adj.高雅的，雅致的，优美的

The chef's presentation of the dish was truly tasteful, with an exquisite blend of colors and flavors.
厨师对菜肴的摆盘确实很有品味，色彩和口味搭配得恰到好处。
She chose a tasteful color palette for her living room, creating a warm and inviting atmosphere.
她为客厅选了一种雅致的色调，营造出温馨舒适的环境。
The wine list featured a selection of both classic and innovative tasteful options to complement the meal.
酒单上既有经典的，也有创新的，各种美味选择丰富。
His tasteful fashion sense made him stand out among the crowd at the party.
他独特的时尚品味让他在聚会上显得与众不同。
The music at the jazz club was so tasteful, it felt like a perfect accompaniment to the elegant atmosphere.
爵士俱乐部的音乐非常有品位，与优雅的氛围相得益彰。
Her garden was a testament to her tasteful approach to gardening, with each plant carefully arranged for visual appeal.
她的花园充分展现了她对园艺的独特品味，每株植物都精心布局以展现美感。
The restaurant's menu offered a variety of tasteful vegetarian dishes, catering to diverse dietary preferences.
餐厅的菜单上有各种美味的素食选项，满足不同饮食喜好。
The art gallery featured tasteful sculptures and paintings that invited contemplation and admiration.
艺术画廊展示了令人赏心悦目的雕塑和绘画作品，引人深思。
His writing style was tasteful, avoiding excessive sentimentality and focusing on subtle emotional depth.
他的写作风格很有品味，避免了过度煽情，注重情感的微妙深度。
A tasteful interior decorator would always pay attention to the balance between functionality and aesthetics in their designs.
一位有品味的室内设计师总会在设计中兼顾实用性和美观性。