I'll
tel you a secret, but you can't
tell anyone else.
我会告诉你一个秘密,但你不能告诉其他人。
She
tel me she's moving to Paris next month.
她告诉我她下个月要搬到巴黎。
Can you
tel me the time, please?" - 请问你能告诉我现在几点吗?
The teacher
tel us to read the chapter for homework.
老师告诉我们把这一章作为家庭作业来读。
He
tel a joke to lighten the mood.
他讲了个笑话来缓和气氛。
The sign
tel drivers to slow down.
标志告诉驾驶员要减速。
She
tel her story with great emotion.
她带着强烈的情感讲述她的故事。
The weather forecast
tel us it might rain tomorrow.
天气预报说明天可能会下雨。
The book
tel the history of ancient Rome.
这本书讲述了古罗马的历史。
He
tel a lie to avoid trouble.
他撒谎是为了逃避麻烦。
Construction of a section of Tel Aviv's light rail Green Line kicked off on Sunday, comprising the Reading station and a bridge above the Yarkon river.
特拉维夫轻轨绿线的一段工程于周日开工,包括雷丁站和雅康河上的一座桥梁。
At the groundbreaking ceremony, PCCC project manager Li Feng voiced his expectation that the site will become a new landmark in Tel Aviv's largest Yarkon Park, saying the project will employ China's advanced equipment and technology to guarantee quality and safety.
在奠基仪式上,电讯盈科项目经理李峰表示,他希望该项目将成为特拉维夫最大的雅康公园的新地标,并表示该项目将采用中国先进的设备和技术来保证质量和安全。
The metropolis has long suffered from serious traffic congestion, the CEO of Tel Aviv Municipality Menachem Leiba told the ceremony, adding that the new construction is an integral part of the entire Green Line that will greatly ease urban travel pressure.
特拉维夫市首席执行官Menachem Leiba在仪式上表示,这座大都市长期以来一直遭受严重的交通拥堵,并补充说,新建筑是整个绿线的一个组成部分,将大大缓解城市出行压力。
After completion, the 39-km-Green Line will run from Rishon LeZion, an Israeli city south of Tel Aviv, northwards through Holon, then through central Tel Aviv before splitting into two north-bound branches.
完工后,这条39公里长的绿线将从特拉维夫以南的以色列城市里申-勒锡安向北穿过霍隆,然后穿过特拉维夫市中心,然后分成两条向北的支线。
The carrier has operated cargo flights between China and Toronto, Canada; Los Angeles, the United States; and Tel Aviv, Israel, using converted passenger aircraft.
该航空公司运营了中国和加拿大多伦多之间的货运航班;美国洛杉矶;以及以色列特拉维夫,使用改装的客机。
The company will enhance localization strategy and accelerate development of overseas operations over the next five yearsThere is something in common about projects like the West Gate tunnel in Melbourne, the tunneling work for the Red Line of Tel Aviv's light rail service, the Sydhavn Metro Line's extension space in Copenhagen and the drainage tunnel project in Doha.
该公司计划在未来五年内加强本地化战略,并加速海外业务的发展。像墨尔本的西门隧道、特拉维夫红线轻轨服务的隧道工程、哥本哈根悉尼港地铁线路的延伸项目以及多哈的排水隧道项目等,都有某些共同之处。
The company said in a press release it has launched dedicated flights from Chinese cities like Hangzhou, Hong Kong and Harbin to multiple international destinations, such as Moscow, Tel Aviv and Liege, Belgium.
Afterward, these employees will join our training center in Tel Aviv for a further three months of training.
For instance, it launched flights that connect Beijing and Prague, as well as flights that connect Shanghai and Tel Aviv.
CRHIC is using six tunnel-boring machines for building the redline project of Tel Aviv Light Rail.