as the magician prepared for his most
suspenseful trick yet.
当魔术师准备他迄今为止最令人紧张的戏法时,观众集体屏住了呼吸。
Each of the toys is packed randomly in a packaging box so that its contents remain hidden or unknown to sellers and consumers alike, thereby creating a sense of suspense, surprise and expectation for the buyer.
每件玩具都随机地包装在一个盒子中,使其内容对卖家和消费者都保持隐藏或未知,从而为购买者营造出一种悬念、惊喜和期待的感觉。
The top 10 spots on the box office chart were dominated by domestic titles, with suspense comedy "Full River Red" ranking first, followed by sci-fi blockbuster "The Wandering Earth II" and crime drama "No More Bets" in the second and third place.
This year's box office champion is iconic director Zhang Yimou's historic suspense tale Full River Red, inspired by a famous poem by Yue Fei, a patriotic general who lived during the Southern Song Dynasty (1127-1279).
In addition to conventional blockbusters, Rao said a new trend has emerged this summer - the rising popularity of homegrown crime and suspense thrillers.
Leading the chart is the suspense thriller "Lost in the Stars," which is about a woman disappearing on an overseas trip.
The suspense thriller "Lost in the Stars" leads the chart, followed by the crime drama "No More Bets," the sports movie "Never Say Never," the fantasy epic "Creation of the Gods I: Kingdom of Storms," the animated feature "Chang An," and comedy-drama "One and Only.
Director Zhang Yimou's historical suspense movie Full River Red and filmmaker Guo Fan's sci-fi epic The Wandering Earth II are the biggest winners of 2023.
The suspense comedy, inspired by a famous poem that is believed to have been created by military general Yue Fei in the Southern Song Dynasty (1127-1279), was mainly shot at a filming base in the old county seat of Taiyuan.
The plots are full of thrills and suspense, and the narrator's enchanting voice helps make it unforgettable," Zhang said.
Ximalaya's report said radio drama, suspense, science fiction, traditional Chinese culture, film and television, stories and news are among the most popular types of audio content among younger listeners.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419