高考A company showed a new voice technology able to produce such a convincing human-sounding voice that it was able to speak to a receptionist.

一家公司展示了一种新的语音技术，它能够产生令人信服的人声，能够与接待员交谈。

2019年高考英语北京卷 阅读理解 阅读C 原文

高考Thanks to modern manufacturing and technology, companies are able to produce products quickly and inexpensively.

得益于现代制造业和技术，公司能够快速、廉价地生产产品。

2015年高考英语安徽卷 完形填空 原文

六级In a competitive work environment, employers are able to use technology to demand more from their employees rather than motivating workers with flexibility that benefits them.

在竞争激烈的工作环境中，雇主能够利用技术向员工提出更高的要求，而不是以有利于他们的灵活性激励员工。

2016年12月阅读原文

六级In a competitive work environment, employers are able to use technology to demand more from their employees rather than motivating workers with flexibility that benefits them.

在竞争激烈的工作环境中，雇主能够利用技术向员工提出更高的要求，而不是以有利于他们的灵活性激励员工。

2016年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

六级The advent of new technologies has added about 4.

新技术的出现增加了大约4%。

2017年6月阅读原文

六级It's a dramatic endorsement for a technology most people think about only when their smartphone goes dark.

这是对一项大多数人只有在智能手机变暗时才会想到的技术的戏剧性认可。

2016年12月阅读原文

六级Consumers are becoming increasingly bored with what companies have to offer: A survey of 28,000 consumers in 28 countries released by Accenture found consumers are not as excited about technology as they once were.

消费者对公司提供的产品越来越厌倦：埃森哲对28个国家的28000名消费者进行的调查发现，消费者对技术的热情已不如从前。

2016年12月阅读原文

六级And when it comes to the hyper-connected super-smart world that technology firms are painting for us, it seems that consumers are growing more uneasy about handing over the massive amounts of consumer data needed to provide the personalized, customized solutions that companies need to improve their services.

当涉及到科技公司为我们描绘的超互联超智能世界时，消费者似乎越来越不愿意交出大量消费者数据，以提供个性化、定制的解决方案，而这些解决方案正是公司改善服务所需要的。

2016年12月阅读原文

考研As a discovery claim works it through the community, the interaction and confrontation between shared and competing beliefs about the science and the technology involved transforms an individual’s discovery claim into the community’s credible discovery.

当发现主张在社区中发挥作用时，关于所涉及的科学和技术的共享和相互竞争的信念之间的互动和对抗将个人的发现主张转变为社区可信的发现。

2012年考研阅读原文

考研Airborne technologies, such as different types of radar and photographic equipment carried by airplanes or spacecraft, allow archaeologists to learn about what lies beneath the ground without digging.

机载技术，如飞机或宇宙飞船携带的不同类型的雷达和摄影设备，使考古学家无需挖掘就能了解地下的东西。

2014年考研阅读原文

考研As a discovery claim works its way through the community, the interaction and confrontation between shared and competing beliefs about the science and the technology involved transforms an individual's discovery claim into the community's credible discove

随着发现主张在社区中的传播，关于所涉及的科学和技术的共享和相互竞争的信念之间的互动和对抗将个人的发现主张转变为社区的可信发现

2012年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

六级The purpose of today’s lecture, as you have seen from the title and the abstract, is to examine in more detail the problems facing small- and medium-sized enterprises which arise at least in part from having to adapt to rapid advances in technology.

正如您从标题和摘要中所看到的，今天讲座的目的是更详细地探讨中小企业面临的问题，这些问题至少部分是由于必须适应技术的快速发展。

2016年12月听力原文

六级The purpose of today's lecture, as you have seen from the title and the abstract, is to examine in more detail the problems facing small- and medium-sized enterprises which arise at least in part from having to adapt to rapid advances in technology.

正如您从标题和摘要中所看到的，今天讲座的目的是更详细地探讨中小企业面临的问题，这些问题至少部分是由于必须适应技术的快速发展。

2016年12月六级真题（第二套）听力 Section C

四级Yet he also empowered millions of people by giving them access to cutting-edge technology.

然而，他也通过让数百万人获得尖端技术而赋予他们权力。

2012年12月阅读原文

六级I was lucky to be at the technology conference then, and I had access to 3D printers.

当时我很幸运能参加技术会议，而且我可以使用3D打印机。

2016年12月听力原文

六级Apple's stance on these issues emerged post-Snowden, when the company started putting in place a series of technologies that, by default, make use of encryption to limit access to people's data.

苹果在这些问题上的立场出现在斯诺登之后，当时该公司开始实施一系列技术，默认情况下，这些技术利用加密来限制人们对数据的访问。

2017年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

六级Hobbyists and students are gaining access to technologies without being part of a long-standing amateur establishment.

业余爱好者和学生正在获得技术，而不是长期业余机构的一部分。

2019年6月六级真题（第三套）阅读 Section B

四级It accompanies all machinery involving high technology.

它伴随着所有涉及高科技的机械。

2016年6月阅读原文

考研Within the complex social structure of the scientific community, researchers make discoveries; editors and reviewers act as gatekeepers by controlling the publication process; other scientists use the new finding to suit their own purposes; and finally, the public ( ' , including other scientists) receives the new discovery and possibly accompanying technology.

在科学界复杂的社会结构中，研究人员做出了发现；编辑和审稿人通过控制出版过程充当看门人；其他科学家利用这一新发现来满足自己的目的；最后，公众（包括其他科学家）接受新发现和可能伴随的技术。

2012年考研阅读原文

六级Nonetheless, the developers of the Chinatown garage are confident with the technology and are counting on it to squeeze 67 cars in an apartment-building basement that would otherwise fit only 24, accomplished by removing a maneuver space normally required.

尽管如此，唐人街车库的开发商对这项技术充满信心，并指望它能将67辆汽车挤进公寓楼的地下室，否则只能容纳24辆汽车，而这是通过拆除通常需要的机动空间来实现的。

2013年6月听力原文

四级Digital technology also makes it easier for people to co-ordinate their activities without resorting to hierarchy.

数字技术还使人们更容易协调他们的活动，而无需诉诸等级制度。

2017年6月阅读原文

六级In addition to many senior officials from the Federal Trade and Federal Communications commissions, this year's list of policy makers also includes appearances from Transportation Curran, the Accenture analyst, said that increased government interest in the show makes sense as technology becomes a larger part of our lives.

除了联邦贸易委员会和联邦通讯委员会的许多高级官员外，今年的决策者名单还包括埃森哲分析师Transportation Curran的露面。他说，随着技术成为我们生活中更大的一部分，政府对展会越来越感兴趣是有道理的。

2016年12月阅读原文

考研In addition, new digital technologies have allowed more rapid trading of equities, quicker use of information, and thus shortens attention spans in financial markers.

此外，新的数字技术允许更快速的股票交易，更快的信息使用，从而缩短了金融市场的关注范围。

2019年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

高考All participants must address how communication or transportation technology has promoted the quality of life for Americans throughout history.

所有参与者都必须说明通信或交通技术在历史上是如何提高美国人的生活质量的。

2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 原文

四级Whereas older generations are sometimes reluctant to adopt new technologies, driverless cars promise real value to these age groups in particular.

虽然老一辈人有时不愿意采用新技术，但无人驾驶汽车对这些年龄段的人来说尤其具有真正的价值。

2016年6月阅读原文

高考Thanks to the advanced technology, we live in an age of bettered communication.

多亏了先进的技术，我们生活在一个交流更加便利的时代。

2015年高考英语北京卷 阅读理解 阅读D 原文

四级Instead he was keenly interested in product design and aesthetics （美学）, and in making advanced technology simple to use.

相反，他对产品设计和美学非常感兴趣(美学）, 使先进技术易于使用。

2012年12月阅读原文

六级But advances in technology might make Antarctica a lot more accessible three decades from now.

但技术的进步可能会让30年后的南极洲变得更加容易接近。

2016年12月阅读原文

六级Advanced batteries are moving out of specialized markets and creeping into the mainstream, signaling a tipping point for forward-looking technologies such as electric cars and rooftop solar panels.

先进的电池正从专业市场转移到主流市场，预示着电动汽车和屋顶太阳能电池板等前瞻性技术的转折点。

2016年12月阅读原文

高考Taking advantage of the new technologies, scammers can aim at victims precisely.

利用新技术，骗子可以精确地瞄准受害者。

2019年高考英语北京卷 阅读理解 阅读C 题设

高考The disadvantages of new technology outweigh its advantages.

新技术的弊大于利。

2015年高考英语北京卷 阅读理解 阅读D 选项

四级A new technology is unlikely to take the place of an old one without a clear advantage.

如果没有明显的优势，新技术不可能取代旧技术。

2014年6月阅读原文

六级But today, on the 10th anniversary of the iPhone, let's take a moment to consider a less obvious advantage: the potential for smartphone technology to revolutionize behavioral science.

但今天，在iPhone第十周年之际，让我们花一点时间考虑一个不太明显的优势：智能手机技术可能改变行为科学。

2018年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

六级The advent of new technologies has added about 4.2 million barrels per day to the crude oil market, contributing to a global over-supply.

新技术的出现使原油市场每天增加约420万桶，导致全球供应过剩。

2017年6月六级真题（第一套）阅读 Section B

高考How robocalls are affecting the world of technology.

机器人是如何影响技术世界的。

2019年高考英语北京卷 阅读理解 阅读C 选项

六级As Herman Engleheart, a co-author from the California Institute of Technology says, 'the West Antarctic ice sheet disappear once and can disappear again.

正如加州理工学院的合著者赫尔曼·恩格尔瓦特（Herman Engleheart）所说，“南极西部冰盖消失一次，也可能再次消失。

2010年12月听力原文

考研Today is no different, with academics, writers, and activists once again warning that technology is replacing human workers.

今天也不例外，学者、作家和活动家再次警告说，技术正在取代人类工人。

2017年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

四级This is especially interesting when you consider that younger people are generally more interested in travelrelated technologies than older onesWhen it comes to driverless cars, differences in attitude are more pronounced based on factors not related to age.

当你考虑到年轻人对旅行相关的技术更感兴趣时，这一点尤其有趣。当涉及无人驾驶汽车时，态度的差异在与年龄无关的因素的基础上更为明显。

2016年6月阅读原文

六级By increasing the efficiency of technology transfer agencies.

通过提高技术转让机构的效率。

2011年12月阅读原文

六级While companies like Facebook harvest attention to generate revenue from advertisers, other technologies have no such agenda.

虽然像Facebook这样的公司从广告商那里获取注意力以创造收入，但其他技术却没有这样的议程。

2017年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

六级In order to begin tackling the challenge, the Institution recommends that: The UN Food and Agriculture Organisation work with the international engineering community to ensure governments of developed nations put in place programmes that transfer engineering knowledge, design know-how, and suitable technology to newly developing countries

为了开始应对这一挑战，该机构建议：联合国粮食及农业组织与国际工程界合作，确保发达国家政府实施向新兴发展中国家转让工程知识、设计诀窍和适当技术的计划

2013年12月阅读原文

六级Young farmers are guided by their love for agriculture and aided by their knowledge of technology to find inexpensive and appropriately sized tools.

年轻的农民以他们对农业的热爱为指导，以他们的技术知识为帮助，找到价格低廉、尺寸合适的工具。

2019年12月六级真题（第二套）听力 Section B

六级Apple stands to win as well, hooking more young consumers with decades of technology purchases ahead of them.

苹果公司也将赢得这场胜利，它将吸引更多的年轻消费者，让他们提前购买数十年的技术。

2013年6月阅读原文

高考But it is useful to bear in mind that all such changes come from the technology and not some imagined desire by parents to keep their children under their wings.

但要记住，所有这些变化都来自于科技，而不是家长们想象中的那种想让孩子长在翅膀下的愿望。

2015年高考英语北京卷 阅读理解 阅读D 原文

四级All these clothes are similar to the space Suit designs that kept astronauts comfortable in the temperatures of the moon, and are spin-offs from space technology.

所有这些衣服都与太空服设计相似，太空服设计让宇航员在月球温度下保持舒适，是空间技术的副产品。

2017年12月四级真题（第二套）听力 Section C

考研Thus, in his view, diverse aspects of culture, such as the structure of families, forms of marriage, categories of kinship, ownership of property, forms of government, technology, and systems of food production, all changed as societies evolved.

因此，在他看来，文化的各个方面，如家庭结构、婚姻形式、亲属关系类别、财产所有权、政府形式、技术和粮食生产制度，都随着社会的发展而发生变化。

2009年考研阅读原文

考研Science and technology would cure all the ills of humanity, leading to lives of fulfillment and opportunity for all.

科学和技术将治愈人类的所有疾病，为所有人带来实现和机会的生活。

2013年考研阅读原文

六级The same is true for new technologies for alleviating fossil fuel emissions.

减少化石燃料排放的新技术也是如此。

2017年6月阅读原文

考研In the last decade or so ,advances in technology have allowed mass-market labels such as Zara ,H&M, and Uniqlo to react to trends more quickly and anticipate demand more precisely.

在过去十年左右的时间里，技术的进步使得Zara、H&M和优衣库等大众市场品牌能够更快地对趋势做出反应，更准确地预测需求。

2013年考研阅读原文

考研In fact, allowing non-lawyers to own shares in law firms would reduce costs and improve services to customers, by encouraging law firms to use technology and to employ professional managers to focus on improving firms’ efficiency.

事实上，允许非律师拥有律师事务所的股份将通过鼓励律师事务所使用技术和雇佣职业经理人专注于提高事务所效率来降低成本并改善对客户的服务。

2014年考研阅读原文

高考The first commercially available driverless cars will almost certainly be fielded by ride-hailing services, considering the cost of self-driving technology as well as liability and maintenance issues.

考虑到自动驾驶技术的成本以及责任和维护问题，第一批商用无人驾驶汽车几乎肯定会通过叫车服务推出。

2018年高考英语北京卷 阅读理解 阅读D 原文

六级Technology is becoming bigger and more aspirational, and penetrating almost every aspect of our lives.

科技正变得越来越强大，越来越有抱负，几乎渗透到我们生活的方方面面。

2016年12月阅读原文

六级As technology ( ' , and with it, work emails) seeps ( ' , 渗入 ) into every aspect of our lives, work-life balance has become an almost meaningless term.

随着技术（以及随之而来的工作电子邮件）的渗透，渗入 ) 在我们生活的方方面面，工作与生活的平衡已经成为一个几乎毫无意义的术语。

2016年12月阅读原文

六级As technology and with it, work emails seeps (渗入) into every aspect of our lives, work-life balance has become an almost meaningless term.

随着科技的发展，工作电子邮件也随之渗透(渗入) 在我们生活的方方面面，工作与生活的平衡已经成为一个几乎毫无意义的术语。

2016年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

六级Technology is becoming bigger and more aspirational, and penetrating almost every aspect of our lives.

科技正变得越来越强大，越来越有抱负，几乎渗透到我们生活的方方面面。

2016年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

六级They realized science and technology alone were no guarantee for a better world

他们意识到光靠科学和技术并不能保证世界会更美好

2010年12月阅读原文

四级Attitudes toward new technologies often fall along generational lines.

人们对新技术的态度往往是世代相传的。

2016年6月阅读原文

六级Land Usage: Over the last five decades, improved farming techniques and technologies have helped to significantly increase crop yields along with a 12% expansion of farmed land use

土地利用：在过去五十年中，改进的农业技术和技术有助于显著提高作物产量，同时增加了12%的耕地利用

2013年12月阅读原文

高考It also doesn't require a new type of technology that people aren't already familiar with.

它也不需要人们还不熟悉的新型技术。

2019年高考英语全国卷I 阅读理解 阅读C 原文

六级At the Massachusetts Institute of Technology, iPhones might already have been everywhere, if AT&T.content>Some experts say that the rain forest is already at the

在麻省理工学院，如果At&T.content>一些专家说雨林已经到达了极限，iPhone可能已经无处不在

2013年6月阅读原文

六级The good news is that most of this technology is already invented.

好消息是这项技术大部分已经发明出来了。

2017年12月六级真题（第二套）阅读 Section C

高考However, technology is also the application of scientific knowledge to solve a problem, touching lives in countless ways.

然而，科技也是应用科学知识来解决问题，以无数方式触动生活。

2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 原文

四级But we must also consider the impact of the new technology on those who now depend on driving for their livelihoods.

但我们也必须考虑到新技术对那些依靠驾驶来谋生的人的影响。

2018年12月四级真题（第三套）阅读 Section C

六级By raising relative demand for clean energy sources, a carbon price would also help align the market return to clean-energy innovation with its social return, spurring the refinement of existing technologies and the development of new ones.

通过提高对清洁能源的相对需求，碳价格还将有助于使清洁能源创新的市场回报与其社会回报保持一致，刺激现有技术的改进和新技术的开发。

2017年6月阅读原文

六级A number of pioneers from the technology industry, most famously the entrepreneur Elon Musk, have also expressed their concerns about the damage that a super-intelligent AI could do to humanity.

许多科技行业的先驱，最著名的是企业家埃隆·马斯克，也表达了他们对超级智能人工智能可能对人类造成的伤害的担忧。

2019年6月六级真题（第一套）阅读 Section C

考研Archaeologists also may locate buried remains by using such technologies as ground radar, magnetic- field recording, and metal detector.

考古学家还可以利用地面雷达、磁场记录和金属探测器等技术来定位埋藏的遗迹。

2014年考研阅读原文

六级Even utility companies, which have long viewed batteries and alternative forms of energy as a threat, are learning to embrace the technologies as enabling rather than disrupting.

即使是长期以来一直将电池和替代能源视为威胁的公用事业公司，也在学习将这些技术视为一种使能而非破坏。

2016年12月阅读原文

考研Although technology might change the way we react, it hasn't changed our nature.

虽然技术可能会改变我们的反应方式，但它并没有改变我们的本性。

2013年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级Gamification in employee training does not always need technology.

员工培训中的游戏化并不总是需要技术。

2016年12月阅读原文

六级There's an old saying in the space world: amateurs talk about technology, professionals talk about insurance.

太空世界有句老话：业余爱好者谈论技术，专业人士谈论保险。

2015年12月阅读原文

六级Yet the evidence from AMSAT and other areas of technology development suggests that responsible amateur communities can and do emerge around novel technologies.

然而，来自AMSAT和其他技术发展领域的证据表明，负责任的业余社区能够而且确实围绕着新技术出现。

2019年6月六级真题（第三套）阅读 Section B

六级Both bills would reduce the rate of growth in annual Medicare payments to hospitals, nursing homes and other providers by amounts comparable to the productivity savings routinely made in other industries with the help of new technologies and new ways to organize work.

这两项法案都将降低医院、疗养院和其他医疗机构的年度医疗保险费用增长率，其数额相当于其他行业借助新技术和新的工作组织方式通常节省的生产力。

2016年6月阅读原文

六级The biggest and most exciting challenge of this technology is how to creatively leverage this ever-growing amount of data to deliver cost savings, improvements and tangible benefits to both businesses and citizens of these smart cities.

这项技术最大、最令人兴奋的挑战是如何创造性地利用不断增长的数据量，为这些智能城市的企业和公民带来成本节约、改进和切实利益。

2017年12月六级真题（第二套）阅读 Section C

六级I'm not someone who's anti-technology, but I'm always worried that technology becomes an end in and of itself, and it replaces teaching or it replaces analysis.

我不是一个反技术的人，但我总是担心技术本身会成为目的，它会取代教学或分析。

2013年6月阅读原文

六级Ellen Millender at Reed College in Portland is concerned that technology will take the place ofteaching or analysis

波特兰里德学院的艾伦·米勒担心技术将取代教学或分析

2013年6月阅读原文

六级And in a second analysis, they found that where technology went, dips in well-being followed.

在第二次分析中，他们发现技术发展到哪里，幸福感就会随之下降。

2019年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

六级There is strong evidence that both innovation and adoption of cleaner technology are strongly encouraged by higher fossil fuel prices.

有强有力的证据表明，化石燃料价格上涨有力地鼓励了创新和采用更清洁的技术。

2017年6月阅读原文

六级Notwithstanding important recent progress in developing renewable fuel sources, low fossil fuel prices could discourage further innovation in, and adoption of, cleaner energy technologies.

尽管最近在开发可再生能源方面取得了重要进展，但较低的化石燃料价格可能会阻碍清洁能源技术的进一步创新和采用。

2017年6月阅读原文

六级The Consumer Technology Association is the sponsor of the annual Consumer Electronics Show.

消费者技术协会是年度消费电子展的赞助商。

2016年12月阅读原文

六级Both bills would reduce the rate of growth in annual Medicare payments to hospitals, nursing homes and other providers by amounts comparable to the productivity savings routinely made in other industries with the help of new technologies and new ways to o

这两项法案都将降低医院、疗养院和其他医疗机构的年度医疗保险费用增长率，其数额相当于其他行业借助新技术和新方法实现的生产率节约

2016年6月六级真题（第二套）阅读 Section B

高考In yet another example, a fascination with the new has led people to believe that the recent changes in the technologies of communications and transportation are so revolutionary that now we live in a "borderless world".

在另一个例子中，对新事物的迷恋使人们相信，最近通信和运输技术的变化是如此革命性，以至于我们现在生活在一个“无国界的世界”。

2019年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 原文

考研In the last decade or so, advances in technology have allowed mass-market labels such as Zara, H&M, and Uniqlo to react to trends more quickly and anticipate demand more precisely.

在过去十年左右的时间里，技术的进步使得Zara、H&M和优衣库等大众市场品牌能够更快地对趋势做出反应，更准确地预测需求。

2013年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

高考TV Ears patented technology includes a revolutionary noise reduction ear tip, not used in any other commercially available headset.

电视耳专利技术包括革命性的降噪耳塞，不用于任何其他商用耳机。

2015年高考英语北京卷 阅读理解 阅读B 原文

六级What happens to the centralized electric grid, which took decades and billions of dollars to build, as more and more people become prosumers, who produce and consume their own energy on-site?No one knows which – if any – battery technology will ultimately dominate, but one thing remains clear: The future of energy is in how we store it.

随着越来越多的人成为现场生产和消费自己能源的消费者，花了几十年和数十亿美元建成的集中式电网会发生什么？没有人知道哪种（如果有的话）电池技术将最终占据主导地位，但有一点仍然很清楚：能源的未来在于我们如何储存能源。

2016年12月阅读原文

六级There is not any one-hit wonder, and there will not be one for years to come, said Gary Shapiro, president and chief executive of the Consumer Technology Association ( ' , CTA).

消费者技术协会（CTA）主席兼首席执行官加里·夏皮罗（Gary Shapiro）说，现在还没有一个热门奇迹，未来几年也不会有。

2016年12月阅读原文

六级"There is not any one-hit wonder, and there will not be one for years to come," said Gary Shapiro, president and chief executive of the Consumer Technology Association CT.

消费者技术协会CT主席兼首席执行官加里·夏皮罗（Gary Shapiro）表示：“现在还没有一个热门奇迹，未来几年也不会有。”。

2016年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

高考That's because there are a number of powerful voice manipulation 处理 and automation technologies that are about to become widely available for anyone to use.

这是因为有许多强大的语音操纵处理 以及自动化技术，这些技术将被广泛应用于任何人。

2019年高考英语北京卷 阅读理解 阅读C 原文

六级Here's where there needs to be a much wider public conversation that extends beyond government agencies and scientific communities to include students, hobbyists, and anyone who may potentially stand to be affected by the use of CubeSat technology.

在这里，需要进行更广泛的公众对话，超越政府机构和科学界，包括学生、业余爱好者和任何可能受到CubeSat技术使用影响的人。

2019年6月六级真题（第三套）阅读 Section B

六级For instance, new technologies that are building upon existing technology have not found their footing well enough to appeal to a mass audience, because, in many cases, they need to work effectively with other devices to realize their full appeal.

例如，建立在现有技术基础上的新技术还没有找到足够的立足点来吸引大众，因为在许多情况下，它们需要与其他设备有效合作以实现其全部吸引力。

2016年12月阅读原文

六级For instance, new technologies that are building upon existing technology have not found their footing well enough to appeal to a mass audience, because, in many cases, they need to work effectively with other devices to realize their full appeal.

例如，建立在现有技术基础上的新技术还没有找到足够的立足点来吸引大众，因为在许多情况下，它们需要与其他设备有效合作以实现其全部吸引力。

2016年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

考研since technology has such an insatiable appetite for eating up human jobs, this phenomenon will continue to restructure our economy in ways we can't immediately foresee.

由于技术对吞噬人类就业机会的胃口如此之大，这种现象将继续以我们无法立即预见的方式重组我们的经济。

2014年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级With Mr Jobs gone, Apple is just one of many technology firms trying to arouse his uncontrollable spirit in new products

随着乔布斯的离去，苹果只是众多试图在新产品中唤起乔布斯不可控制精神的科技公司之一

2012年12月阅读原文

六级The battle between Apple and law enforcement officials over unlocking a terrorist's smartphone is the culmination of a slow turning of the tables between the technology industry and the United States government.

苹果公司和执法官员之间关于解锁恐怖分子智能手机的斗争是科技行业和美国政府之间缓慢转变局面的高潮。

2017年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

六级The order essentially asks Apple to hack its own devices, and once it is in place, the precedent could be used to justify law enforcement efforts to get around encryption technologies in other investigations far removed from national security threats.

该命令实质上要求苹果黑客攻击自己的设备，一旦该命令生效，这一先例可以用来证明执法部门在远离国家安全威胁的其他调查中绕过加密技术的努力是正当的。

2017年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

四级Lawmakers in Michigan clearly want to make the state ready for the commercial application of self-driving technology.

密歇根州的立法者显然希望使该州为自动驾驶技术的商业应用做好准备。

2019年6月四级真题（第一套）阅读 Section A

六级It involves the application of sophisticated technology.

它涉及复杂技术的应用。

2016年12月阅读原文

六级The application of a technology can impact areas beyond itself.

一项技术的应用可以影响到自身以外的领域。

2015年12月阅读原文

考研New, disruptive technology sometimes demands novel applications of the Constitution’s protections.

新的破坏性技术有时需要宪法保护的新应用。

2015年考研阅读原文

六级A place where high technology could be applied.

一个可以应用高科技的地方。

2016年6月阅读原文

六级The technology has been successfully applied overseas, but the only other public robotic garage in the United States has been troublesome, dropping vehicles and trapping cars because of technical problems.

这项技术已经成功地应用于海外，但美国唯一的其他公共机器人车库却很麻烦，因为技术问题导致车辆掉落和车辆被困。

2013年6月听力原文